帮忙翻译一下这篇英语短文吧

Spring Festival ,known as the Chinese New Year, is the most important holiday in China.From late January to early February,Chinese people are busy preparing for the New Year.They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes .Jiaozi or dumpling is most popular.To those who live far away from their home,this festival is also a framily reunion occasion.
And they often go back home to celebrate the festival with their family.The first day of the new year is the time when people visit their friends adn wish each other good luck in the new year.
谢谢各位亲们了啊,我急需的~~

Spring Festival ,known as the Chinese New Year, is the most important holiday in China.From late January to early February,Chinese people are busy preparing for the New Year.They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes .Jiaozi or dumpling is most popular.To those who live far away from their home,this festival is also a framily reunion occasion.
And they often go back home to celebrate the festival with their family.The first day of the new year is the time when people visit their friends adn wish each other good luck in the new year.
春节,是农历新年,是中国最重要的节日,1月下旬至2月初,人民正忙于为新年干净的房子准备,他们的头发,买新衣服。饺子和饺子是他们最想念的。住在那些远离家乡的全球华人,这个节日也是家庭团聚的日子。他们经常回家,庆祝他们在新年第一天的电影节的时候,当人们访问他们的朋友,并希望彼此在新的一年好运。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-02-24
春节,也就是中国的新年,是中国最重要的节日。
从一月底到二月初,中国人忙于为春节做准备。
他们打扫屋子,做头发,买新衣。
饺子是最受欢迎。
对于那些住的离家较远的人,这个节日也是合家团圆的时刻。
他们通常回家和家人庆祝节日。
新年第一天人们会拜访朋友并给他们送上新年祝福。
第2个回答  2010-02-24
春节,是农历新年,众所周知最重要的节日,1月下旬至2月初,人民正忙于准备过新年而打扫干净他们的房子,他们的头发,买新衣服。饺子和面条是最最流行的.这个节日也是那些远离家乡的人团聚的日子。
他们经常回家,祝福他们家人,在新年第一天人们访问他们的朋友,并希望彼此在新的一年好运。
第3个回答  2010-02-24
春节,以中国的新年为人知晓,是中国最重要的节日。从一月底到二月初,中国人都在忙于制备年货。他们打扫房屋,剪头发,买新衣服。饺子或者说饺子(饺子的英文拼写)是最普遍的了。对那些远离家乡的人来说,这个节日仍就是一个与家人团聚的日子。
而且他们经常要赶回家和家人一起度过这个节日。节后的第一天是人们走亲访友并且互赠祝福的时候。
第4个回答  2010-02-24
春节期间,被称为中国的新年,它是中国最重要的节日从1月下旬到二月初,中国人民正忙着准备新年他们打扫他们的房子,理发和买新衣服.Jiaozi或者饺子是最受欢迎的. 对那些生活在远离他们的家,这个节日也是一种framily团聚的时刻。
他们经常回家庆祝的节日和他们的家人新年的第一天的时候人们参观他们的朋友、互相祝愿新年大吉大利。

帮忙翻译一下这篇英语短文!!!
My bedroom我的卧室 This is my bedroom (卧室).这是我的卧室(卧室) 。 It's clean and beautiful.它的清洁和美丽。 It is small, but I like it very much.这是小,但我非常喜欢。 I can read books and do my homework there.我可以看书,也有我的家庭作业。 And I can play computer...

帮忙翻译一下这篇英语短文吧
Chinese people are busy preparing for the New Year.They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes .Jiaozi or dumpling is most popular.To those who live far away from their home,

请翻译一下这篇英语小短文
短文的中英对照如下:With the development of science and technology, people depend more and more heavily on the computer. Then how does the computer affect our life?随着科学技术的发展,人们对计算机的依赖程度越来越大。 那计算机是如何影响我们的生活?On the one hand, it can be very he...

翻译1篇英语短文
1. The giraffe is the tallest modern land animal.长颈鹿是现代陆地上最高的动物。2. It can be over 5.5 meters tall.它的身高可以超过5.5米。3. Its neck alone may be 1.9 meters long.它的脖子长度可以达到1.9米。4. Yet, the giraffe has only seven bones in its neck, the s...

请翻译一下这篇英语短文
i was cheated by u two. forgive sounds good, but forget i think i never could.我被你们2个欺骗了,也许原谅是个好主意,但我永远不可能遗忘 u two totally have no idea that how much i want to forgive u.你们2个完全不知道我多么想原谅你们 and how much i miss u. but... when ...

谁帮忙翻译一下这篇英语短文。
雌性海龟爬上陆地,寻找一个可以让它们孵蛋的地方。有时候这个地方离海洋很远。雌性海龟在沙滩上用它们的后腿挖洞。她一次性大概孵出200个蛋。然后她用沙子盖满挖好的洞。这之后,雌性海龟爬回海洋再也不会来看小海龟。在小海龟孵出蛋壳之后,它们知道海洋在哪儿。因此它们很快的爬入海洋。海龟没有牙齿,...

翻译一下这篇英语短文!急
seperate it. 分开Put mayo on one piece of the burger bun.放上酱 Then lettuce on the mayo with a piece of chicken meat or any other kind of meat you want.然后在酱上放片鸡肉或你爱的肉 At last put the other piece of burger bun on the meat. 最后用另一块合上Emm,...

帮忙翻译一下这篇英语短文
风和太阳 一天,风对太阳说:“看那个走在路上的人,我能以比你快的速度把他的斗篷取下。”“那我们就走着瞧吧”,太阳说,“我可以让你先试。”随后,风努力地使那个人脱下他的斗篷。他吹啊吹,但那个人却把斗篷越裹越紧。“我放弃了”,风最后说道,“我没法取下他的斗篷。”随即是太阳试...

请帮我翻译一下这篇英语短文,谢谢,要快,最好不用翻译器哦
但是突然间,他有了一个主意。他把乘客通过城市的许多街道上表演。经过很长一段时间,那辆车到达饭店的最后一次。“你应该付给我15美元。“小汽车的司机问报信的少年人。“什么?15美元!你认为我是傻瓜?仅上周,我乘坐一辆出租车从火车站到这同一家旅馆,我只给了司机13美元。我知道我有多需要支付旅费...

高手帮我翻译一下这篇英语短文
桥身分为上、下两层,上层为宽阔的悬空人行道。下层可供车辆通行。可向上折起供大型船只通过(当泰晤士河上有万吨船只通过时,主塔内机器启动,桥身慢慢分开,向上折起,船只过后,桥身慢慢落下,恢复车辆通行。)。河运比陆路运输有优先权。当船只通过桥时,两扇钢铁大门关闭阻止车辆通行。一年内大桥...

相似回答