“景点,景区”用英语怎么翻译?

如题所述

分别是scenic spot、scenic area

    scenic

    读音

    英 ['siːnɪk]  美 [ˈsinɪk] 

    释义

    adj. 风景优美的;舞台的;戏剧的

    n. 风景胜地;风景照片

    短语

    scenic resort 旅游胜地 ; 风景区 ; 观景度假酒店 ; 景区旅游度假

    Scenic Listening 倾听美景 ; 倾听美景专辑 ; 听见风景

    scenic region 景区

    例句

    Its scenic north than the lake are. 

    其北有风景优美的比都库湖。 

    To her,life in a scenic village is like a life in heaven. 

    对她来说,生活在风景如画的村庄就像生活在天堂。 

    People all over the world enjoy going abroad to travel. And no matter where they live, people enjoyvisiting scenic spots in their own country. 

    全世界的人都喜欢到海外旅游,不管住在那里,人们都喜欢去造访自己国家内风景优美的地区。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

景点,景区用英语怎么说?
景点的英语是scenic spot,景区的英语是tourist attraction或tourist resort。详细解释如下:景点:1. 景点通常是指一个旅游目的地中最为吸引人、具有独特风光或文化特色的地方。2. 在英语中,"scenic"意味着风景优美的,而"spot"则表示地点,所以"scenic spot"直接翻译过来就是景点,能够准确表达原意。景...

“景点,景区”用英语怎么翻译?
scenic 读音 英 ['siːnɪk] 美 [ˈsinɪk]释义 adj. 风景优美的;舞台的;戏剧的 n. 风景胜地;风景照片 短语 scenic resort 旅游胜地 ; 风景区 ; 观景度假酒店 ; 景区旅游度假 Scenic Listening 倾听美景 ; 倾听美景专辑 ; 听见风景 scenic region 景区 例句 Its sce...

景点,景区用英语怎么说?
景点的英文翻译是:scenic spot。景区的英文翻译是:tourist attraction或者tourist resort。以下是详细的解释:景点的英文翻译中,“scenic”表示风景优美的,景色宜人的,符合景点的自然风景特点;“spot”则表示地点,结合起来,“scenic spot”即指一个具有独特自然或文化风景的地点。景区是一个更为宽泛的...

景点的英语是,旅游景点的英文
景点的英文:scenic spotsscenic spots英文发音:[?si?n?k sp?ts]中文释义:景点;旅游景点;风景名胜例句:Now I understand this is one of Kanas Lake's scenic spots, Yueliang ( Moon) Lake.我明白了,这里就是喀纳斯湖的标志景点之一月亮湾了。词汇解析:1、scenic英文发音:[?si?n?k]中文释...

景点,景区 用英语怎么说?
所以,英语里表达相当于现在人们所说的“景点”的词有很多,必须根据不同情况采取不同的译法,例如:一、Tourist attraction(Sth. which attracts tourists):近年来盘龙峡已成为广东的一个热门的旅游景点。(In resent years, the Panlong Gorge has become a tourist attraction in Guangdong Province....

景点,景区 用英语怎么说?
在英语中,描述“景点”或“景区”的词汇多种多样,取决于具体语境。原义的风景美丽的地点或地区可以译为"scenic spot"或"scenic area"。然而,现代汉语中,人们广泛地将各类旅游目的地统称为“景点”或“景区”,这导致了在翻译时可能需要根据实际情况调整。例如:深圳的中国民俗文化村,作为汇聚56个...

旅游的“景点”英语如何表示?
景点通常根据其性质分为人文景观和自然景观。对于人文景观,我们常常将其翻译为 "places of historical significance" 或 "cultural heritage", 如名胜古迹 "scenic spots and historical sites"。而对于自然景观,英语中则有 "natural scenery", "natural attraction", 或者直接用 "landscape" 来描述。理解...

景点的英语是什么?
景点的英语是scenic spot。解释:景点通常是指一个旅游目的地中,具有独特自然风光、历史文化、特色建筑等吸引游客的地方。在英语中,"scenic"一词表示风景优美的,"spot"则表示地点。因此,"scenic spot"直接翻译为风景名胜区或景点,被用来描述那些提供游览、观赏和休闲的特定地域。旅游景点可能包括自然...

景点用英语怎么说
景点的英文表达是scenic spot。解释:景点通常是指一个具有独特自然或文化特色,吸引游客参观的地方。在英语中,表达“景点”的常用词汇是“scenic spot”。其中,“scenic”这个词表示风景优美的,而“spot”则意为地点,结合起来就是风景优美的地点,即我们所说的景点。这个词汇能够准确地传达旅游景点所...

景点 用英文怎么说?最好是外国人常用的,地道的翻译,用于旅游里面...
景点 feature spot,view spot

相似回答