同时学习两门外语会不会有干扰作用

我想学习几门外语,比如说法语和西班牙语,这些语言都是很相似的,在记忆的时候会不会有干扰作用,请同时学习过两名以上外语的朋友给我回答一下,谢谢

  不会。
  想同时学好两门外语,时间就最关键,想方设法挤出更多的时间来学习。
  第一、必须注意的是,不管学英语,还是日语,一定要聚精会神,意识清醒,知道自己就是在学哪门。两个都学好,才是真的好。
  第二、刚开始学日语一定要把侧重点放在日语上,基础打捞。要重视专业而且毕竟有高中英语基础,先放一放不会遗忘。
  第三、等渐渐适应了日语学习,再回来关注一下英语的学习。
  第四、在时间安排上。总的来说就是要根据课程安排和考试安排来决定学习先后,比如明天有英语课,今天就要做好课前预习,背单词,认真听讲。做到事半功倍,节省出时间看日语。比如下个月有英语四六级考试或者国际能力考试,侧重就要稍稍倾斜一下。
  第五、还想说的一点就是,两种语言不光是相互冲突的,还有相辅相成的部分,那就是外来语,学日语,应该很清楚,而且在日语中外来语的部分越来越重。英语好了,有助于外来语学习啊。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-09-16
我是学日语专业的,现在在准备考日语专四和英语四级。我刚上大学的时候也为不能分开很好地学习这两门外语而感到很苦恼,本来英语和日语就不属同一语系,语法上有很多不一样,而且还要同时记大量英语和日语单词,很多时候翻译个句子都是两种外语混杂在一起,那时候是有点吃不消,而且最糟的是,我是广东人,去了湖南读书,普通话说不好,常被人笑,那时候还烦考普通话的事情。不过现在已经适应过来了,英语和日语可以分开来好好的学习,而且我还有意愿再学一门外语,可能是法语或意大利语,也可能是德语或俄语,以后考了几个比较重要的证书后就会好好考虑。

我想说的是,一开始学两门外语能定会有些混乱,然后就会比较烦恼,也不用太觉得难过,只要坚定点好好学,熬过那个时期就会好起来了,其实做什么事情也一样,只要你努力点,坚强点,就行了。祝楼主学习进步。本回答被网友采纳
第2个回答  2015-11-05
  根据自身的经验,感觉一个人同时把两门外语一同提高是相当有难度但不见得有效率的事情。但是当一门外语达到一定高度之后,保持住这门外语的水平的同时快速提高另一门外语相对好实现一些。
所以,比较建议一次只攻一门,然后再作平衡调整。
看你问题的描述,你目前的当务之急应该是学习德语,如果英语暂时没有提高的需求,那就可以暂时抛弃英语,专心学习德语。把德语学习到听说读写都在中高级的程度。这个过程中,可能英语会忘记,只要不影响工作,暂时任其忘记。通常非全职从零学习一门语言到中高级,大概需要两三年左右吧。
当德语学习到一定高度后,回头重新学习英语。与其说是学习不如说是复习,但同时不要断绝与德语的接触,哪怕一周看一篇小文章或者听一段新闻,保持住已有的水平。经过一两年,一般两者就可以达到自由切换了。或许有时候在切换之前需要有意识地在头脑里扳一下开关,不过通常不影响日常交流。
个人的情况是在英语四级60分的水平时开始从零学习日语,期间完全不接触英文,当日语可以正常交流时,英语已经回落到无法开口的程度了,哪怕开口,也会无意识地掺杂进日语。对阅读的影响貌似不大。
在那之后开始重新学习英语,停止了主动地日语学习,只靠工作中对日语的使用来维持日语水平。经过一两年的努力,现在英语和日语都可以开口交流了。但因为最初的英语基础较弱,所以还是比后学的日语稍逊一点。继续努力中…
第3个回答  2010-09-16
我没学过两门以上的外语,我只学过英语。但是学一门两门都是一样,没有几年的功夫,什么也捞不到。除非你是学外语专业的。
第4个回答  2010-09-16
是作为爱好兴趣学习吗?如果是这样的话,建议选择其中的一门

同时学习两门外语会不会有干扰作用
不会。想同时学好两门外语,时间就最关键,想方设法挤出更多的时间来学习。第一、必须注意的是,不管学英语,还是日语,一定要聚精会神,意识清醒,知道自己就是在学哪门。两个都学好,才是真的好。第二、刚开始学日语一定要把侧重点放在日语上,基础打捞。要重视专业而且毕竟有高中英语基础,先放一...

