翻译一下 谢谢(*°∀°)=3

如题所述

在学校,浪费现象随处可见。有些学生打饭超过食量,还有些离开房间忘记关灯(这个地方others用得不好。难道浪费只有这两种?)他们自称不怕花钱,可我却不敢同意。

浪费所导致的问题数不胜数。虽说我国多数资源较为丰富,但仍有些资源颇为匮乏。例如淡水。又譬如据报道,在一百年内,将没有煤与油可以使用。如果浪费问题得不到整治,将来我们要消耗甚麼,又能移往何方呢?这些问题都无法回避。我认为,我们应当对那些时常浪费的学生说不,所有人都应当尽可能杜绝浪费。在日常生活中,也有很多办法可以避免浪费,譬如,洗漱之後关掉水龙头,离开教室时关闭电灯,尽量不点过多饭菜等等。情况会一点点变化,浪费也总有一天会消失。只要咱们努力。

——老实说我并不建议你照搬这段话。因为这明显是一个职业翻译的笔锋,你是绝写不出来的。还是改粗糙点吧。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-11-01
你喝水吗,你好好的机会的姐妹们是我的错过了一会儿聊什么呢!追问

??

相似回答