刘若英唱的后来日文版本叫什么名?

就是《后来》的原唱了!
谢谢!
长い间是很爱很爱你
我要问的是《后来》!

歌曲:未来へ
歌手:kiroro
未来へ(みらいへ)
词 曲:玉城千春歌:kiroro

ほら足元を见てごらん
こらがあなたの歩む道
ほら前を见てごらん
あれがあなたの未来

母がくれた
たくさんの优しさ
爱を抱いて
歩めと缲り返した
あの时はまだ
幼くて意味など知らない
そんな私の手を握り
一绪に歩んできた

梦はいつも
空高くあるから
届かなくて怖いね
だけど追い綼けるの
自分の物语だからこそ
谛めたくない
不安になると手を握り
一绪に歩んできた

その优しさを
时には嫌がり
离れた母へ
素直になれず

ほら足元を见てごらん
これがあなたの歩む道
ほら前を见てごらん
あれがあなたの未来

その优しさを
时には嫌がり
离れた母(はは)へ素直になれず

ほら足元を见てごらん
これがあなたの歩む道
ほら前を见てごらん
あれがあなたの未来

ほら足元を见てごらん
これがあなたの歩む道
ほら前を见てごらん
あれがあなたの未来

未来へ向かって
ゆっくりと歩いて行こう
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-01-31
歌名:<长い间>

演唱者:松浦亚弥

歌词:
ほら足元を见てごらん

これがあなたの步む道

ほら前を见てごらん

あれがあなたの未来

母がくれたたくさんの优しさ

爱を抱いて步めと缲り返した

あの时はまだ幼くて意味など知らない

そんな私の手を握り

一绪に步んできた

梦はいつ空高くあるから

届かなくて怖いねだけど追い糹壳けるの

自分の物语(スト-リ-)だからこそ谛めたくない

不安になると手を握り

一绪に步んできた

その优しさを时には嫌がり

离れた母へ素直になれず

ほら足元を见てごらん

これがあなたの步む道

ほら前を见てごらん

あれがあなたの未来

その优しさを时には嫌がり

离れた母へ素直になれず

ほら足元を见てごらん

これがあなたの步む道

ほら前を见てごらん

あれがあなたの未来

ほら足元を见てごらん

これがあなたの步む道

ほら前を见てごらん

あれがあなたの未来
第2个回答  2007-01-31
:<长い间>

后来的日文版是什么?
歌曲《后来》的日语版歌曲的歌名为《未来へ》,是日本歌手组合Kiroro(主唱玉城千春和键盘手金城绫乃)所演唱。刘若英演唱的中文歌曲《后来》一歌便源自于此。

刘若英的后来的日文版是什么歌名??
歌曲《后来》的日语版歌曲是叫作《未来へ》,是由日本歌手组合Kiroro在1998年6月24日的时候所演唱的一首歌曲,之后被刘若英翻唱为《后来》。歌名:未来へ 演唱:Kiroro 词:玉城千春 曲:玉城千春 ほら足元を见てごらん これがあなたの_む道 来看看你的脚下 这就是你要走的路 ほら前を见てご...

谁知道<后来>日文版de罗马音?
汗...亲找的不是刘若英后来的日文版吗-_-||| 如果是就是这个,日文就叫未来へ 如果不是,我就不知道了 未来へ(向着未来 )词曲:玉城千春 歌:kiroro ほら足元を见てごらん これがあなたの歩む道 horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下 这就是你要走的路 ほら前を见...

刘若英的唱的后来,日文版的歌名是什么?
这就是后来的日文版,真名叫(向着未来)ほら足元を见てごらん これがあなたの步む道 ほら前を见てごらん あれがあなたの未来 母がくれたたくさんの优しさ 爱を抱いて步めと缲り返した あの时はまだ幼くて意味など知らない そんな私の手を握り 一绪に步んできた 梦はいつ空高く...

请问《后来》日文版和刘若英的《后来》 哪个是原版 歌词是一一相对的...
日语版是 KIRORO 的《未来へ》(向着未来),这个才是原版哦,刘若英是翻唱的~~歌词并不是直译过来的,两首歌的歌词是不同的意思O(∩_∩)O~KIRORO《未来へ》歌词:ほら 足元(あしもと)を见(み)てごらん これがあなたの步(あゆ)む道(みち)ほら 前(まえ)を见(み)てごらん あ...

《后来》的日文版平假名歌词和翻译?
歌曲名《未来へ》演唱:kiroro ほら足元を见てごらん これがあなたの歩む道 horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下 这就是你要走的路 ほら前を见てごらん あれがあなたの未来 horamaewomitegoran aregaanatanomirai 来看看你的未来 那就是你的未来 母がくれた たく...

谁能告诉我《后来》这首歌曲的日文版叫什么名字?
歌手:KIRORO 歌名:未来へ

求 刘若英翻唱的所有日文歌曲的日语原名及演唱者
《后来》由日本歌手组合KIRORO日文为 《未来へ》--《很爱很爱你》,KIRORO

后来的日文版式谁唱的?
日文版原唱是 kiroro 歌名是:未来へ 官方网站:http:\/\/www.jvc-entertainment.jp\/kiroro\/top.php 刘若英翻唱过她们的2首歌曲 "长い间" 翻唱成"很爱很爱你""未来へ" 翻唱成"后来"SHE翻唱kiroro的《记得要忘记>是KIRORO的《好人》张玉华的翻唱kiroro的<原谅> ...

刘若英《后来》的日文版歌词谁有啊?
你日文很好吗?

相似回答