急!!中译英——英语翻译高手速进!纯人工翻译!!

先预祝各位英语高手中秋节快乐!!!

只支持人工翻译哦!谢谢合作!!用机器译的就不要复制上来了!这么做你脸皮也太厚了!
请各位尽量用漂亮些的句型/词语,谢谢大家啦~~~~~~~~~~

1.约翰是这两个男孩子中较聪明的那一个。

2.路西是双胞胎中较高的那一个。

3.妈妈是父母中较忙的那一个。

4.我几乎不能想起他的名字,是吗?

5.天空几乎万里无云,是吗?

6.它是一种度过你空闲时间的有趣的方式。

7.说摩托车的另一种方法是什么?

8.学英语的最佳方法是使用它。

9.什么是旅行的最不舒服的方式?

10.冲浪是最普通常见的水上运动之一。

11.你认为这些中哪一个是第一最有用的发明?

12.这个包是旅客们的包当中的一个。

13.我被这个令人感动的电影(Titanic)深深打动了。

14.他惊奇于那些令人惊奇的颜色。

15.大家都为这个令人激动的消息而感到激动。

16.他变得对那些有趣的邮票感兴趣。

17.老师高度赞扬他的英语口语。

18.他总是关心别人甚于关心自己。

19.爱迪生更多的看重那种有一个想法就立即赋予行动的人而不是那一种有一千个想法却什么都不做的人。

20.那就是为什么我们已经建造了绿色长城的原因。

.

1.约翰是这两个男孩子中较聪明的那一个。
John is the smarter one out of these two boys.

2.路西是双胞胎中较高的那一个。
Lucy is the taller twin.

3.妈妈是父母中较忙的那一个。
Mom is the busier one in comparison to dad.

4.我几乎不能想起他的名字,是吗?
I've almost forgotten his name, right?

5.天空几乎万里无云,是吗?
The sky is almost cloudless, right?

6.它是一种度过你空闲时间的有趣的方式。
It's an interesting way to use up your free time.

7.说摩托车的另一种方法是什么?
What's another way to call a motor bike?

8.学英语的最佳方法是使用它。
The best way to learn English is by using it.

9.什么是旅行的最不舒服的方式?
What's the most uncomfortable travel style?

10.冲浪是最普通常见的水上运动之一。
Surfing is one of the most common water sports.

11.你认为这些中哪一个是第一最有用的发明?
Out of all these, which one do you think is the most useful invention?

12.这个包是旅客们的包当中的一个。
This bag belongs to one of the tourists.

13.我被这个令人感动的电影(Titanic)深深打动了。
I was deeply touched by Titanic.

14.他惊奇于那些令人惊奇的颜色。
He was surprised at these dazzling colors.

15.大家都为这个令人激动的消息而感到激动。
Everyone was excited about this exciting news.

16.他变得对那些有趣的邮票感兴趣。
He became interested in those interesting stamps.

17.老师高度赞扬他的英语口语。
The teacher commented highly of his English speaking skills.

18.他总是关心别人甚于关心自己。
He always tend to care about others more than himself.

19.爱迪生更多的看重那种有一个想法就立即赋予行动的人而不是那一种有一千个想法却什么都不做的人。
Edison prefers those that do what they think than those who talks but does no work.

20.那就是为什么我们已经建造了绿色长城的原因。
That is the reason why we've built the green great wall.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-09-21
1.约翰是这两个男孩子中较聪明的那一个。

2.路西是双胞胎中较高的那一个。

3.妈妈是父母中较忙的那一个。

4.我几乎不能想起他的名字,是吗?

5.天空几乎万里无云,是吗?

6.它是一种度过你空闲时间的有趣的方式。

7.说摩托车的另一种方法是什么?

8.学英语的最佳方法是使用它。

9.什么是旅行的最不舒服的方式?

10.冲浪是最普通常见的水上运动之一。

11.你认为这些中哪一个是第一最有用的发明?

