急，求高手帮我翻译这段日语。拜托了。谢谢

宗次朗、寒くなりましたが身体は元気ですか？ お金が无くて、苦労していると思います。后藤先生にメールしたら、宗次朗の実家で援助を受けていると闻きました。実家も大変だから、宗次朗にお金を出すのは难しいでしょう？ どうして父さんに相谈しないのですか？宗次朗が父さんの助けを必要としたくない気持ちは解ります。でも実家より父さんの方が、今は少し余裕があります。送金したお金も中に浮いたままになって、そのままの状态です。父さんとの関系を辞めるにしても、一度连络をくれるのがエチケットだと思います。寒くなるけど健康に気をつけて、学校も顽张ってください。 父さんより。
机器翻译不要了，谢谢，虽然没有分，但是真的希望有人帮我翻译，谢谢， 过几天会给分的，谢谢，拜托各位了。