广东人称外省人叫“捞仔”、“捞妹”、“捞佬”、“北佬”等是一种略带歧视的称呼，不是好称呼，略带有贬义的意思（类似香港人称呼内地人为“大陆仔”），多指素质低、不文明的意思。
“捞仔”、“捞妹”、“捞佬”、“北佬”等称呼大量出现在80年代的深圳，是广东人普通话不准称呼“老兄”为“捞松”而演变的称呼。
来源于广东人排外，广东人对外省人俗里俗气瞧不起，捞仔可是侮辱人的词汇，大概的意思就是乡巴佬。
扩展资料：
就这称呼的事宜，外地人可能是不清楚它原本的意思，就连本地人也不太清楚这种叫法的来源，为何有这种叫法？由何年而起，起源地又在哪里？
当时在湛江的大军很有纪律，对本地老百姓也很有礼貌，开口先称呼“老兄”，然后再问要办的事，就是这有礼貌“老兄”的叫称，后被人学讲得生硬不顺，发音不准，变了讲成“捞松”，并闹出了不少笑话，“老兄”变成了“捞松”了。
从此以后，本地人把外省人统叫成“捞松妹”，“捞松仔”或“捞松佬”。直到文化大革命后，减少一个松字，便叫成“捞妹”“捞仔”了，这样的称呼是本地方言简称，形容年轻的外地男女、小孩，略带贬义。而“捞松”一词后来在粤语区逐渐流通。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-05-26
以前北方叫两广说粤语的人叫做“老兄”，而粤语人士普通话不好，粤语也没有”老兄“这个词汇，于是学音就变为了“捞松”称呼回北方人，无歧义。
随着改革开放，“捞松”大量来了广东，作奸犯科，不守规矩的多如牛毛，于是两广人就发明了“捞仔”，“捞佬”，“捞妹”等词语，带贬义称呼外地人。
当然粤语中“捞”也有“老土”的意思，比如 “你甘捞噶？“，意思就是你怎么那么老土啊？
一般捞仔都是带歧义的，我一般都不轻易叫人捞仔，只有对方行为不检点我才叫别人捞仔的。本回答被网友采纳
随着改革开放，“捞松”大量来了广东，作奸犯科，不守规矩的多如牛毛，于是两广人就发明了“捞仔”，“捞佬”，“捞妹”等词语，带贬义称呼外地人。
当然粤语中“捞”也有“老土”的意思，比如 “你甘捞噶？“，意思就是你怎么那么老土啊？
一般捞仔都是带歧义的，我一般都不轻易叫人捞仔，只有对方行为不检点我才叫别人捞仔的。本回答被网友采纳
第2个回答 2017-08-18
“捞仔”，“捞佬”，“捞妹”等词语是带贬义称呼外省人，原为对雷州人的称呼，类似福佬。“捞松说”是错误的解释，是雷仔而不是老仔
捞和雷谐音，雷佬的雷为词根，老佬的老为前缀词，佬本身就有点老的意思，语义重叠，不合理，发音不顺，不合义
北方不会叫粤语人叫做“老兄”，广州人和北方人不会用“老兄”一词，粤语日常也不”老兄“这个词，在粤语和北方官话：老为前缀词，兄为词根，而粤语人士也不会在“老”后加后缀词“佬”，变成 “老佬” 既不符合语言习惯
捞和雷谐音，雷佬的雷为词根，老佬的老为前缀词，佬本身就有点老的意思，语义重叠，不合理，发音不顺，不合义
北方不会叫粤语人叫做“老兄”，广州人和北方人不会用“老兄”一词，粤语日常也不”老兄“这个词，在粤语和北方官话：老为前缀词，兄为词根，而粤语人士也不会在“老”后加后缀词“佬”，变成 “老佬” 既不符合语言习惯
第3个回答 2019-11-22
捞仔一开始是香港人传过来的，谐音low，但是广府人嘛，又不是那种喜欢伸手打人脸的人，慢慢变音，就变成了捞，单说“你这人真捞”，的确有指乡巴佬的意思，但是捞仔并不是你想象中广府人发明的，别太自卑了，广府人一般叫外地人叫北仔、北佬、北妹、北婆，毕竟我们对不会说粤语的人，也不会去细分，都认为是北方人，而且北仔这些称呼，本身其实并没有歧视和不好的意思
第4个回答 2019-10-02
作为广东人，我讲讲我对这个词的看法的吧，认为广东人说捞仔是带侮辱性，我是非常不理解的，捞这个字在广东话的意思可以解释为打工、干活、打拼的意思！香港电影经常会出现捞世界和捞茶饭这词！就是指出来闯荡干活做事情的意思！请问意思和打工仔有什么区别，劳动人民最光荣了！外漂出来打工的男生叫捞仔，女生叫捞妹！都是只是广东通俗的叫法而已！估计连很多广东人都听过这个词但不一定懂这个词的本身意思，只是人云亦云而已！
广东话捞仔到底是什么意思
广东人称外省人叫“捞仔”、“捞妹”、“捞佬”、“北佬”等是一种略带歧视的称呼，不是好称呼，略带有贬义的意思（类似香港人称呼内地人为“大陆仔”），多指素质低、不文明的意思。“捞仔”、“捞妹”、“捞佬”、“北佬”等称呼大量出现在80年代的深圳，是广东人普通话不准称呼“老兄”为“捞松”...
相似回答