12.这个包是旅客们的包当中的一个。

13.我被这个令人感动的电影(Titanic)深深打动了。

14.他惊奇于那些令人惊奇的颜色。

15.大家都为这个令人激动的消息而感到激动。

16.他变得对那些有趣的邮票感兴趣。

17.老师高度赞扬他的英语口语。

18.他总是关心别人甚于关心自己。

19.爱迪生更多的看重那种有一个想法就立即赋予行动的人而不是那一种有一千个想法却什么都不做的人。

20.那就是为什么我们已经建造了绿色长城的原因。
第2个回答  2010-09-21
1. John that one being that this two boys middle is more clever. 2. The road west is that one that the twin is hit by comparatively highly. 3. Mother is that one being bustling about comparatively in parents. 4. Can I hardly remember his first name, is it true? 5. Is the sky nearly cloudless, is it true? 6. It is one kind of the amusing way spending your idle time. 7. What is saying the motorcycle another kind of method? 8. Mimic English best approach being to use it. 9. What is the most uncomfortable way journeying? 10. Surfing is one of the most average common aquatic sports. 11. Do you think that which one is the first the most useful invention in these? 12. This wraps up one of bag middle being passengers. 13. I have been touched deeply by film (Titanic) making people move so. 14. His wonder makes peopel amazed in those colour. 15. Everybody all is this exciting information but feels excited. 16. He becomes being interested in to those amusing postage stamps. 17. The teacher speaks highly of his spoken English highly. 18. Others's what Yu he always cares for caring for self. 19. That Edison thinks highly of that more much has the people that a idea gives action to right away immediately but is not that kind of has a thousand idea but the people what all does not act as. 20. Be why we have already constructed the green great wall cause.
第3个回答  2010-09-21
哼,说别人脸皮厚,你自己不是也不知道吗!还说别人脸皮厚,哥告诉你,这种话不能乱说,对人不尊重!好像你很瞧不起人!用机器怎么了?
第4个回答  2010-09-21
1. John is the cleverer one of these two.
2. Lusy is the taller of the twins.
3. Mom is the busier one of my parents.
4. I can hardly remenber his name, can I?
5. It is cloudless,isn't it?
6. It is an interesting way of spending your free time.
7. What is the another saying of motor car?
8. The best method of learning English is to use it.
9. What is the most uncomfortable way of traveling?
10. Surfing is one of the most popular sports.
11. What do you think is the most useful invention?
12. This package is one of the travelers'.
13. I was deeply moved by the movie Titanic.
14. He was surprised by those surprising colors.
15. They were excited because of this piece of exciting news.
16. He became interested in those interestign stamps.
17. The teacher thought highly of his spoken English.
18. He always thinks of others more than himself.
19. Edison always valued those who had only one idea but put it immediately into action instead of those who had one thousand ideas but did nothing.
20. That's why we have built the Green Great Wall.

急!!中译英——英语翻译高手速进!纯人工翻译!!
1.约翰是这两个男孩子中较聪明的那一个。John is the smarter one out of these two boys.2.路西是双胞胎中较高的那一个。Lucy is the taller twin.3.妈妈是父母中较忙的那一个。Mom is the busier one in comparison to dad.4.我几乎不能想起他的名字,是吗?I've almost forgotten his...

急——中译英 英语翻译高手速进!纯人工翻译!!
1.他入党已经三年了。It is three years since he joined the Party.2、我们好长时间没见面了。It is a long time since we last met with each other.3、不管它有多难,他从不放弃。However difficult it is, he never gives up.4.不管事情似乎多难,他总是找到答案。However hard the busi...

!急!中译英——英语翻译高手速进!纯人工翻译!!
1.似乎他在聚会上玩得不开心。It seems that he enjoyed the party is not happy 2、天似乎要下雨了。it looks as if it is going to rain.3、她似乎相当着急。she seemed (to be) rather worried.4.、这些中那一个你最想拥有?which of these do you most like to own?5.你最喜欢哪种...

中译英——英语翻译高手速进——仅仅支持纯人工翻译
1.在海中游泳多有趣啊!How interesting to swim in the sea.2.对我们来说掌握一门外语多重要啊!How important to us to know a second language.3.她拥有如此美丽的戒指真是幸运啊!How lucky she is to have a ring so gorgeous.4.妈妈发现TOM是个非常聪明的孩子。Mom found that Tom is...

急!!中译英——纯人工翻译,英语翻译高手速进!
1.我们停下来在一家 乡村小酒馆吃午饭。We stopped and had lunch at a village inn.2.(你)车开得这么快是危险的。It’s very dangerous for you to drive so fast.3.他解出这道数学题是不可能的。It’s impossible for him to solve the math problem.4.我发现他解出这道数学题是不...

急!!中译英——英语翻译高手速进!!仅仅支持纯人工翻译
1.The robotic shape looks like a friendly bear,because if it looks like a human it will scared patients.2.Due to an aging population,hospitals have difficulties in finding nurses,thus experts hope that robots can solve the problem.3.The robot I design not only can lift a ...

英语翻译高手速进!纯人工,中译英4句话
2. As the sharp decline of global grain reserves, the price of main grains keeps increasing.3. Most countries in the world have been affected to different extent. The high price of grain even resulted in conflicts and riots in some countries in Africa, Asia and Latin America.4....

急!!!3句中译英——纯人工翻译——英语高手速进啊!!
newspaper and print papers etc.3.Preserving the forests has enormous influence on reducing natural disasters like floods and droughts, avoiding decreasing biodiversity or preventing the spices from dying out, refreshing the air and so on.以上都是我自己翻译的,希望对你能有所帮助。

急!!中译英——英语翻译高手速进!纯人工翻译!!
2. This is because there's no machine that can allow people to breathe underwater for a long time.3, There's no need for further discussion.4, There's no need for you to go with me.5, Some people even hung Christmas stockings for their pets .6, They went window ...

急——中译英,在线等高手人工翻译——在线等
2.我们相聚越多就会越快乐。The more times we meet, the happier we are going on.3.去听音乐会可别迟到了。Don't be late for going to the concert.4.据说他和别人相处得很好。It is said he gets on well with others.5.他躺在床上津津有味地看书。He was reading books with great...

相似回答