日语"はっきりいえば"是什么意思?

如题所述

是一个假定式:说清楚点(明白点)的话……

原形是:はっきり言う:说清楚点的意思!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-09-15
直截了当地说...
讲白了,就是...
明确地讲,应该是...
干脆一点儿讲,就是说...

以上这些意思.TKS~
第2个回答  2010-09-15
通俗点就是"说白了"的意思
第3个回答  2010-09-15
说明确点,···
这是半句话
第4个回答  2010-09-15
具体来说的话
第5个回答  2010-09-15
明确点说

日语"はっきりいえば"是什么意思?
是一个假定式:说清楚点(明白点)的话……原形是:はっきり言う:说清楚点的意思!

用日语表白的句子 要有谐音 短一点
4、いつもあなたと一绪にいたい。想和你永远在一起。5、私はいつもあなたのことが気悬りです。我一直都在关心你。

跟着夏目友人帐学说地道的日语口语【02】|一期一会,且行且珍惜_百度知...
第一个是「いい」的「た」形表假定,意思是“如果不介意的话”;第二个「よかった」是在好事儿发生的时候,我们感慨“太好了”。如:合格ができたのはよかった。\/能及格真是太好了。场景一:夏目来不及把毛巾还给小妖怪,就被朋友们催着快点走。只好把毛巾带回家。和猫咪老师解释后说道: というわけで、持...

帮忙翻译日语
我が人生は遥々たり 3. 比睿の岚なにものぞ 绿阴深し延暦寺 夸りの歴史かがやかん おお同志社の柱なれ 我が人生は怒涛なり 4. 只园の宵も今夜のみ 永远の杯に偸安す 四年の学びなしおえて おお同志社を去りゆかば 我が人生は安らかれ 参考资料:http:\/\/www.doshisha.ac.jp\/inf...

日语的ば型 谁能详细说下
很简单,作为‘假定型’ 动词‘ば型 ’意思就是:如果。。假如。。,‘ 一……就…… ’ 这不过是翻译中措辞而已,与‘と’接动词后,作为‘假定型’最宜。雨が降れば道がぬかる/一下雨,道就湿 雨が降る‘と’道がぬかる/一下雨,道就湿 见ればひとりの男が立っていた/一...

日语翻译
それは、テンビン座の精神を澄みきった水にたとえれば、深い水の底の(远い昔の)伤やナイフはくっきり?はっきりと见えてしまうようなものだ。把天平座的清新比作清澈湖水,那么湖底(过去)的伤痛就能看得清清楚楚。精神がよどんでいない、ポリシーや筋を通す个性であるだけに、过去...

求"ば"和"が"的细分
(2)〔きっかけ・原因・理由などを示す〕一yī……就jiù……,……的话de huà.见ればひとりの男が立っていた/一看,站着一个男人.ここまで来れば,ひとりで帰れます/到这里的话,我一个人就能回去了.あれだけはっきり言えば,やつもわかっただろう/你说得那么明白...

常用日语的中文谐音都有什么?
日文:こんばんは。谐音:空搬哇,中文意思:晚上好。日文:お休みなさい。谐音:哦丫思咪一,中文意思:。日文:お久しぶりです。谐音:哦黑萨西不离德死,中文意思:好久不见。日文:ありがどうございます。谐音:啊离嘎多郭杂一嘛死,中文意思:谢谢。日文:どういたしまして。谐音:多一他西吗西特,中文意思:...

日语形式名词详解
こと もの ところ わけ はず つもり ため せぃ うえ うち かわり かぎり とおり まま ほう いっぽう かたわら ほか たび 日语把体言中表示实质性概念的体言叫作实质体言,例如“花、本、机(つくえ)、人、犬(ぃぬ)”等;把表示形式性概念的体言叫作形式体言,例如“わたし、ぁなた、三、五”...

请翻译日语语法,谢谢
「ゆっくりと」的「と」是为了表现这个动作,具体是怎样进行的表达。(2)「はっきりと」是表现的效果如何,这个状态的说明。「ゆっくり」、「はっきり」这样的副词可以在词尾加上「と」。这个和表示动作对象的助词如「中野さんと相谈する」的「と」是有区别的。另外,「ゆっくりと」「はっき...

相似回答