第1个回答 2010-01-15
你说的是CATTI吧？CATTI的日语二级笔译考试分为两个科目考，一个是日语笔译综合能力还有个是日语笔译实务。2个科目各100分，必须分别达到60分或以上才算合格。只通过一科没用。
二级笔译比较难，词汇量要求是12000以上，综合能力不难，就是考文字词汇语法阅读。不过笔译实务是拼硬功夫，考的是日汉互译。建议买一些CATTI的指定教材和模拟题，真题看一下，熟悉考试的要求和难度。
笔译综合能力考试不准带字典，笔译实务考试可以带。本回答被提问者采纳
二级笔译比较难，词汇量要求是12000以上，综合能力不难，就是考文字词汇语法阅读。不过笔译实务是拼硬功夫，考的是日汉互译。建议买一些CATTI的指定教材和模拟题，真题看一下，熟悉考试的要求和难度。
笔译综合能力考试不准带字典，笔译实务考试可以带。本回答被提问者采纳
第2个回答 2010-01-15
90
相似回答
