人教版英语八年级上第二单元的sectionB的3a翻译第15页的

如题所述

简是一名16岁的美国高中生。《美国青少年》杂志询问她的习惯问题。简有很多好习惯。她总是锻炼并每天读书。他经常喝果汁而且很少熬夜。但是她也有一些坏习惯。

他每天看电视超过两个小时,有时候吃汉堡。她的父母不太满意,因为她很少帮助做家务,而且从不去牙医那里清洁牙齿。她说她害怕去看牙医!

翻译的技巧

1、在语态上,把主动语态变为被动语态(中译英),或者把被动语态变为主动语态(英译中)。

2、在词性上面,用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词,用动词、形容词、代词来替代名词,或者用短语、副词来替代形容词。

3、在句子成分的方面,用表语、定语、状语、宾语来替换主语,用表语、主语、定语转换谓语,或者用主语、状语转换定语。

4、在句型上面,可以把简单句和复杂句互换,复合句痛并列句互换,或将定语从句转化为状语从句

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2021-07-16
翻译参考:简是一名16岁的美国高中生.《美国青少年》杂志询问她的习惯问题.简有很多好习惯.她总是锻炼并每天读书.他经常喝果汁而且很少熬夜.但是她也有一些坏习惯.他每天看电视超过两个小时,有时候吃汉堡.她的父母不太满意,因为她很少帮助做家务,而且从不去牙医那里清洁牙齿.她说她害怕去看牙医!

免费领取,外教一对一精品课程】点击领取免费欧美一对一外教课,还可以帮助各位免费测试英语水平。

学英语需要一个纯正的“母语”环境,如果要报班的话,价格肯定要合适。阿卡索外教网算是符合大众需求了,外教一对一授课,性价比也是非常高的,课均不到20元,每天都能和外教一对一学地道的英语表达!

若对选择英语机构有其他疑惑,可以百度咨询我们的“阿卡索vivi老师”;

如果想免费下载英语资源,欢迎各位百度搜索“阿卡索官网论坛”。

第2个回答  2014-09-21
简是一名16岁的美国高中生。《美国青少年》杂志询问她的习惯问题。简有很多好习惯。她总是锻炼并每天读书。他经常喝果汁而且很少熬夜。但是她也有一些坏习惯。他每天看电视超过两个小时,有时候吃汉堡。她的父母不太满意,因为她很少帮助做家务,而且从不去牙医那里清洁牙齿。她说她害怕去看牙医!本回答被网友采纳

人教版英语八年级上第二单元的sectionB的3a翻译第15页的
简是一名16岁的美国高中生。《美国青少年》杂志询问她的习惯问题。简有很多好习惯。她总是锻炼并每天读书。他经常喝果汁而且很少熬夜。但是她也有一些坏习惯。他每天看电视超过两个小时,有时候吃汉堡。她的父母不太满意,因为她很少帮助做家务,而且从不去牙医那里清洁牙齿。她说她害怕去看牙医!翻译的...

八上英语 全部 Section B 3a全文翻译 人教版
3a 超级鸡肉三明治 首先,将黄油放在一片面包上。然后切碎一个洋葱和一个西红柿。把这些加到面包上。接下来,将一些生菜和鸡肉片放到面包上。再往鸡肉上放一些调味品。最后,将另一片面包盖在顶部。第八单元:3a 九班的学生在学校旅行中玩得很开心。他们去蓝水水族馆玩了一天。首先他们参观了游客中...

人教版新目标英语八年级上册第二单元3a译文
中 医 药 现 在 在 许 多 西方国家很流行。 具有健康的生活方式并不难,重要的是膳食平衡。呵呵 对这篇印象还挺深 当时背过的~

八年级上册英语课本的sectionB1a翻译
请问是第几单元?

求新目标英语八年级上册Unit2 sectionB 3a和3b的翻译
3a:A Healthy Lifestyle, the Chinese Way Taditional Chinese doctors believe we need a balanced of yin and yang to be healthy. For example, are you often weak and tired? Maybe you have too much yin. You should eat hot yang foods, like beef. Eating Dangshen and Huangqi herbs ...

人教版八年级上英语sectionB里的3a原文和翻译。
第三单元第15面3aA---林辉,你假期打算做什么?B---我准备到西藏待一星期。A---那听起来很有趣!你打算在那里做什么呢?B---我准备到山上徒步旅行。你呢,托尼?你打算假期做什么?A---我准备拜访我在香港的朋友。B---噢,是吗?你打算待多久?A---只待四天。我不喜欢离家太久。B---那么,祝你过得...

八年级上册英语第二单元Section B 的3a翻译。<人教版的>
传统的中医认为我们需要阴阳食品的平衡来保持健康。例如,你经常没有力气并感到疲倦吗?或许是因为你吃了太多的阴性食品。你应当食阳性的食品,像牛肉。吃党参和黄芪对这方面也是有好处的。但那些太紧张和容易生气的人也许吃了太多的阳性食品。中医认为他们应当多吃阴性食品,像豆腐。现在中医在许多西方国家...

初二英语上册第二单元SECTION B的3a题目是A Healthy Lifestyle ,the Ch...
你经常感到虚弱或疲惫吗?也许是你阴气盛。你应该吃热的阳性食物,比如牛肉。吃党参和黄芪也对这有好处。但人们要死觉得太紧张或易怒也许是阳气太重。中医认为他们应该吃一些阴性食物。比如豆腐。中药现在在西方各国很流行,有一个健康的生活方式很容易,并且有一个均衡的饮食很重要。希望能帮到你 ...

人教版初二英语上册第二单元3a翻译
二单元sectionA3a 3b没法翻 二单元sectionB3a 一个健康的生活方式,中国式方法 传统中医认为我们需要阴阳平衡来变得健康。例如,你经常感到虚弱或疲惫吗?也许是你阴气盛。你应该吃热的阳性食物,比如牛肉。吃党参和黄芪也对这有好处。但人们要死觉得太紧张或易怒也许是阳气太重。中医认为他们应该吃一些...

人教版初三上册英语第二单元section B 3a的课文翻译
这些天,我几乎没有时间去听音乐会了。我做家庭作业然后睡觉。我真的好怀念过去的日子啊。对于大多数问题,你若回答C,那么你大概很自信。社会的情况基本上不会阻挠你。你知道你想要什么,并且你知道怎样去得到它。有些时候你可能对着别人发火,因为你太自信了。参考资料:我的日志 ...

相似回答