英国文学和法国文学哪个地位高

就世界文学的格局而言,哪个更具有分量,最好分历史时期顺带比较一下现在的英法文学。

不要从网上粘
确实这个问题不是很适当,我只是想知道同期谁对世界文学界的影响大些,也是一个外行的问题了

我只看过十八世纪至今的英法小说,所以很有局限性...
首先,
《女王》里曾让人们重新注意到,英国的民族气质应该是安静,古典的英文文学其实蛮枯燥因为台严谨,注重措辞、修饰,而翻译之后,文法不见了,所以,文学魅力大减

法国的呢,要好一些,也许因为法国近代史不想英国那么压迫而是革命、政变、绿林很热闹...文字较为自由一些

所以,同样的题材法文的好读

其次,
客观来说,法语文学名著站得比重真的很大,从小读过听过的作品里,图书管理摆放的,法文真的流行性高一些,毕竟,法国文艺气息很浓嘛

然后呢就是,

现今呢,英文流行而多产,法文却是偶尔经典不朽,比如《哈利波特》对比《小王子》

简而言之,我感觉,英法的文学是不同角度的最美,不同意义的最分量。

呃...楼大补充之后觉得,只有了解英法文学通史的才能分析的了了...

突然记起来 ,莎士比亚是英国戏剧的荣耀,巴尔扎克雨果大仲马等人是小说的名家,雪莱却是诗歌领域的代表,卢梭教育似乎挺有名,所以呢...

不同领域,英法对世界的影响又是不同的....
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-08-12
先期英国较高,有较多的文学大家。后来文艺复兴后,法国文学有较大发展

参考资料:欧洲文学史

第2个回答  2009-08-12
我觉得法国文学比较高 因为法国雨果创作的《悲惨世界》实在太好看
第3个回答  2009-08-12
如此问题,个人倾向法国文学。从经典现实主意到意识流,荒诞派,法国太多的大师,英国除了莎士比亚,其他都不能居第一。法国,巴尔扎克,雨果,普鲁斯特,萨特,连昆德拉也痴迷法语,从捷克跑到法国了。乔伊斯不错,但是是爱尔兰的,沃尔夫太孤单了吧。比较文学也是法国一直掌控着话语权,后来才被美国的比较文学压住了风头。我第二外语就修法语,将来看原版的《追忆逝水年华》呵呵,阿拉伯文学也不错。但现在欠发达,就缺少话语权了。
第4个回答  2009-08-12
英、法文学同为欧洲文学,有关联又有差异。
英国文学http://baike.baidu.com/w?ct=17&lm=0&tn=baiduWikiSearch&pn=0&rn=10&word=%D3%A2%B9%FA%CE%C4%D1%A7&submit=search
法国文学http://baike.baidu.com/w?ct=17&lm=0&tn=baiduWikiSearch&pn=0&rn=10&word=%B7%A8%B9%FA%CE%C4%D1%A7&submit=search

个人认为英国文学比法国文学地位高,但并不意味着优劣,它们都是世界文学的瑰宝,只是英国文学对世界的影响应该超过了法国文学。

英国文学和法国文学哪个地位高
法国的呢,要好一些,也许因为法国近代史不想英国那么压迫而是革命、政变、绿林很热闹...文字较为自由一些 所以,同样的题材法文的好读 其次,客观来说,法语文学名著站得比重真的很大,从小读过听过的作品里,图书管理摆放的,法文真的流行性高一些,毕竟,法国文艺气息很浓嘛 然后呢就是,现今呢,英...

西方国家哪国文学成就最高?
当然是法国了,然后是英国,从古至今,几乎所有的流派都被他们给占去了,美国20世纪才发达起来,德国18世纪前排得上号的没几个,希腊,罗马开了源头却一早被灭了。所以说成就最高,当属法国,其次英国。

简述法国启蒙文学与英国启蒙文学的区别。
18世纪的英国文学通常被称作“奥古斯都文学”,在形式上通常比较正统,内容也比法国、德国文学轻松诙谐。法国 法国是启蒙思想的发源地和启蒙运动的主要阵地,许多法国的启蒙思想家本身就是作家,因此法国的启蒙文学比英国激进得多,富有强烈的哲理根基和深厚的政治经济底蕴。名噪一时的“百科全书派”的编纂者...

英国和法国哪个国家的文科学科好?
是学法语还是继续用英语学习,毕竟两个国家各有所长,可能英国的传媒会好一些,法国的文学类也不错。所以还是要从你的实际出发。祝你好运!

英国文学在西方文学中的地位?
综上所说: 英国文学在西方文学中的地位是至高无上的,是第二个源头也是古希腊罗马文学的继承者(尤其是莎士比亚 拜伦 雪莱 乔叟等作家) 在西方文学史上,能与英国文学并驾齐驱的只有浪漫国度的法国文学了!! 呵呵 希望我的回答能帮助你! ^_^ ...

西方哪个国家的文学发展比较优秀
个人观点:法国的艺术从启蒙运动之后相对而言自由纯粹,德国的优势在思辨方面,因此德国古典哲学在整个哲学史上处于核心地位。古希腊罗马时期的文化应该说是整个欧洲或者说西方文化的土壤。这些在不同时期不同领域都有不同的优势和侧重,难得辩明哪个国家的优秀,如果一定要说一个,那我也觉得的在西方国家的...

你喜欢法国文学还是英国文学
英国文学还不错。1、英国文学语言幽默,表达方式直接,语言风格带有极强的艺术特色,浪漫主义文学非常著名。2、法国文学重视艺术形式完美,但大都轻视民间文学,倡导自我克制,缺少欢愉、欢乐和生命力。

世界上文学发达的国家有那些?
其次是日本,日本的文学产业十分发达,尤其推理小说,在国际上没有哪个国家可以和日本相比。再其次的话就是欧洲了,其实欧洲的文学始终强盛,在全球化的今天,几乎世界各地都传承了欧罗巴的文化。欧洲文化的强盛主要归结于其古老的文明与传统。非要单只某一个国家,英国,法国,德国,爱尔兰……谈到拉美文学...

英国和法国哪个比较强
法国相比就比较逊色了。但法国人很懂得享受这是世界闻明的。法国的钢琴大师,Richard Claydeman,我超级喜欢。在艺术与文学方面法国也相当出名。军事上,英国可能比较占优。政治上,都是非常民主自由的国家,但英国人的素质比法国人高多了。经济上各有优势,但觉得可能还是英国人比较富裕点。

十八世纪英、法、德三国文学比较。
【答案】:相同之处:十八世纪英、法、德的启蒙文学成就最高;都有鲜明的倾向性,要求文学为现实服务;属于资产阶级性质的文学,反对国王,宣传启蒙思想;都把第三等级的资产阶级和平民作为主人公来歌颂。不同之处:(1)英国:十八世纪英国已经建立了君主立宪的资产阶级政权。英国的启蒙文学主要任务不是为...

相似回答