Where is the love 歌词翻译~ 短短的
不要给我复制黑眼豆豆的歌词，这首不是
帮我翻译一下
如果有谁知道更完整的版本，留下来，谢谢，好的答案，会加分
Where is the love
You said you'd give to me
soon as you were free
will it ever be
Where is the love?
You told me that you didn't love him,
and you were gonna say goodbye
but if you really didn't mean it,
why did you have to lie?
Where is the love,
you said was mine all mine, till the end of time
was it just a lie
where is the love
If you had had a sudden change of heart
I wish that you would tell me so
don't leave me hangin on the promises
you've got to let me know
Oh how I wish I never met you
I guess it must have been my fate
to fall in love with someone else's love
all I can do is wait
(that's all I can do)
yeah yeah yeah
Where is the love (vamp until end)
我的翻译：
Where is the love
爱在何方
You said you'd give to me
你说你会把你的爱给我
soon as you were free
只要你恢复了自由身
will it ever be
会那样吗
Where is the love?
爱在哪里啊
You told me that you didn't love him,
你跟我我说过你并不爱他
and you were gonna say goodbye
你要跟他分手告别了
but if you really didn't mean it,
但如果这并非你本意
why did you have to lie?
你为什么要说谎呢
Where is the love
爱在何方
you said was mine all mine, till the end of time
你说你是属于我的 直到永远
was it just a lie
这是否只是个谎言
where is the love
我的爱在何方啊
If you had had a sudden change of heart
如果你突然改变心意
I wish that you would tell me so
我希望你能如实告诉我
don't leave me hangin on the promises
别让我还坚守着那些承诺
you've got to let me know
你一定要让我知道
Oh how I wish I never met you
我多么希望我没有遇见你
I guess it must have been my fate
我想这肯定就是我的宿命吧 [命中注定的]
to fall in love with someone else's love
爱上别人的情人
all I can do is wait
我能做的只有等待
(that's all I can do)
那是我唯一能做的
yeah yeah yeah
Where is the love (vamp until end)
我的爱在何方啊
爱在哪里呢
You said you'd give to me
你说你会把你的爱给我
soon as you were free
只要你是自由的
will it ever be
会那样吗
Where is the love?
爱在哪里啊
You told me that you didn't love him,
你跟我说过你并不爱他
and you were gonna say goodbye
你要跟他分手了
but if you really didn't mean it,
但如果这并非你本意
why did you have to lie?
你为什么要说谎呢
Where is the love
爱在哪里呢
you said was mine all mine, till the end of time
你说你是属于我的 直到时间的尽头
was it just a lie
这是否只是个谎言
where is the love
我的爱在何方啊
If you had had a sudden change of heart
如果你突然改变了心意
I wish that you would tell me so
我希望你能够如实地告诉我
don't leave me hangin on the promises
别让我傻傻坚守着那些承诺
you've got to let me know
请你一定要让我知道
Oh how I wish I never met you
我多么希望我没有遇见过你啊
I guess it must have been my fate
我想这肯定是命中注定的
to fall in love with someone else's love
爱上别人的爱人
all I can do is wait
我所能做的只有等待
(that's all I can do)
那是我唯一能做的
yeah yeah yeah
Where is the love (vamp until end)
我的爱在何方啊
你说你想给我
只要您是免费的
将它永远
哪里是爱情？
你告诉我，你不爱他，
和你要去说再见
但是如果您真的不是那个意思，
你为什么要说谎？
哪里是爱，
你说的是地雷所有地雷，到年底时
是它只是一个谎言
哪里是爱
如果你有一个突然改变了主意
我希望你会告诉我，以便
不要离开我的承诺
你得让我知道
哦我多么希望我从来没有遇见你
我猜想它一定是我的命运
爱上别人的爱
所有我能做的就是等待
（这就是我可以做）
是啊是啊是啊
哪里是爱（鞋面直到完）
你说你想给我
只要您是免费的
将它永远
哪里是爱情？
你告诉我，你不爱他，
和你要去说再见
但是如果您真的不是那个意思，
你为什么要说谎？
哪里是爱，
你说的是地雷所有地雷，到年底时
是它只是一个谎言
哪里是爱
如果你有一个突然改变了主意
我希望你会告诉我，以便
不要离开我hangin的承诺
你得让我知道
哦我多么希望我从来没有遇见你
我猜想它一定是我的命运
爱上别人的爱
所有我能做的就是等待
