求把这个韩文地址翻译成英文,因为要寄东西,所以求准确点,求各位大神帮助

求把这个韩文地址翻译成英文,因为要寄东西,所以求准确点,求各位大神帮助경기도 안성시 대덕면 대학4길 1 센스 오피스텔

这是韩国新执行的新式地址写法(以街道,门牌为主,不再用区域方式)

快递要求加邮编 !!

Sense Officetel

No.1, Daehak 4-gil, Daedeok-myeon,

Anseong-si, Gyeonggi-do , Republic of Korea

Zipcode: 17546

大韩民国 京畿道 安城市 大德面 大学 4支路 门牌 1号

邮编: 17546

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2017-01-08
英文填地址要反过来,从房间到街道再到区市

求把这个韩文地址翻译成英文,因为要寄东西,所以求准确点,求各位大神...
No.1, Daehak 4-gil, Daedeok-myeon,Anseong-si, Gyeonggi-do , Republic of Korea Zipcode: 17546 大韩民国 京畿道 安城市 大德面 大学 4支路 门牌 1号 邮编: 17546

求翻译一下这个英文地址,超级感谢öㅅö
翻译成英文是Hubei Province, Wuhan Chinese Buddha Ridge Street Jiangxia District Hubei dagger second normal college下图是翻译软件翻译截图

请求会韩文的大神帮忙!帮我把答案填上,并翻译成中文!谢谢!
一。英熙和岳森在学校前的饭店吃了午饭。那家饭店的饭菜很好吃所以学生们都很喜欢。上个周末岳森帮助了英熙学习英语,所以英熙请岳森吃午饭。他们吃完了午饭去了饭店旁边的咖啡店,并在那里边听着最近流行的音乐边喝茶。茶价上涨了许多,所以今天咖啡两杯为5000元。岳森支付了10000元,找回了5000元。...

新型骗局,与外国人聊天,他说给你寄现金包裹
最常见的形式是收到猎头公司的E-mail,说是能帮找到在家上班的工作,不但工作轻松,而且每周能赚1000美元以上。只要付他们100美元左右的材料费,将提供你在家上班的各种工作挑选。一旦你把钱寄去之后,要么是没了音讯,要么就是收到一堆让你参加传销的废纸。有些人因为信用记录不好,很难申请到信用卡。

求各位大神把下面的句子翻译成韩文,急急急
많은 시간 까지 희망 역전 이전에 다만 시간을 싫다.나는 일찍이 너의 곁&...

求大神翻译,怎么把图片上的韩文翻译出来
-商品原价 28500 韩元 (单品价格950韩语X30个)-减价 8700 韩元出售 -所以实际支付19800 韩元 你的朋友 结帐时给服务员50,000韩币, 所以找给他30,200 韩元

求《美丽的神话》中的那段韩语歌词(要韩文,不要汉语拼音1)
金:(韩语:以才那耶少呐儿恰苦努路卡妈又)译文:现在紧抓住我的手闭上眼睛 (无礼差浪海斗那又三刚开吧又)请你回想起过去我们恋爱的日子 (无礼脑目差浪海少)我们是因为太爱 (啊怕少乃又)所以更使得我们痛苦 (少路差浪哈达妈又没太少乃又)我们连爱你这一句话都无法讲 成:每一夜被心痛穿越 ...

求韩文翻译,最好能把字打出来
【里面大量用到的都是英文,而不是正统的韩文。韩文的字就跟拼音似得,而不是像中文字一样的。所以他们经常就将英文音译成韩文来读,就像我们说‘吉他’这个词一样,是英文发音直接得来的词。】【패턴,pattern. 스니터즈,sneakers. 소프...

求这是什么漫画
出自《吸血姬美夕》《吸血姬美夕》是一套在九十年代风行日、台、港的动漫画,漫画作者为垣野内成美,动画创作者为垣野的丈夫平野俊贵,是美夕系列的开山之作,1988年7月被制成原创动画(OVA),1998年以TV动画型式在日本播出,其细腻唯美的画风深受观众喜爱,成为 少女漫画的新指标。作品介绍:神魔...

...翻译成汉语 叫 小爱,请问 这个名字翻译成英文怎么写 求高人指教 多 ...
日文是:爱(あい)就跟福原爱 的名字一模一样 翻译成英语的话:直译的话是:love(但这肯定不行~)所以应该是:ayi 小林是性,小爱是名啦~不过翻译方法都差不多~如果你非要翻译成昵称那就是:爱ちゃん 英文就是:ayi chan 但是这也不通~就ayi就可以~这是最佳答案~~...

相似回答