我会一点日常日语，想在面试时做简单自我介绍，请帮我翻译几句。谢谢！！！

求日语简单的面试自我介绍(带片假名)谢绝机器翻译
如果我能有机会进入贵公司工作，我会用我的知识和才能，为公司尽力。もし贵社（きしゃ）に入るチャンスがあるのなら、仆（ぼく）は自分（じぶん）の知识（ちしき）と才能（さいのう）で贵社（きしゃ）に全力（ぜんりょく）を尽（つ）くしたいと思（おも）います。最后，由衷感谢您百忙...

it日语自我介绍面试
it日语自我介绍面试篇1 王杰と申します。北京航空航天大学(ペキンこうくうこうてんだいがく)のパソコン学部(がくぶ)を卒业(そつぎょう)しました。我很热爱计算机行业，我会Java,.Net和数据库,パソコンのことをすごく兴味(きょうみ)をもっています。ジャバ、ネットとデータベースがで...

日语自我介绍~求翻译(50分)
日本语を少し勉强したから、これから日本语で简単に自己绍介をしたいと思います。自分が勤勉で生真面目な人だと思います。やりたいことを、目标に目指して、最後まで一所悬命顽张っています。日本の古い建物が好きなので、日本语を勉强しはじめます。今はまだペラペラ话せなくても、...

日语自我介绍帮我翻译下,谢谢～
家在中国的长春市，今年20岁，我性格开朗，为人诚实，有责任心和较强的适应能力。能去日本留学是我的梦想，能来贵校学习语言是我的荣幸，非常感谢能给我这个面试的机会，我会加倍努力的。谢谢！！我是xx，私（わたし）はXXと申（もう）します。家在中国的长春市 出身地（しゅっしんち）は中国...

要去日本工作了,要日语自我介绍的一份!帮忙写一份,谢谢了!
想要 简单的自我介绍：はじめまして、どうぞ よろしくおねがいします .私は**と申します. 今年は**歳です. 家族には三人で、両亲と私です. もしよかったら、御社（おんしゃ）に入社したいんです. 初次见面，请多多关照！我叫**。今年25岁。家有三口人，父母和我。很希望有机会...

日语面试自我介绍翻译
【如果我能有机会进入贵公司工作，我会用我的知识和才能，为公司尽力】幸（さいわい）いの场合（ばあい）、贵社（きしゃ）に采用（さいよう）されたら、いままですべてのことを生（い）かして、贵社（きしゃ）の事业（じぎょう）が顺调（じゅんちょう）かつ繁栄(はんえい)に発展（...

简单的自我介绍 ,帮忙用日语翻译一下
日语的自我介绍少不了一些寒暄语，不然就显得没礼貌了，而且一定要用比较尊敬的语言，不能用简体。我给你加了一句寒暄语 わたしは××と申（もう）します。始（はじ）めまして，どうぞ、よろしくお愿（おねが）いします。わたしは旅行（りょこう）や泳ぎ（およぎ）などが好き（すき）で...

求一段简单日语自我介绍翻译
私は×××と申します。専门は英语で、第二外国语が日本语です。2005年当社に入社し、××部门で4年间勤务しました。趣味は旅行です。仕事は细かく、责任感があります。新たな部门でも引き続き努力していきます。よろしくお愿いいたします。

我今天有日语学校面试,求日语自我介绍的翻译
这个自我介绍有些中国式，我觉得应该更多一些关于自己的介绍哦。比如年龄多大或者哪年毕业的，出身地是哪，兴趣是什么，我觉得你可以说你喜欢旅行，然后把接一句希望去日本看富士山和樱花的话更好些。所以我想，你可以这么说，也许更符合日本人的思维，有些不符合你自己情况的地方你改一下：はじめまし...

日语翻译 面试用 自我介绍
だから、これからより一层一生悬命に日本语を勉强します。以上です。有难うございました。翻译内容如下：自我介绍 大家好，我叫郑@@。请多多关照。我的故乡是中国福建，现在是一名20岁得大学生。我来自福建师范大学协和学院，目前正在学习日语，我很喜欢日本的北海道和樱花，还有动漫，并且对日语有...