あるまい=ある+まい 意思是不会，不可能。
まい 【mai】：
1、〔对于否定结果的推测〕［はずがない］不会……吧ba;［…でないかもしれない］也许不……;［おおかた…でないだろう］大概不…….
2、〔否定意志的推量〕不打算……,不想…….
二度と行くまい／再也不想去。
扩展资料：
敬语
日本人发展了一个具有完整体系的敬语，日语叫做敬语（敬语、けいご），它用以表示谈话者对谈话对象的尊重。这里涉及不同程度的语言，敬语的熟练使用者有广泛的可供选择的词汇和表达方式，以便产生所希望的礼貌程度。
一个简单的句子可以有20多种表达方式，这要取决于谈话者与谈话对象之间的相对地位关系。决定谈话的恰当礼貌程度有相当的挑战性，因为相对地位关系是由许多因素的复杂组合来决定的，如社会地位、级别、年纪、性别、甚至替别人帮过忙或欠别人人情。
两个人初次见面，不了解对方属于哪个阶层，或其社会地位看似相同（也就是说衣着或行为举止上没有明显区别），有一种可供使用的中性的或中等级语言。总体来说，妇女比男士倾向于使用更礼貌的语言，而且使用的场合更多。
掌握敬语绝非易事。有些日本人比别人更擅长于使用敬语。敬语近乎无数，多体现在名词、形容词、动词和副词上。所谓的敬语是用于称呼谈话对象或与他/他相联系的事情的，如亲戚、房屋或所有物。
相反，有一些特别谦虚的词，是讲话者用于指自己或与自己相关的事情的。这两种表达方式之间产生的那种差距表示出对谈话对象的恰如其分的尊重。常用的有お世话になります和いたします等。
参考资料来源：百度百科-日语
まい 【mai】
《助动》
（1）〔对于否定结果的推测〕［はずがない］不会……吧ba;［…でないかもしれない］也许不……;［おおかた…でないだろう］大概不…….
たぶんそうではあるまい／大概不会是那样吧.
まだ雨は降るまい／还不会下雨吧.
2）〔否定意志的推量〕不打算……,不想…….
二度と行くまい／再也不想去.
うるさく言うまい／不再细说了.本回答被网友采纳
あるまい是什么意思?
あるまい=ある+まい 意思是不会，不可能。まい 【mai】：1、〔对于否定结果的推测〕［はずがない］不会……吧ba;［…でないかもしれない］也许不……;［おおかた…でないだろう］大概不…….2、〔否定意志的推量〕不打算……,不想…….二度と行くまい／再也不想去。
第三十七题为什么用あるまい
まい是否定的推量型，表示“也许不…”“大概不…”。あるまい是应该没有吧。（ラ行五段活用の动词「有る」「在る」の终止形である「有る」「在る」に、打消推量の助动词「まい」が付いた形。打ち消しと推量または意志を意味する表现。 ）
あるまい的翻译是什么意思?
あるまい=ある+まい 意思是不会，不可能 まい 【mai】《助动》（1）〔对于否定结果的推测〕［はずがない］不会……吧ba;［…でないかもしれない］也许不……;［おおかた…でないだろう］大概不…….たぶんそうではあるまい／大概不会是那样吧.まだ雨は降るまい／还不会下雨吧....
あるまい接在句尾是怎么用,请高手详细解释下,谢谢
夫や息子を戦争に行かせまい不打算让丈夫和儿子去打仗。4.[表示否定的推测、想像]可能不…，大概不…，恐怕不…，也许不…。问题は复雑だから，そんなに简単には解决できまい问题很复杂，恐怕不会那幺容易解决。5.[用「…ではあるまいし」或「…じゃあるまいし」表示否定的理由]又不是…...
日语まい用法?
这里的まい表示否定的推量，意为“不会……吧”，相当于ないだろう。中止するしかあるまい中有しか+否定的结构，这就表达了“除了……没有……”的含义。中止するしか(除了停止)あるまい(没有)就是“除了停止之外大概就没有别的了”，因此就是推量“只有停止一个选择”，可以延伸其意义为...
请问,「しだいに」和 「あるまい」 是什么意思啊?
次第に（しだいに）逐渐，渐渐，慢慢的 あるまい 经常会用的一句话是「じゃあるまいし」并不是的意思
～じゃあるまいし是什么意思呢?是否用这个句型造一个句子?麻烦了。
”，し 是接续助词，表示列举或原因。举个例子，如：彼は博士じゃあるまいし。（他大概又不是博士吧，所以）不过一般把 じゃあるまいし 可以看成个句型 意为“又不是什么吧，所以” 天才ではあるまいし、こんな问题がわかるはずがない。（又不是天才，这样的问题怎么能明白呢。）...
~~まい 求语法解释
[まい] [mai]【助动词】1.表示否定的意志：不打算……；表示否定的推量：不会……吧。2.表示否定的推量，不会……吧；也许不……；大概不……。【副词】1.〈接接续助词「し」后〉不是……；也不是……；并不是……。相关例句：1.否定的な推量を表す。…ないだろう。（表示否定的推测）...
でもあるまい是什么意思?
无法；不能 仕事を绍介して下さる人もあるが､私ももう70だ｡この歳になって､いまさら会社勤めでもあるまい｡虽然有人给我介绍工作，但我已经70岁了。这个年龄已经无法上班了。
わけではあるまいし 什么意思啊。尤其是わけ在这里是什么意思呢
意味：（如果是其他人或其他情况的话情有可原，然而）又不是此人此物此事，当然就...多带有批评或忠告的语气。相当于「～ではなかろうし」的意思，用于口语。“又不是...”例子：一人で行くわけではあるまいし、心配しなくてもいいよ。→又不是（让你）一个人去，担心个毛啊！
