请哪位大哥大姐帮我翻译一下论文摘要,不要翻译软件的
浅谈我国国家赔偿法的归责原则
【内容摘要】1994年5月12日，国家颁布施行《中华人民共和国国家赔偿法》。国家赔偿法规定了国家赔偿责任的归责原则，国家只有在符合归责原则所确定标准的前提下，才会承担自己行为给他人造成损失的赔偿责任。在国家赔偿法中，归责原则处于核心地位，它直接体现着国家赔偿的立法政策，反映了国家赔偿的价值取向。国家承担赔偿责任具体形式的归责原则是有过错原则、无过错原则、违法原则。根据我国国家赔偿法之规定，国家赔偿的归责原则为违法归责原则。本文基于对违法归责原则的理性分析，指出其不足，并尝试构建以违法归责原则为主，过错归责原则、无过错归责原则、结果归责原则以及过错加风险归责原则为辅，针对不同的国家职权行为以及不同领域适用不同归责原则的多元化归责体系，力求最大限度地寻求保护受害人合法权益与国家赔偿责任的协调统一。
【关键词】国家赔偿 归责原则 违法原则
【Summary】 May 12, 1994, the state promulgated the "PRC State Compensation Law." The State Compensation Law provides for the principle of State liability attributable to the State only in line with the principle of attribution under the premise of the standard-setting will only be held responsible for their acts of damage caused to another person liability. In the state compensation law, the principle of attribution is the core position, which directly reflects the state compensation of legislative policy, reflecting the value orientation of state compensation. State liability principle is that specific forms of fault attributable to the principle of no-fault principle and the principle of law. According to China's State Compensation Law stipulates that the state law the principle of compensation attributable to the principle of attribution. This article is based on the principle of rational analysis Imputation law, pointing out that its shortcomings and try to build the principle of attribution of breaking the law mainly attributable to the fault principle, the principle of no-fault imputation results imputation Imputation principles and the principle of the fault increases the risk of secondary for different behavior and different areas of national competence to apply different principles of diversity attributable to imputation system, and strive to maximize the seek to protect the legitimate rights and interests of the victims and the harmonization of State liability.
Key words the principles of law the principle of State Compensation Imputation
哪位高人帮助翻译一个论文摘要~200字左右,不要用翻译软件哦~~~
看着不长，也不难，翻译起来着实费点功夫呢。呵呵。Electronic Government Procurement is a gradually appearing and rapidly developing new working way and system following the development of governmental purchasing system, e-government, e-business etc. It has become a development trend in world...
英语高手请进!翻译毕业论文摘要,主要是本人英语太菜,拒绝翻译软件,万分...
With the rapid economic development and the continuous improvement of living standards, human demand for energy has widened. Conventional sources of energy to bring the two major issues: First, the energy crisis - declining conventional sources of energy it take to make, and the other ...
希望帮我翻译一下下面的这段论文摘要!不要网上的翻译软件翻译的,要语法...
【英语牛人团】
论文摘要翻译成英文,英语好的帮帮忙
译文如下:Entertainment TV shows of today is a widespread phenomenon. Fully covered with screen from entertainment to the youth of the popular idol drama ever on television entertainment programs at the same time everywhere, we can clearly observed that: In fact, the style of entertainme...
怎么翻译好论文摘要
1、首先，英语基础差的朋友，可以借助于一些工具来帮助翻译。怎么找到这些工具呢？我们以搜狗浏览器为例，点击浏览器地址栏右侧的“更多扩展”按钮，选择“获取”2、进入“搜狗浏览器扩展中心”，搜索“翻译”，可以找到多款翻译软件，建议下载两款，对比翻译效果之后使用。3、安装之后开始应用，我们只需要...
汉译英-论文,请大哥大姐用手动啊,不要用翻译软件
我的 汉译英-论文,请大哥大姐用手动啊,不要用翻译软件 100 2、雨果言:“万物中的一切并非都是合乎人情的美……丑就在美的旁边,畸形靠近着优美,粗俗藏在崇高的背后,恶与善并存,黑暗与光明相共。”认为只有使人物“充满矛着盾,混杂着善于恶... 2、雨果言:“万物中的一切并非都是合乎人情的美……丑就在美...
请帮我翻译一下下面这段摘要
千万不要用网页和软件自动翻译啊!用网页和软件翻译的朋友请不要浪费时间!希望高手能帮忙人为翻译一下用网上翻译和软件翻译的不要来了!真的受不了!***严重鄙视那些复制别人答案和在线翻译的 关键词也需要翻译***
哪位好心人帮我把这段论文摘要翻译成英文。谢谢!
Economic globalization advancement's day-by-day quickening, the enterprise faced with the keen competition, constructs day by day and sharpens own core competitive ability to become it to choose inevitably. The so-called core competitiveness is the enterprise forms in the production ...
那位大哥大姐帮忙我翻译下论文摘要的英文2 感谢
easy to control has won the favor of the vast number of teachers. Producing multimedia courseware with Flash, are widely used in the field of education, and also has put forward the demand for quality requirements of the Flash courseware increasingly .This design is for teaching navi...
谁帮忙用英文翻译下摘要,谢谢大哥大姐们!!!
is harmful to your eyes", when the light is too feeble. And "strong light is harmful to your eyes" when light is too strong.2.Press the botton to start the temperature measurement with an audio---"temperature, XX degrees centigrade."写这个好辛苦啊，楼主一定要选我哦！！
