需要公司出具的证明材料如下：
在职证明，营业执照副本复印件，复印件需加盖公章（非企业单位可用组织机构代码证代替），工作单位出具的申请人的担保信（有公司抬头的信纸）。
在职证明： 用英文打印在公司抬头纸上，要求有准确单位地址、电话，负责人签字（请人事或公司管理人员签名，本人或同行人不可以互相签名），并加盖公司公章或人事章。 提供写有申请人职务、月薪，工作时间、此行目的、行程日期、准假天数、费用承担方等内容的加盖了公章并有负责人签名的公司抬头信笺打印的在职证明。
营业执照：提供在有效期内的营业执照副本的复印件，并加盖公章（非企业单位可用组织机构代码证代替）。营业执照或组织机构代码证上必须有近一年内的年检章。
扩展资料
中国公民申办外国签证大致有三种途径：
本人直接向外国驻华大使馆或领事馆申请办理；
委托中国旅行社的签证处申请办理（一般只限旅游签证）；
由外国亲友直接向该国移民局申请签证。
办理商务签证所需资料：
护照原件（须有6个月以上的有效期，末页须签名）。
两寸白底免冠彩照3张；名片2张。
身份证复印件，全家户口本复印件（非广东领区的须提供暂住证）。
中方营业执照副本复印件
中方派遣函（须有公司地址，电话，传真，商务访问目的，批准准假证明，停留时间，按期返回中国的保证，申请人姓名，性别，护照号码，出生年月，职务，月薪，身份证号码），须用加盖公章的并有负责人签名的公司抬头信笺打印。
邀请方公司发的邀请函（须有逗留时间，逗留目的，行程安排及标明境外费用由哪一方提供）。
安联国际旅行保险(与申请天数相一致)。
个人资料证明（个人银行存款5万元以上越多越好、房产证、行驶证以及身份证和全家人户口本复印件）。
参考资料来源：百度百科：签证
出国是需要在职证明和营业执照的。
在职证明： 用英文打印在公司抬头纸上，要求有准确单位地址、电话（如公司没有抬头纸可自己编辑），负责人签字（请人事
或公司管理人员签名，本人或同行人不可以互相签名），并加盖公司公章或人事章。 提供写有申请人职务、月薪，工作时间、此行目的、行程日期、准假天数、费用承担方等内容的在职证明（具体内容和格式详见模板）。
营业执照：提供在有效期内的营业执照副本的复印件，并加盖公章（非企业单位可用组织机构代码证代替）。营业执照或组织机构代码证上必须有近一年内的年检章。
其他资质不需要了，比如组织机构代码证。
追答不用了，就营业执照副本复印件够了，而且一般都不要翻译件的。但是一定要盖公章
