第一句翻译为：
神宗慰劳他说：“以前香子战役的事不是你以少击多，几乎败坏了我的大事。”
曩[nǎng]：以往，从前，过去的。
第二句翻译为：
遇上贼几万在女遮谷，登山迎战，败退后蛰伏在营垒中，半夜逃走。
【原文】
苗授，字授之，潞州人。父京，庆历中，以死守麟州抗元昊者也。少从胡翼之学，补国子生，以荫至供备库副使。
王韶取镇洮，授为先锋，破香子城，拔河府。羌虽败，气尚锐，辄围香子以迎归师。韶遣将田琼救之，琼死，乃简骑五百属授，授奋击败之。休士二日，羌复要于架麻平，注矢如雨，众惧，授令曰:"第进毋恐!毡牌数百且至。"行前者传呼，羌惊乱。力战数十，斩首四千级。又破之于牛精谷，取珂诺城，尽得河湟地。
知德顺军，三迁西上阁门使。鬼章寇河州，诏授往，一战克撒宗，论功第一，遂知州事。加四方馆使、荣州刺史。从燕达取银川，降木征，献之京师，加引进使、果州团练使、泾原都钤辖。
召使契丹，神宗劳之曰:"曩香子之役，非汝以寡击众，几败吾事。"以为秦凤副总管，徙熙河，复知河州。副李宪讨生羌于露骨山，斩首万级，获其大酋泠鸡朴，羌族十万七千帐内附，威震洮西。拜昌州团练使、龙神卫四厢都指挥使，徙知雄州、熙州。
元丰西讨，授出古渭取定西，荡禹臧花麻诸族，降户五万。城兰州，遇贼数万于女遮谷，登山逆战，败退伏垒中，半夜遁去。授逾天都山，焚南牟，屯没烟，凡师行百日，转斗千里，始入塞。
授遇事持议不苟合。初在德顺，或议城篯南，授曰:"地阻大河，粮道不济，非万全计也。"役即止。师征灵武，诏令援高遵裕，即条上进退利害甚切。历进步军副都指挥使、威武军节度观察留后。元佑三年，迁武泰军节度使、殿前副都指挥使。逾岁，以保康节度知潞州，提举上清太平宫，复使殿前，薨，年六十七，赠开府仪同三司，谥曰庄敏。子履。
履束发从戎。授之降木征也，履护送至京，得阁门祗候。历熙、延、渭、秦四路钤辖，知镇戎军。及其父时，已官四方馆使、吉州防御使矣，以事窜房州，起为西上阁门副使、熙河都监。又责右清道率府率，监峡州酒税。元符初，悉还其官，以熙河兰会都钤辖知兰州。
诏同王赡取青唐，与姚雄合兵讨峗羌篯罗结。赡将李忠战败，罗结大集众，宣言欲围青唐。履、雄将至，羌列阵以待，势甚盛。履叱军士纳弓于鞬，拔刀而入。羌怙巢穴殊死斗，枭将陈迪、王亨辈皆反走，履独驻马不动。有酋青袍白马突而前，手剑击履，帐下王拱以弓格之，仅免。复绕出履背，欲断军为二，别将高永年率所部力战数十合，羌退，乘胜围兰宗堡，弗能拔。日暮，收兵入营，羌宵溃。明日，纵兵四掠，焚其族帐而还。
既而阿章叛，诏履与种朴过河讨荡，辞以兵少，朴遂陷。录履前功，擢龙神卫四厢都指挥使、成州团练使，知庆州，徙渭州，进捧日、天武都指挥使。是后史失其传。子傅，在《叛臣传》。
（译文）神宗慰劳他说：“以前香子战役的事不是你以少击多，几乎败坏了我的大事。”
曩nǎng 以往，从前，过去的。
（原文）遇贼数万于女遮谷，登山逆战，败退伏垒中，半夜遁去。
（译文）遇上贼几万在女遮谷，登山迎战，败退后蛰伏在营垒中，半夜逃走。本回答被提问者和网友采纳
请大佬们帮英语盲翻译一下。谢谢!
Harbin is in the north of China. It is in Heilongjiang Province.哈尔滨在中国的北部。它在黑龙江省。Beijing is the capital city of China. There are many interesting places to visit.北京是中国的首都。有许多有趣的地方可以参观。Xi'an is in Shangxi Province. It is famous for the te...
英文翻译,谢谢大佬!
我是一名列兵 属于最低一级 我缩在土块的掩体下 等待着最后攻击 忽然我看见炮火 太阳向着阴云轰击 我一下子跳出工事 举起绿色的小旗 冲呵！我打着信号 大地却无声无息 冰山像冬天的军营 森林像俘虏样站立 我只有慢慢地倒下 雪粒多么密集 我害怕惊动了同伴 看见我这样死去 在我消失之后 春天自然得...
哪位大佬帮忙翻译一下,谢谢 枯木逢春色欲华, 连接枝盛发萌芽, 樵夫莫...
枯木逢春色欲华，意即已经枯死的树木适逢春日，颜色即将焕发鲜艳的光华；连接枝盛发萌芽，与上一句是相连的，意即相连的枝头也长出新芽，满头绿意。樵夫古代是专门砍柴的一群人的称呼。樵夫莫把好柴砍，意即樵夫不要把这棵好柴（好树）砍掉，只待夏来又开花，连着上一句，意即只要等到夏天来临它就又...
有谁知道这个怎么翻译,求个英语的大佬帮忙翻译一下
Absence and distance make the overseas Chinese heart increasingly fond of their own country.无法亲历祖国的崛起，与祖国相隔万水千山反而使得海外华人更加心向祖国。
请大佬们帮英语盲翻译一下。谢谢!
1. Harbin is located in the northern part of China, within Heilongjiang Province.2. Beijing serves as the capital city of China and boasts numerous intriguing attractions to visit.3. Xi'an, situated in Shaanxi Province, is renowned for the Terra Cotta Warriors.4. Sanya, positioned...
求大佬翻译一下诗的意思!!
十里空江一物无，青蓑曳雪老渔孤。酒筵正苦黄鱼热，对此寒生绿叶蒲。十里空江一物无是指江是什么都没有,青蓑曳雪老渔孤指老渔民感到很孤独。酒筵正苦黄鱼热,酒席上也没有黄鱼，对此寒生绿叶蒲。因此感到生活如同绿叶菜一样。
请英语大佬们帮帮我翻译下面的句子吧,还有帮我找出里面的重要语法知识...
语法： Most young adults won't achieve the idealistic goals theyve set for themselves （这句子是主谓宾，goal是宾语，后面的是用作修饰宾语的句子，宾语从句）We all have a circle of people whose lives we can touch and improve, and we can find our meaning in that. whose指代前面的...
懂日文的大佬进来帮我翻译一下 谢谢啦
第一幅：突然被咬[拆开看]的我 第二幅：小屁孩×芹泽つぐみ
论语十则翻译
1.子曰：“学而时习之，不亦说乎?有朋自远方来，不亦乐乎?人不知而不愠，不亦君子乎?”1.学习了(知识),然后按一定的时间去实习(温习)它,不也高兴吗 有志同道合的人从远处(到这里)来,不也快乐吗 人家不了解我,我却不怨恨,不也是君子吗 ？2.曾子曰:"吾日三省吾身:为人谋而不忠乎 ？与...
求大佬翻译一下图中的英文 谢谢
在图中：What I see is fingers much better than writings.或者：Fingers in the picture are much prettier than writings.
