请翻译下面三句古文
1、出自:“言之千举万变,其统类一也:是圣人之知也。少言则径而省,论而法,若佚之以绳,是士君子之知也。”(《荀子·性恶篇》)【译文】言语多,但文雅而有条理,终日议论其所以如此主张的道理。言语少,简洁直接,有条例有章法,就好像用绳墨量过一样,这是士君子的智慧。2、《韩非子·...
请翻译一下几句古文
1.好求救于人甚哀。 翻译:号叫着向人求救,声音听起来悲哀极了。2.聊以吾子之行卜之也。 翻译:姑且凭你这次的前往测定一下吧!3.困于心,衡于虑,而后作。 翻译:内心忧困,思虑阻塞,然后才能有所作为。4.此犹文轩之与敝与也 翻译:这好似彩饰篷车与破车相比。5.其业有不精,德...
请帮我翻译下以下几句语文古文: 1.以其无礼于晋,且贰于楚地。 2.行李...
1.以其无礼于晋,且贰于楚也:因为它(郑国)对晋国无礼,而且从属楚国却对其怀有二心。(《左传·烛之武退秦师》)2.假如放弃灭郑的打算,而让郑国作为您秦国东道上的主人,秦国使者往来,郑国可以随时供给他们所缺乏的东西。3. 秦国对待将军你的知遇之恩,可以说太深了阿。 语出《资治通鉴》周秦...
翻译以下句子(高一古文)
1、曹操在建安年间无敌于天下,这不能仅仅说是幸运。2、管仲被束缚住,从鲁国押送到齐国。3、很好运到达齐国的时候没有被处死,反而被齐国重用。4、我将要任命贤能的人,使用有才能的人。5、陛下您刚刚正要广开言路,怎么可以因为这件事深深加罪他呢。6、如果不是有景濂,几乎就要错加罪于提意见...
请翻译一句古文…
子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”文言字义:质胜文则野:质:朴实、自然,无修饰的。文:文采,经过修饰的。野:此处指粗鲁、鄙野,缺乏文彩。质朴多于文采,就像没有文化人,流于粗俗。文胜质则史:文:文饰。质:质朴。史:言词华丽,这里有虚伪、浮夸的意思。文采多于...
求助翻译下面两句古文:
议、请、减分别指唐律议章、请章和减章。议:即“八议”,是指法律规定的以下八种人犯罪,一般司法机关无权审判,必须奏请皇帝裁决,由皇帝根据其身份及具体情况减免刑罚的制度。这八种人是:议亲,指皇亲国戚;议故,指皇帝的故旧;议贤,指依封建标准德高望重的人;议能,指统治才能出众的人;...
请翻译下面一段古文
翻译: 郤克被箭射伤,血流到了鞋上,没有中断擂鼓,说:“我受重伤了(古代病重、伤重、饥饿、劳累过度造成体力难以支持,都叫‘病’)。”解张说:“从一开始交战,箭就射进了我的手和肘,我折断射中的箭杆继续驾车,左边的车轮都被我的血染成了黑红色,我哪敢说受伤?您(‘吾子’比‘子...
翻译古文句子10句,非同一篇
1.妾父不仁,不闻令,罪而犯之,吏将加罪焉。我的父亲迟钝愚昧,没有听到命令,官吏将要对他治罪。2.此譬之犹自治鱼鳖者也,去其腥臊者而已。这就好比亲手烹饪鱼鳖的人那样,只要除去它们的腥臊部分就可以了。3.君享国,德行未见于众,而三辟著于国,婴恐其不可以莅国子民也。主上继承国家...
请帮忙翻译一下下面的古文,谢谢
范氏曰:“君子之于言也,不得已而后出之,非言之难,而行之难也。人惟其不行也,是以轻言之。言之如其所行,行之如其所言,则出诸其口必不易矣。”意思是:范祖禹解释说:“君子在发表言论上,是到不得已之后才说出口,不是因为说话有什么难处,而是做起来很难。人正因为说了不做,所以...
请翻译这几句古文
1.现在的农夫,五口之家,其中服官家劳役的不下于二人,能够耕种的田不过百亩,百亩的田,收获的粮食,不过百石(十斗为一石)。2.古时候收税,不过收所收获粮食的十分之一。3.到了秦国,却不是这样,用商鞅的新法,改变了(自古相传的)帝王的旧制,去除了井田制,人民可以买卖田地。富裕的人的...