（这就是我可以做）
是啊是啊是啊
哪里是爱
Roberta Flack - Where Is The Love
Where is the love
(Where is the love)
Where is the love
(Where is the love)
Where is the love
(Where is the love)
Where is the love
Where is the love
You said you'd give to me
Soon as you were free
Will it ever be
Where is the love
You told me that you didn't love him
And you were gonna say goodbye
But if you really didn't mean it
Why did you have to lie
Where is the love
You said was mine all mine
Till the end of time
Was it just a lie
Where is the love
If you had had a sudden change of heart
I wish that you would tell me so
Don't leave me hangin on the promises
You've got to let me know
Oh, how I wish I never met you
I guess it must have been my fate
To fall in love with someone else's love
All I can do is wait
(That's all I can do)
Yeah, hey, yeah
Where is the love
哪里是爱
（哪里是爱）
哪里是爱
（哪里是爱）
哪里是爱
（哪里是爱）
哪里是爱
哪里是爱
你说你想给我
只要您是免费的
将它永远
哪里是爱
你告诉我，你不爱他
而你要去说再见
但是如果您真的不是那个意思
你为什么要撒谎
哪里是爱
你说是所有煤矿矿井
到年底的时间
是它只是一个谎言
哪里是爱
如果你有一个突然改变了主意
我希望你会告诉我，以便
不要离开我 遵守你的承诺
你得让我知道
噢，我多么希望我从来没有遇见你
我猜想它一定是我的命运
爱上别人的爱
所有我能做的就是等待
（这就是我可以做的）
是啊，嘿，是啊
哪里是爱
where is the love Celine Dion 歌词翻译
如果一个男孩站在月亮上 吸引天使围绕在天空 从不降下烦恼的天空停止眼泪 如果河流能低声呢喃你的名字 你的选择还会与以前一样么 就象花朵消亡于雨水的不满 为什么我们要互相伤害 爱在哪里?让阳光再次重现 那是爱 看不到颜色的界限 生命伴随着爱开始 展开你的翅膀飞起来 指引着你的灵魂平安着不受伤...
翻译一下BLACK EYED PEAS 的《WHERE IS THE LOVE》歌词!谢谢
年轻人在痛苦中早早死去 so ask yourself, is the lovin really gone 扪心自问，真爱是不是真的已经不存在了
where is the love Celine Dion 歌词翻译
如果一个男孩站在月亮上 吸引天使围绕在天空 从不降下烦恼的天空停止眼泪 如果河流能低声呢喃你的名字 你的选择还会与以前一样么 就象花朵消亡于雨水的不满 为什么我们要互相伤害 爱在哪里?让阳光再次重现 那是爱 看不到颜色的界限 生命伴随着爱开始 展开你的翅膀飞起来 指引着你的灵魂平安着不受伤...
Celine Dion Where Is The Love中英文歌词
river could whisper you name 如果河流能低声呢喃你的名字 Would the choices you make still be the same 你的选择还会与以前一样么 Like a flower that dies from angry rain 就象花朵消亡于雨水的不满Why do we hurt ourselves? 为什么我们要互相伤害Where is the love 爱在哪里?That lets the...
求where is the love 的中文意思 是席琳狄翁的
where is the love : 爱在何方
where is zhe love中文歌词
ti:Where is the love(中英)][ar:Black Eyed Peas][al:][by:fyes][offset:500][00:10.22]What’s wrong with the world, mama?[00:11.65]这个世界究竟怎么了，妈妈？[00:11.67]People livin like they ain’t got no mamas [00:14.20]人们像生活在自己没有妈妈的世界 [00:14.22]...
Where is the love的歌词是什么?
Where is the love的歌词是：Where is the love你说的没错 我没有把握 是我想不透 是有些懵懂 还没有着落 恶狠狠的冰冻拉着我的衣袖不让我先走是不是落寞 在昨天之后 该让它先走 我没有把握 在明天之前 我该把乌云抛在脑后Where is the love?在你把...
请翻译一下黑眼豆豆的歌曲<where is the love>
[01:34.33]with ongoin sufferin, as the youth die young [01:36.60]年轻人在痛苦中早早死去 [01:36.62]so ask yourself, is the lovin really gone [01:39.00]扪心自问，真爱是不是真的已经不存在了 [01:39.02]so I can ask myself, really what is going wrong ...
where is the love歌词
如果你只爱自己的种族，你就会让种族歧视滋长。而种族歧视只会滋生仇恨。当你心中有恨，你就会发怒，做出疯狂的事情。这就是愤怒的结果。你必须用爱来改变这一切。控制你的情绪，用脑好好想想。让你的爱引导灵魂。人们互相残杀，死去，孩子们受伤了，你听见他们在哭泣。你能实现你宣讲的福音吗？你会打...
Where is the love 歌词
Where is the love 词曲：邓福如 演唱：邓福如 你说的没错 我没有把握 是我想不透 是有些懵懂 还没有着落 恶狠狠的冰冻 拉着我的衣袖 不让我先走 是不是落寞 在昨天之后 该让它先走 我没有把握 在明天之前 我该把乌云抛在脑后 Where is the love?在你把温暖分散寄托 Where is the love?...
