麻烦帮我翻译一下 急..谢谢
1,The man is reported to have said in private that "we are being made fools of by many of our clients,so we are entitled to have them bow to us as compensation."
2,After comsidering your background and experience,we regret to inform you that we don't
have an appropriate job opportunity for you at current stage.
3,I failed to take my cue from Oscar.Instead,I talked back to the woman,who turned out to
be our new manager.
4,There needs to be someone who can act as a champion for the rifhts of the poor because
the system so easily lends itself to abuse.
5,I called the police for help after my car broke down on the freeway.Twenty minutes later
they came to my rescue.
6,He was passionate for art,but he went through tremendous pain-pain of poverty and
misunderstanding.
据报道的那个男人私下说“我们被我们很多的客户耍了，所以我们要他们向我们鞠躬作为补偿。”
After comsidering your background and experience,we regret to inform you that we don’t
have an appropriate job opportunity for you at current stage.
在考虑了你的背景和经历后，我们遗憾得通知你在你这个时候，我们没有合适的工作机会给你。
I failed to take my cue from Oscar.Instead,I talked back to the woman,who turned out to be our new manager.
我没有从OSCAR那得到任何线索。反而，我回去跟那个女人说话的是我们的新经理。
There needs to be someone who can act as a champion for the rifhts of the poor because the system so easily lends itself to abuse.
他们那里需要能为了穷人权利充当冠军的人，因为那里的系统容易导致滥用。
I called the police for help after my car broke down on the freeway.Twenty minutes later they came to my rescue.
在我的车抛锚的时候，我打电话给警察求救。20分钟之后，他们就过来援救了。
He was passionate for art,but he went through tremendous pain-pain of poverty and misunderstanding.
他对艺术有激情，但是他经历巨大的痛苦，贫困和误解的痛苦
希望能够帮到楼主来自：求助得到的回答
2、考虑到你的背景和经验，我们很遗憾地告知你我们目前无法为你提供合适的就业机会。
3、我………<这句不会>
4、这里需要有个可以象捍卫者一样保护穷人利益的人，因为这个系统很容易被人滥用。
5、在我的车在高速公路上抛锚后我打电话给警察求助。二十分钟后他们来到了(现场)帮助我。
6、他对艺术有激情，但他经历了巨大的痛苦---(关于)贫穷和误解的痛苦。
能力有限…
参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处
麻烦帮我翻译一下!!!谢谢了!!
翻译：等到吴国被评定之后，象征吉祥征兆的紫气更明亮了。华听说豫章人（古代郡名，今江西南昌地带）雷焕非常精通观看天相，便要与雷焕一块儿住下，同事者说：“可以一起观看天文，就知道将来的祸福啊。” 所以他们两个便登上楼仰头观望。雷焕说：“我看到这种天相好长一段时间啊，只是北斗星和牛郎星之...
麻烦大家帮我翻译一下单词,谢谢您!!! 急急急
1.Ferrets ferret ['ferit]基本翻译 vt. 搜出，查获；驱出；用雪貂猎取 vi. 搜索，侦破 n. 雪貂；白鼬；侦探 网络释义 ferrets:白鼬图片|白鼬 cotton ferrets:棉带 Ferrying with Ferrets:硬摇滚 一个“选择、住房、护理、营养、行为、健康、养殖、种类和颜色”的向导 2。波斯猫 一个“选择、护理...
麻烦帮我翻译几句中文成英语 谢谢
1.请稍等,我(我们)正在测试.Please wait for a while, we are testing it.2.抱歉,我不懂英语,请和我搭档讲.Sorry, I don't speak English. Please talk with my partner.3.稍等,我去找个翻译员.Wait for a moment.I will get a interpreter.4.问题已经解决.The problem has been resolv...
求高手帮我翻译一下啊!~(急)
Huile fine 不是德语 Dünnflüssiges Öl Moebius 9010 是德语，低稠度液体油 (Moebius是一种金属，金银之类的)Fine oil 这个是英语，精制油的意思。Huile épaisse ou graisse 不是德语，像西班牙语。Dickflüssiges Öl oder Fett Moebius D5 高稠度液体油或者脂肪 (Moebius同上，但是不...
帮忙翻译一下
翻译如下：Excuse me,Can you help me? 打扰一下，你能帮我吗？Sure.当然。How can I get to the science Museum?我怎么能到科学博物馆呢？It's over there.在那边。Thanks.谢谢。Oh,Where is Robin? 啊，罗宾在哪？重点词汇：Excuse me：英 [iksˈkju:z mi:] 美 [ɪk&#...
麻烦大家帮我翻译一下(英翻中的小短文),谢谢了~~~
1, 许多人对此书作出贡献，一些是直接的－例如作者、编辑等—而另一些是通过他们的鼓励和支持的间接贡献。成为本书的编辑是令人振奋的。要在12个月内完成作品成为一个奇迹。和这样的同事一起工作成为一种特权。我们衷心谢谢你们的参与。2，现在旅游业是欧共体的唯一最大的经济活动的说法得到认可，而且...
麻烦请帮我翻译一小段英语,谢谢。
Maybe someone is far from you now,but you may meet with him some day.有些人可能现在在你身边，但或许哪天就离你而去了。Maybe someone is near from you now,but he may apart from you some day.有些人即使一朝错过了，终究还有重逢的一天。Even if you lost him(her) one day,but ...
麻烦帮我用英文翻译一下。谢谢。我现在很需要。很急。谢谢!!麻烦用语...
When I grow up want to be a man, I have two reasons. First I want to have a normal life, every day doing the things they want to do, don't be disturbed, every day to work on time and off duty. After work alone think eat eat something home. This is what I want ...
麻烦大家帮下忙,翻译一下。谢谢,急···
1男人对说出实话的女人有一种特定的热情，到能够把她从无意识唤醒。22她好像被音乐迷住了，轻柔的钢琴声，欢快的节奏和抑扬顿挫的歌声，让人恍如仙境。3献给我那些在海外漂流的，依靠着环境生存的同种族的朋友们，不要低估与南方的朋友们培养友好的关系，他们是我们的邻居，我要说，抛弃你们的偏见。44A...
帮忙翻译一下,谢谢了,急急急!!!中译英
农户普遍使用的自制大棚、日光温室这一情况，2008年年初，公司与XX市XX农科所合作，进行了国外现代化温室玫瑰新品种在XX市普通日光 温室引种栽培的驯化实验。其间公司依托世界各地众多合作伙伴的业务支 持，历经挫折和失败，基本成功。从目前的情况看，在不使用任何高档设 备及药剂辅助的前提下，已经初步筛选...
