求大神帮忙翻译成英文。谢谢啦
求大神帮忙翻译成英文。谢谢啦新中国成立后，中国坚持（persist in）独立自主的和平外交政策，在外交领域取得了巨大成就。截至2011年，中国已与172个国家建立了外交关系（diplomatic relations）。近年来，随着中国综合国力的提升（enhancement），中国在国际事务中的作用越来越重要，中国的国际地位得到进一步提升。在地区性事务中，中国积极推动各种区域合作，为维护地区和平、促进地区发展作出了重要贡献。中国外交（diplomacy）将高举"和平、发展、合作、共赢"的旗帜（banner），在和平共处五项原则的基础上，通过全面发展同各国的友好合作，为建设持久和平、共同繁荣的和谐世界作出不懈的努力（make unremitting efforts）。
After the founding of new China, China's persist in an independent foreign policy of peace, and made great achievements in the realm of foreign affairs. By the end of 2011, China has established diplomatic relations with 172 diplomatic relations. In recent years, as China's comprehensive national strength has enhancement, China's role in international affairs more and more important, further improve China's international status. In regional affairs, actively promote various kinds of regional cooperation in China, to maintain regional peace and promoting regional development has made important contributions. China's diplomacy will exalt "peace, development and cooperation, win-win" banner , on the basis of the five principles of peaceful coexistence, through the comprehensive development of the friendly cooperation with other countries, to build a lasting peace and common prosperity of a harmonious world to make unremitting efforts.追问
。。。这不是有道词典的翻译嘛。。。。。。。想要自己写的，好一些，，，我要背。。。
一般来说，把自己想说的事简单明了地告诉对方无论对谁来说都是非常困难的。
但是现实中的商务交易时，要和对方打电话的情况会频繁发生。特别是在营业方面，要是想要和对方进行面谈的话当然得事先打电话通知对方，告知事项。给对方打电话，把自己想要面谈一事与面谈目的告知对方，定下面谈的日子和时间。这样终于才算是能去面谈了。
然而当我们要打电话过去时对方是不知道会有电话打来的。也就是说在对方看来你的电话是十分唐突的。不管他是否与你认识。
有人说“电话是语言暴力”，也就是基于这样的理由的。不考虑对方的工作和动态的电话是十分突然的，大多的电话都会打断对方现在正在做的事。
在营业方面的心理战上，大家说要在电话里最先为对方着想就是这个原因。本回答被网友采纳
请大家帮我翻译成英文、谢谢啦
do you know i'm struggling in pain do you know i gonna be a fool do you know i worry about you everyday do you know i pretend to be a never-grow-old doll, for you do you know i fall in love with little white flower, for you do you know i gonna be a fool,for ...
求大神帮忙翻译成英文。谢谢啦
After the founding of new China, China's persist in an independent foreign policy of peace, and made great achievements in the realm of foreign affairs. By the end of 2011, China has established diplomatic relations with 172 diplomatic relations. In recent years, as China's compreh...
请高手帮忙翻译成英文谢谢(对不起,我们再也不能回到从前,以前的一切...
I'm sorry, we can not come back.Considering everything we had is never happened.
求大神帮我翻译成英文,谢谢啦
In this paper, using potassium permanganate and molybdate as film oxidation agent, on the aluminum alloy non-chromium passivation, analyzed the effect of passivation film quality and corrosion resistance of passivating film, electrochemical behavior and passivation membrane surface was analyzed....
哪位大虾可以帮忙翻译成英语呀!谢谢啦
Now the traffic of shanghai is much more convenient than before.2.近几年上海大力发展轨道交通.一些已经建成,一些还在规划中。In recent years, Shanghai devotes major efforts to developing track traffics. Some of them have been completed, the other are planning.3.上海和杭州市之间的磁悬浮...
急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
mentioned in the last e-mail is 8, but why it is 7 this time?What about the 9 styles in the CAD image added in the annex?Please confirm the specific styles,thanks!After confirming the type and quantity, we will send the price table to you.修改过的!参考资料：自己翻译的 ...
请帮我翻译成英文。。。谢啦。在线等
我没事了，谢谢哥哥。昨天只是因为心情不好啦。谢谢关心咯 I'm fine now, thank you brother. I wasn't in a good mood yesterday, thanks for asking.I'm fine now, thanks brother. Yesterday I was just in a bad mood. Thanks for caring.这两种说法都可以，意思是一样的。
请大家帮忙把这些中文翻译为英文,谢谢大家!!!
1、守着两个人的回忆，一个人过：Keep two personal recollections, a person lead.2、我爱你，那只是曾经；但我却逃避不了喜欢你的这个事实：I love you, it only once, But I cannot be evaded by like your this fact.3、半场人生，一场梦：Half life, a dream 希望能够帮到你哦~~~...
请高手帮忙翻译成英文!谢谢~
enough, second times with English subtitles, to deepen ourimpression and understanding of the language. Fourth, write down the new words, and then look up the dictionary, this can help us to remember it.The above is my view on TV, do you agree with me?满意请采纳·谢谢 ...
大家帮忙翻译成英文...谢谢啦
more than reading. Then in the winter and summer vacations to go to some professional training institutions for training. lot of understanding of the present needs of the community what kind of talent. and in students in the good work. to each of a manuscript written their own.我...
