哪位韩语大神能帮我翻译一下这首歌的歌词？？
1. 너무 힘들겠지 때론 숨죽여 눈물 흘리겠지
많은 시간 지나면 그땐 웃을 수 있을 꺼야 분명
맘을 열고 눈을 들어
푸른 하늘을 봐 언젠가는 밝은 날이 올꺼야
걱정마 이젠 웃어 너를 한번 둘러봐
니 곁에서 널 사랑 해주는
많은 사람들이 함께 있잖아
이제는 힘이 들땐 혼자 아파 하지는 마
니 곁에 함께 아파 해 줄 사람
그 사람이 있잖아
02. 이젠 잊어도 돼 추억 때문에 외면하지는 마
모든 사람들이 널 축복 해주는 그 날 올꺼야
언젠가는 웃고 있는 너를 상상해봐
힘들어도 잠시 잊고 달려봐
걱정마 이젠 웃어 너를 한번 둘러봐
니 곁에서 널 사랑 해주는
많은 사람들이 함께 있잖아
이제는 힘이 들땐 혼자 아파 하지는 마
니 곁에 함께 아파 해 줄 사람
그 사람이 있잖아
这是老韩剧《加油金顺》的主题曲，我在网上怎么也找不到这首歌的翻译，哪位大神能帮我翻译一些么？不要机器翻译的那种。万分感谢~~!!
有时会很累 有时会屏住气息流泪
많은 시간 지나면 그땐 웃을 수 있을 꺼야 분명
过了很长时间的话 分明那时候会笑
맘을 열고 눈을 들어
打开心扉 用眼睛
푸른 하늘을 봐 언젠가는 밝은 날이 올꺼야
去看看那蔚蓝的天空 明亮的那天什么时候来呢
걱정마 이젠 웃어 너를 한번 둘러봐
别担心 现在笑吧 试着去观望你吧
니 곁에서 널 사랑 해주는
很多在你身边给你爱的人
많은 사람들이 함께 있잖아
一起都在（你身边）的不是吗
이제는 힘이 들땐 혼자 아파 하지는 마
现在 吃力的时候 独自一个人不要痛
니 곁에 함께 아파 해 줄 사람
在你身边一起痛苦的人
그 사람이 있잖아
有那个人不是吗
02. 이젠 잊어도 돼 추억 때문에 외면하지는 마
现在忘记也可以 不要因为回忆而回避
모든 사람들이 널 축복 해주는 그 날 올꺼야
所有的人都会祝福你 在那天来的
언젠가는 웃고 있는 너를 상상해봐
试着想象什么时候正在笑着的你
힘들어도 잠시 잊고 달려봐
即使很累 暂时忘掉 奔跑吧
걱정마 이젠 웃어 너를 한번 둘러봐
别担心 现在笑吧 试着去观望你吧
니 곁에서 널 사랑 해주는
很多在你身边给你爱的人
많은 사람들이 함께 있잖아
一起都在（你身边）的不是吗
이제는 힘이 들땐 혼자 아파 하지는 마
现在 吃力的时候 独自一个人不要痛
니 곁에 함께 아파 해 줄 사람
在你身边一起痛苦的人
그 사람이 있잖아
不是有那个人吗
PS：手工翻译的哦~
语言组织的不太好见谅哈。。
谁知道I Believe韩语歌词的中文翻译
歌曲：i believe 歌手：申晟勋 专辑：shen seung hoon vol i believe 虽然你不在我身旁但并不意味离别 i believe 回到我身边的路只是远了一些 再已逝去的回忆中我令我自己痛哭并流泪 愿你不要像我哭个没完不要挂着泪离开我我相信迟早有一天你会回到我身边我的心里只有你一个 i believe 怕我伤心...
神话金喜善韩语部分的歌词?
神话---成龙\/金喜善 解开我最神秘的等待 星星坠落风在吹动 终於再将你拥入怀中 两颗心颤抖 相信我不变的真心 千年等待有我承诺 无论经过多少的寒冬 我绝不放手 (韩语:以才那耶少呐儿恰苦努路卡妈又)译文:现在紧抓住我的手闭上眼睛 (韩语:无礼差浪海斗那又三刚开吧又)译文:请你回想起过去我们...
有谁能帮我翻译韩语歌唱《我们不是相爱吗》
"我们不是相爱吗"是一首歌曲。简介：2011年12月23日午夜《我们不是相爱吗》一经公开、开始掀起粉丝们暴发性反应位居榜首，席卷了歌谣界。演唱者：T-ara和Davichi 歌曲名：《我们不是相爱吗》发行日期：2011年12月23日 语 种：韩语 作曲家：赵英修 作词家：K-Smith 歌词우리 1...
we like2 party韩语歌歌词翻译
we like 2 party韩语歌音译歌词为：哦努都 亲故独立 哇搜MAN HOW YOU BEEN WHATS UP AYE 有gi 汗 加蛮就类 介意 努给 马西了 撒狼 出类 个娘 搜口 马休CHAMPAGNEAND IF U KONW WHAT 那 SAYIN 内森 莫肯 波你 西干恩 跟米呀不跟米呀 YOU DIG 无林 就gi诶 胡会 大为 内一内 ...
哪位可以帮我翻译一下这首韩语歌曲(韩国群星的my way) 谢谢
那垃圾一样的人生I Say Yeah 托福我走了 Oh Everybody Listen Up Oh Idol Whatever 那些不知道 我 Hip hop Rapper (KangNam) 无论谁说什么我相信 My Way 现在可以展翅飞翔 Fly Away Yeah 我可以到处飞翔 Yeah I'm Going My Way (Break) Alright 现在我会给你看这世上的一切 我期待的 No ...
韩语翻译一下노을 - 인연
为什么eotgalrineunji 我们不但不能yirwo aneulreonji 为什么看到我哭 我们知道错了 余步dagaseomyeon 你一步后退 我厌倦了等待难以置信 我们大家都出现 我离开的信 风飞 地方记录，我爱你 停止被意外删除 我爱你 你不觉得 只要努力满足 我们不脱靶 多久yireolkkeonji 联系，什么他妈的 这是已经...
求大神翻译歌词
《初雪》是韩国组合EXO于2013年12月9日发行的首张冬季特别专辑翻译。 歌词: The first afternoon snowing 第一场雪下起的午后 I want to share the touch with you but only to the microphone 想和你 分享感动 却只沉默对着话筒 In a twinkling of an eye, a year passed by silently. 转眼一年又悄然走过...
谁有这三首歌的韩语歌词和汉语翻译
No one can pry me away from you,I'll stick to you like the perfume on your skin,So you can always smell my scent.One two three four back to the one two! One two three back to yeah!If I take you shopping, you'll say "wow"; if I bring you where you want to go,...
求韩语歌词翻译!
balkkeutman 你在我心中一点点 世界第二，我想你不认识我 你不知道有多好，她将 我真的想站在你身边 这种感觉越来越多越来越多的每一天 换句话说，它的有你真好 那么当你手持我们两个ipmatchundamyeon 你还不能讲 你知道我爱你这么多 Eoseolpeulji是爱，但说 坦白地说是有你真好。
求这首韩语歌词的汉语意思
我该怎么办 曾经一起听的歌 只剩我一个人在尴尬 (i`m missing you) i`m missing you 时光流逝 想要忘掉你 你走之后 留给我的只有思念 只有思念 曾经无论想去哪里 都会陪在身边的你 现在不在了我该怎么办 新出的电影也一个人看 曾经无论在何地都一起呼吸 可现在 当清晨被一个熟悉的声音...
