「制作」和「制作」区别
而「制作」则侧重于实用层面，它描绘的是大规模生产的过程，例如「新产品的生产标准」、「精密机械的制作」，甚至是城镇工场的智慧结晶。在建筑、造船等产业中，「制作所」一词更是常见。区分的艺术与实用<\/ 在日常表达中，「制作」往往与艺术作品紧密相连，如「那位有名的陶艺家制作的碟器」、「天才...
日语“制作”与“制作”有何区别?
「制作」は、芸术作品などを作ること。「制作」は、机械や道具を使って物品を作ること。作制に同じ。また、映画・演剧・放送番组などを作ること。プロデュース。
日语“交替”和“交代”,“制作”和“制作”有什么区别?
「制作」は、芸术作品などを作ること。「制作」は、机械や道具を使って物品を作ること。作制に同じ。また、映画・演剧・放送番组などを作ること。プロデュース。
自制日语怎么说
问题八：日语“制作”与“制作”有何区别？ 「交代」は，「世间交代」のように、その役目などが一回限りの场合に、「交替」は、「昼夜交替」「交替での勤务」のように、缲り返される场合に使われることが多い。「制作」は、芸术作品などを作ること。「制作」は、机械や道具を使って物品を...
"作"什么情况下读さ、什么情况下读さく?有规律请告诉我规律,没有就说...
日文网站解释如下。我认为有一定规律性但不强，主要还是看惯用性。〈サク〉1 工夫して物をこしらえる。「作词・作者・作成・作品／工作・试作・制作・创作」2 こしらえた物。作品。「遗作・杰作・拙作・名作・三部作」3 な...
日语中【做】的日语是什么?
一段动词和カ变动词的形式，和可能态完全一样，因此必须从句子结构进行区别。被动态有4种类型：1，在主动句中宾语是人或动物时：主动句: 「先生が学生を褒めた。」“老师表扬了学生。”被动句：「学生は先生に褒められた。」“学生被老师表扬了。”在这一类被动句中，主动句的主语变成了补语，用...
日语会います 歌います 作リます是什么意思??
意思是“制作”，应用领域比较广，例如制作资料\/工具等。其他还有创造机会、创造幸福家庭等也可以使用。例句：1、家具を作る。家具を作る。2、皆で一绪に美味しい料理を作りましょう！（「作ろう ― 作りましょう」是作る的五段变形里的其中一种，表示劝诱的意思）大家一起制作（烹饪）美味的...
请日语好的帮我翻译。非常谢谢~~~
ジーンズ制作についても、自分の思いと现実とのギャップ、そして目间ぐるしい日々が 突然终わって、ほっと気が抜けてしまったこともあるとあったと思います。在jeans的制作上，自己所想的和现实上的代沟。眼前痛苦的每一天就忽然结束了。有时候也觉得自己变得轻松很多 なんだか仕事に出...
工作日语怎么说
日语中工作一词写作：「仕事」，读作：「しごと」。分开看「し」是サ变动词「す（为）」的连用形，「ごと」是「事」。本来「しごと」只有做事的意思。后来因为做事有包含应该要做的事的含义，应该要做的事也有为了求生工作的含义，也就有了“职业”的意思，之后就常用「仕事」来表示为了赚钱而做...
麻烦帮忙翻译下日语~~
「撮り下ろし」专项（门）制作，特制。如果是指写真集的话，是指专为该写真集拍摄的作品。将各种杂志及照片合为一起的书（相册）不能称之为「撮り下ろし」所谓的「撮り下ろしDVD」不是指将电影制作成DVD，而是指只有该DVD才能看到的作品。
