我是澳大利亚留学生持中国护照，申请了加拿大的旅游签证，想问一下买机票时可以去美国转机吗？

加拿大驻中国大使馆
地址：北京市朝阳区东直门外大街19号，邮编：100600
电话：(010)-5781-0980
传真：(010)-6532-4311
签证申请时间：周一至周五（早上9：00-12：00）中国公民办理出国《工作》《留学》《探亲》《商务》《旅游》、等签证的致电者请拨打驻华大使馆签证处电话：(010)-57810980（驻华大使馆签证办理中心）驻华大使馆签证处上班时间：周一至周五（早上9：00-12：00）（下午14：00-17：30）（周六周日休息-节假日则令行通知）提供的服务:
致电者可从大使馆签证服务中心获取所有有关移民或非移民和签证类别及相关申请程序的信息
所有中国大陆的移民或非移民签证面谈时间都将通过大使馆签证中心预约
致电者可索取有关移民签证申请程序的信息。移民签证主申请人可以通过签证信息服务中心查询有关移民申请是否已经被驻华大使馆接纳、是否已经安排面谈以及免谈排期时间等信息
提供团组预约服务....(拨通此电话目前只为中国公民提供普通话服务)。

签证办理须知１．有效护照正本，有效期半年以上，（尾页必须签名）、大一寸白底彩色照4张
２．申根个人资料申请表
３．身份证复印件(台湾人提供台胞证复印件)，暂住证复印件
４．全家户口本复印件（户主、本人在内的当本每人每页）
５．资产证明（如存折原件及复印件，五万元以上，至少三个月交易记录而非仅仅反映近期存入的资金；其它资产证明的资料，如银行存款单、 税单、房产证或股票等）
６．申请人所在公司的公司担保信（由公司抬头纸写，盖公司公章，注明工作期限，职位等内容）及公司的营业执照复印件。（加盖公章）
７．儿童及在校生需要提供出生证明复印件、及父母关系的公证正本；在校生要提供有校方盖章的准假信
８．机票及酒店的订单确认
９．国际旅游意外保险（30万以上）

你需要申请C-1 Transit Visa的。详情请看美国驻澳大利亚大使馆官网。 http://canberra.usembassy.gov/transit-visa.html

转机当然可以，没有出境就可以的，放心吧！