德语和意大利语哪个对英语的影响比较大？
高一学生，英文也不是特别好，就中上水平吧。
现在打算学二外，喜欢德语和意大利语，可是我一定要高考的，很怕影响到英语成绩。
还有能不能分析一下德语和意大利语哪个比较难学，对哪方面要求比较高？
先说德语，我就是学德语的。德语不好学，特别是语法，在说出一句德语前你要思考很多东西。语法十分复杂，每个单词的复数都不大一样。但德语对英语影响不大，只要你英语有一定的基础（初中水平就够啦），就绝对不会学混。顶多学完德语说英语的时候口型感觉有点变扭（自身经验）。德语发音较简单，语法难。学德语比较有前途，你既可以出国留学，也可在中国的德国的汽车公司工作，待遇工资都很高，很好找工作。或者到同济大学去读书。德国人很严谨，是个十分优秀的名族。如果你喜欢数学、机械、等这些东西，那你就学德语吧。
意大利语我也有所接触，但他和德语相反，发音难，语法较简单。学意大利语最好是艺术学校的，并且要去意大利留学的。学意大利语找工作没德语好找，不过你喜欢艺术，并要朝这方面发展，就学意大利语。
德语对口音要求较低，只有一个小舌音，练两个月就会啦。然后你就可以相学英语那样学就可以啦。意大利语相对德语来说，对口音要求较高。
最后给你个忠告：在英语、语文不差的前提下去学其他语言！
意大利语我也有所接触，但他和德语相反，发音难，语法较简单。学意大利语最好是艺术学校的，并且要去意大利留学的。学意大利语找工作没德语好找，不过你喜欢艺术，并要朝这方面发展，就学意大利语。
德语对口音要求较低，只有一个小舌音，练两个月就会啦。然后你就可以相学英语那样学就可以啦。意大利语相对德语来说，对口音要求较高。
最后给你个忠告：在英语、语文不差的前提下去学其他语言！
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2010-02-09
当然是德语.英语不是像LS几位所说的属于德意志语系中的,大英百科全书中认为英语是一个德意志语系和拉丁语系的混合体(hybrid of Germanic and Latin),或者勉勉强强更接近德意志语系(loosely Germanic languague).
英语的原身是盎格鲁语言,属于6世纪左右居住在德国北方的盎格鲁(Anglo)的语言.后来时间推移Anglo变成了Eng,英格兰就是Anglo-land演变成的England.很多纯英格兰的东西现在还被叫做Anglo-Saxon.中世纪拉丁语系的文化科技更发达,而且英国人最近的邻居苏格兰人的语言苏格兰语也属于拉丁语系,所以英语融合了很多拉丁语系的,尤其是词汇方面.
我出生在德国,一直生活到10岁,德语没感觉有什么难的.但是对于第二语言的人来说这两个语言都是属于衍生语言(inflection languague),和属于分析语言的英语(analytical languague)不同.和独立语言的汉语差的更多(汉语属于isolating languague).德语和意大利语的都有很多的语法,单复数主谓人物动物的变化都会导致词的变化,很难学.还是劝楼主不要学这个.如果一定要学的话还是学德语吧,毕竟和英语更接近一点,英语国家大多数情况下也更接受德语. 很多德国的词都不翻译直接用,比如德国品牌的motto,都是直接用德语.意大利语则只有饮食方面的词才是直接用,大多数情况下会翻译的.
英语的原身是盎格鲁语言,属于6世纪左右居住在德国北方的盎格鲁(Anglo)的语言.后来时间推移Anglo变成了Eng,英格兰就是Anglo-land演变成的England.很多纯英格兰的东西现在还被叫做Anglo-Saxon.中世纪拉丁语系的文化科技更发达,而且英国人最近的邻居苏格兰人的语言苏格兰语也属于拉丁语系,所以英语融合了很多拉丁语系的,尤其是词汇方面.
我出生在德国,一直生活到10岁,德语没感觉有什么难的.但是对于第二语言的人来说这两个语言都是属于衍生语言(inflection languague),和属于分析语言的英语(analytical languague)不同.和独立语言的汉语差的更多(汉语属于isolating languague).德语和意大利语的都有很多的语法,单复数主谓人物动物的变化都会导致词的变化,很难学.还是劝楼主不要学这个.如果一定要学的话还是学德语吧,毕竟和英语更接近一点,英语国家大多数情况下也更接受德语. 很多德国的词都不翻译直接用,比如德国品牌的motto,都是直接用德语.意大利语则只有饮食方面的词才是直接用,大多数情况下会翻译的.
第2个回答 2010-02-09
我学过1年半的意大利语 ，还学过半个月的 德语，对我来说 意大利的话发音比较简单， 但德语也没难到哪里去， 还有语法的话 我认为是德语比较简单。
但是 德语的话 跟英语比较接近，但是意大利语跟英语一点也不一样 。
最后我给你个忠告 如果你认真去学 其实这2种语言的难度没什么大区别 ，你喜欢哪个就学哪个好点。
还有 你英语都没学好就想学这些小语种？ 还是不要了 考大学的话 跟这个没什么用，除非你以后要到这2个国家，或者你这几种语言学的非常好 。
但是 德语的话 跟英语比较接近，但是意大利语跟英语一点也不一样 。
最后我给你个忠告 如果你认真去学 其实这2种语言的难度没什么大区别 ，你喜欢哪个就学哪个好点。
还有 你英语都没学好就想学这些小语种？ 还是不要了 考大学的话 跟这个没什么用，除非你以后要到这2个国家，或者你这几种语言学的非常好 。
第3个回答 2010-02-07
德语
都不太好学，用的地方比较少，学习资料也相对较少。
德语发音较简单，但语法难。意大利语发音有点复杂。
建议现在还是不要学二外，大学后再学比较好。现在还是多花点时间在英语上吧，这个是国际通用的，比较重要
都不太好学，用的地方比较少，学习资料也相对较少。
德语发音较简单，但语法难。意大利语发音有点复杂。
建议现在还是不要学二外，大学后再学比较好。现在还是多花点时间在英语上吧，这个是国际通用的，比较重要
第4个回答 2010-02-07
当然是德语啊
德语和英语都是印欧语系日耳曼语族的
而意大利语和西班牙语、法语、罗马尼亚语都是印欧语系罗曼语族的
不过，你才高一，我劝你还是努力学习课本之内的知识，平时多看百科全书等等的课外书，努力考好高考，等上了大学又一大把的时间让你学二外的。（一个过来人的劝阻）
德语和英语都是印欧语系日耳曼语族的
而意大利语和西班牙语、法语、罗马尼亚语都是印欧语系罗曼语族的
不过，你才高一，我劝你还是努力学习课本之内的知识，平时多看百科全书等等的课外书，努力考好高考，等上了大学又一大把的时间让你学二外的。（一个过来人的劝阻）
相似回答