同时学两门语言有冲突吗?
我个人觉得同时学两门语言的话同样是会冲突的,应该一门语言一门语言的学,不然一门还没有学扎实,就容易会混淆,产生干扰,反而不利于学习。

同时学西语德语互相会有影响吗
同时学两门外语多多少少都会互有影响的,而且他们的单词结构、语法逻辑也有一些相似之处,所以同时学会肯定会有一定程度的干扰。

如果同时学两门外语如何
同时学习两门外语可能会面临一定的挑战,比如时间管理和语言干扰。为了应对这些挑战,可以制定详细的学习计划,确保每门语言都有足够的时间进行学习和练习。此外,选择合适的学习资源也非常重要,比如教材、应用程序和在线课程。利用这些资源,你可以更好地理解和掌握语言。另外,保持积极的学习态度也非常重要。...

同步学英语和意大利语会不会互相影响啊
应该没什么影响哦,我也是两个一起学,只要时间允许,没问题的,而且在学习两门外语语法的过程中会找到一些贯穿点,比单学一门外语语法要容易理解。至于单词,虽然有些词差不多,但发音完全不同啊,各念各的,不会混吧 要说需要注意的,就是时间问题。学习语言是需要下功夫的,多读多念,我觉得一门...

同步学英语和意大利语会不会互相影响啊
意大利语和英语有很大的差别.英语语法 相对而言比较简单,比较接近中文,而 意大利文 比较复杂,同时学两门在词汇上不会有什么不利的影响,但在读音上会受到一定的干扰..如果是必须的,可以试试,不是不可能 的.

大连翻译职业学院 想学日韩双语,但是同时新学两种语言会不会很吃力?
就成年人而言,学习两门外语会不会混淆最重要的影响因素也是脑力负荷问题。仅以词汇积累为例,如果你正常每周只能消化200词,但你在这两种语言上都试图记住200词,那么肯定会混淆(其实同一种语言如果背400词,失误和混淆的几率也会显著上升),但是如果你给自己排的任务是可以轻松应对的,那就不会混淆...

想同时学英语和法语。。非这两门专业生。。只是有兴趣想学几门...
我的大学专业是法语,但是同时想要兼顾英语,大一刚开始学法语的时候,简直就是拆英语来砌法语,因为法语和英语都是二十六个字母,有很多单词很像,这也许是好处,但也是大坏处,因为,英语单词在你脑中根深蒂固,与之很像的法语单词就很容易经常记错。。。然后法语学了一段时间,你就发现自己的英语单...

英语是母语,学法语会影响学英语吗?
但是请放心,这是个很正常的现象,两门语言的发音系统协调性的建立需要一定的时间,经历过这个“瓶颈”之后,您会发现它们突然就不再互相干扰了。过了这个阶段之后,法语学习将会大大地促进您的英语学习。为什么呢?因为英语中很多词汇来自法语,英语中的高级词汇,在法语中可能只不过是低级词汇,这对您词汇...

学习两门或者多门外语能给我们带来什么?
4、提高记忆力:大脑越用越灵活,所以教育者通常将大脑比作肌肉。学习一门语言需要记忆规则和词汇,这些有助于锻炼你的认知“肌肉”。5、更能明察事理:来自西班牙庞培法布拉大学的一项研究揭示:讲多种语言的人更会观察他们周围的环境。他们更擅长于集中注意力在相关信息上,同时排除无关干扰,他们也更...

相似回答