日语中叫 餐厅里面 的服务员怎么叫 是什么单词

如题所述

服务员:ボーイ,女服务员:女给。

一、ボーイ

罗马音:Bōi

语法:「(男性)侍者」という意味で、ホテルやホテルの中で顾客にサービスする人を指し、名词を数えることができ、复数の形があります。

二、女给(女性を与える)

罗马音:Josei o ataeru

语法:名词として使えます。ウェイトレス、ウェイトレスなどに訳せます。

扩展资料

用法:

1、この従业员は仕事が行き届いていて亲切で、迷惑を恐れず、お客様から好评を得ています。(这个服务员工作周到热情,不怕麻烦,受到顾客的好评。)

2、従业员が私たちに制品の用途を说明してくれました。(服务员向我们说明了产品的用途。)

3、姉は従业员の仕事をするのは下から下までだと思っていますが、このような観点は正しくないです。(姐姐认为做服务员工作是低三下四,这种观点是不正确的。)

4、身軽な女中が微笑んで歩いてきた。(体态轻盈的女服务员微笑着走了过来。)

5、サービス热心な従业员がなくて、皮笑肉が笑わないので、お客さんが嫌いです。(没有服务热情的服务员,皮笑肉不笑,顾客不喜欢。)

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-06-26
服务员的词是号(四声)鲁(三声)日语单词是ホール。
其实一般在日本餐厅里吃饭基本不用喊服务员,直接叫死(3)米(1)马(1)身(4)----日语是すみません.就可以了,就跟英文中的Excuseme.一样,不好意思的语义.如有什么不懂的可以PM我。
第2个回答  推荐于2017-10-07
服务员的词是号(四声)鲁(三声)日语单词是ホール。
其实一般在日本餐厅里吃饭基本不用喊服务员,直接叫死(3)米(1)马(1)身(4)----日语是すみません.就可以了,就跟英文中的Excuseme.一样,不好意思的语义.如有什么不懂的可以PM我.本回答被提问者采纳
第3个回答  2010-10-04
服务员这个工种一般叫:ホールスタッフ
客人叫服务员时,一般叫:ウェイター或者スタッフさん
相似回答