日语一级和口语流利有啥区别?

日语口译是否口语特别好,没考过一级的能当口译吗?日本人也不一定能考过一级

你好,
日语一级不能当什么用。太简单
我就在日本读过小学,从3岁长大到13岁的,
一级汉字语法还都没学呢,
也考了350分,轻松地超了100分
所以在日本读早稲田大学的一个网友说:
留学时日语一级完全是为了拿奖学金,一般日本公司都不看,瞧不起,太简单
但是日本有留学生考试是挺重要的。
虽然它是考全面知识的。。在工作也没啥。

不过口译比书面好的人确实不多。
如果你属于那种人的话,你去面试吧,
应该哪都抢着要你是真的- -
书面刷刷刷给你写出一堆的多得是,
但是在口头流利地给你翻译的却是一部分人。
这个关系
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-10-24
  日语一级和口语流利的最主要区别是侧重点不同,日语一级是对日语的掌握度和运用方式比较熟练,口语不一定好;口语流利仅限于语言表达方式流利,对日语不一定了解。
  日本语(日本语/にほんご ),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。
第2个回答  2010-10-06
完全不一様。
一级也有口语不好的。

日本人也有没有常识的。
不一定能考过一级。

口语流利的要求水平不一定。
第3个回答  2010-10-06
一级只是个噱头
你真有本事的话当然大家都抢着要你了
考证都是给那些只会读死书的人的一个保障罢了
比如本人。。。汗。。。

日语一级和口语流利有啥区别?
留学时日语一级完全是为了拿奖学金,一般日本公司都不看,瞧不起,太简单 但是日本有留学生考试是挺重要的。虽然它是考全面知识的。。在工作也没啥。不过口译比书面好的人确实不多。如果你属于那种人的话,你去面试吧,应该哪都抢着要你是真的- - 书面刷刷刷给你写出一堆的多得是,但是在口头...

一级日语证书真的能代表口语水平吗?
一级证书确实是一个重要的里程碑,但它的意义并不仅限于口头表达能力。首先,通过一级并不代表就能流利说日语。许多人虽然持有证书,但在日常对话中可能难以自如交流,因为语言的运用远不止于纸面上的知识。这提醒我们,一级更多是衡量理论基础和词汇量的标尺。另一方面,高水平的日语口语者并不必然能轻易...

学到日语一级是不是就可以像日本人说话那么流利
其实到了一级才是真正学日语的开始,因为这个时候,你才有这个能力去学习用日语记录的各种知识,而且可以学的很快,普遍情况就是需要更加拓展知识和加强面对面式的语言交流经验。对以翻译为职业的人来说,一级是必备的,而且还要额外学习专业的日语。

日语N1水平是什么级别?
1. 阅读理解能力:N1水平的读者能够阅读多种领域的文章,包括学术论文、新闻报道等较为复杂的文本,并理解其中的深层含义。2. 听力技能:在听力方面,N1水平的人可以听懂大多数日常对话和演讲,包括电视、电影、新闻以及速度稍快的日语对话。3. 口语与写作能力:在口语方面,能够达到流利交流的程度,表达...

日语等级与英语等级相比
350分(E级) — 可使用简单的表达,单独行动。250分(F级) — 日语表达尚有不充分之处,但可单独行动。成绩为200分以上、各个项目均无零分者可获得认定证书(2014年5月第114回起),根据考分来判定其实际应用能力级别。所有考生都会收到一份证明日语应用能力的考试“成绩表”,对成绩达标者发放...

日语一级
2. 日语一级的能力要求:达到日语一级水平的考生,需要能够听懂各种难度的日语、阅读并理解广泛的日语文献、能够书写各种文体的日语文章、并且能够流利地与日本人进行对话。这需要长时间的系统的学习和大量的实践。3. 日语一级的应用场景:拥有日语一级证书的人,在就业和学术方面都有很大的优势。例如,在...

日语一级是什么水平
1、日语一级指的是日本国内最高的日语能力考试,即N1水平。N1考试难度较高,一般需要提前做充足的准备和练习。2、通过N1考试可以提高日本留学申请和职场竞争的优势,并且拥有更高的日语水平可以更好地适应日本的工作和生活。一、N1考试概述 1、N1考试是日本国内最高的日语能力测试,相当于欧洲语言共同参考...

日语一级证书有什么用?
如果你不从事日语方面的工作没什么用,但是如果你从事日语方面工作,日语一级就是你日语能力的一项证明。

日语等级划分
1、N1级:为最高级别,要求学生具备高度的日语听、说、读、写能力,能够理解复杂的日语文章、新闻报道,流利地表达自己的观点并阅读各种各样的日语书籍和文献。2、N2级:要求学生具备中高级水平的日语能力,能够理解较为复杂的日语对话、文章和实用文书,并能够进行一定程度的口语表达,阅读日语报纸和杂志...

我是学日语的,有一级证,口语一般,找个什么工作比较合适
日语专业的学姐分享了她的经验,如果目标是会计行业,可以应聘日企的财务助理、总务或财务出纳兼营业助理等职位。拥有日语一级证书和较强的口语能力,将大大增加就业机会。如果缺少证书,至少需要具备日语财务助理和出纳岗位的要求。对于那些已经具备一定日语水平但没有证书的人来说,建议至少考取日语初级证书。

相似回答