认知语言学隐喻问题

【英语论文】认知语言学下隐喻的定义及翻译策略
在认知语言学的视角下，隐喻被视为一种思维工具，而翻译则是一种思维转换过程，两者之间存在着相似的思维活动原理。本文重点探讨的是如何运用认知语言学理论解析英汉隐喻翻译的策略。首先，认知语言学强调语言与认知的紧密联系，认为语言是认知世界与客观世界互动的产物。从这个角度看，理解隐喻的关键在于理解...

认知语言学中的隐喻理论
概念隐喻理论是认知语言学中的核心理论，它由乔治·莱考夫（George Lakoff）和大卫·约翰逊（David Johnson）在《我们赖以生存的隐喻》一书中首次系统地提出。这一理论包含三个主要方面：本体隐喻、结构隐喻和取向隐喻（或称空间隐喻）。1. 本体隐喻（Ontological Metaphors）：这类隐喻涉及将一个领域的概念...

理解“隐喻“
认知语言学视角下的隐喻，被看作一种具有认知功能的工具。它在表达和描述中起着关键作用，由三个基本元素构成：1. “本体”：被比喻的对象，它是隐喻的基础；2. “喻体”：比喻的载体，它的存在是隐喻成立的必要条件；3. “喻词”：连接本体和喻体，揭示比喻关系，但并非总是必要存在。判断隐喻的关...

认知语言学隐喻问题
暗喻、也称简喻。巧妙地使用隐喻，对表现手法的生动、简洁、加重等方面起重要作用，比明喻更加灵活、形象。隐喻是一种比喻，用一种事物暗喻另一种事物。隐喻是在彼类事物的暗示之下感知、体验、想象、理解、谈论此类事物的心理行为、语言行为和文化行为。诗歌特别是现代以来的诗歌，在词句搭配方面有重要特点...

认知语言学视角下看隐喻的翻译研究
认知语言学视角下看隐喻的翻译研究 隐喻产生的心理运作机制充分体现了人类认知模式在处理外界信息时的主动作用。怎样分析认知语言学视角下看隐喻的翻译? 【摘要】 从认知语言学视角下来看,隐喻是从源域向目的域的映射。隐喻是语言的一种普遍现象,体现了语言与文化的紧密联系。不同语言在隐喻使用上有很大的差异,这给隐...

用隐喻理论分析一种思想的建构
概念隐喻理论（Lakoff & Johnson, 1980; Lakoff, 1993）作为认知语言学的核心理论，对语言学的发展产生了深远影响。该理论提出，隐喻是一种从具体概念域到抽象概念域的系统映射，它是思维的方式，而不仅仅是语言的问题，更是人类认知世界的重要手段。概念隐喻理论的不足 尽管概念隐喻理论贡献巨大，但它的...

402:我们赖以生存的隐喻
因此，认知语言学认为，隐喻不但是一种修辞手段，而且还是人的一种思维方式，隐喻普遍地存在于人们的各种认知活动中。在修辞学中，隐喻作为一种「辞格」，一个完整的隐喻一般由「喻体」和「本体」构成，喻体通常是我们熟悉的、比较具体直观的、比较容易理解的一些概念范畴，本体则是我们后来才认识的、抽象...

认知语言学三大隐喻理论是什么?
隐喻的本质是概念性的；隐喻是跨概念域的系统映射；映射遵循恒定原则；概念隐喻的使用是潜意识的等等。概念隐喻理论认为隐喻是从一个具体的概念域向一个抽象的概念域的系统映射；隐喻是思维问题，不是语言问题；隐喻是思维方式和认知手段。概念隐喻理论的革命性观点促进了认知语义学的整体发展。

[空间维度词“高、低”认知隐喻分析] 认知隐喻
认知语言学认为,隐喻不仅是一种修辞手段,还是一种思维方式,它体现了人们赖以思维和行为的概念系统的本质特征,是人们的认识、思维、经历、甚至行为的基础。 莱考夫和约翰逊根据始源域的不同,把隐喻分为三大类:结构隐喻、实体隐喻和空间隐喻。结构性隐喻指一个概念通过另外一个概念来组织和构筑,即通过一个结构清晰、界...

认知语言学的隐喻和转喻与修辞学的隐喻和借代有什么区别
论文:::借代—转喻—隐喻连续体初探左景丽 【摘要】: 传统的语言学将借代\/转喻和隐喻看作是语言形式上的修辞,是语言装饰的手段,因而只是修辞学、文学和文体学研究的对象。近期的认知语言学和心理学表明借代\/转喻和隐喻是人们对抽象概念认识和表达的强有力的工具,不仅是语言的,更重要的是认知的,概念的。然而,中外...