懂日语吗?请帮我把这段话翻译成日语

1.理想唤醒你的斗志,理想坚定你的意志,理想决定你的未来
播下理想的种子,在奋斗的土地上让它萌芽,在汗水的灌溉
中使它成长,在金色的秋天,收获成功。

2.在未认识事物的全部以前,任何结论都是不可靠的.。

不要在网站上翻译的,谢!

1.理想唤醒你的斗志,理想坚定你的意志,理想决定你的未来
理想はあなたの闘志を目覚めさせ、意志を固め、未来を决める。
播下理想的种子,在奋斗的土地上让它萌芽,在汗水的灌溉中使它成长,在金色的秋天,收获成功。
理想の种を撒き、奋闘の土に芽生えさせ、汗の灌漑のもとでそれを育ち、金色の秋に成功の果実を収める。

2.在未认识事物的全部以前,任何结论都是不可靠的.。
物事のすべてを认识する前に、いかなる结论が頼りにならないものだ。

希望对你有帮助。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-01-14
1.理想はあなたの闘志を燃やし、理想は意思を固め、理想はあなたの未来をも决定する。
理想の种を撒き、努力という土地でその芽を育て、汗水でその芽を成长させることで、金色の秋に成果を収获しよう。

2.すべてのものことを理解する前に结论を出すのは危ない。
第2个回答  2010-01-14
1.
理想はあなたの闘志を目覚めさせ、意志(いし)を固め、また未来を决める。理想の种を撒き、奋闘の土に根を下ろし芽吹きます、汗水の灌漑のもとでそれを育ち、金色の秋に成功の収获があった。

2.すべてのものを理解しまった前に、どの结论でも信じられない 。
相似回答
大家正在搜