把“我一定会成功的”分别翻译成英语、韩语、日语、俄罗斯语、泰语分别是什么？
我的哥哥是北京外国语学院的在校生，他最近有些消极，我想把这句话翻译成多国语言，来做他的座右铭，鼓励他上进，给他一个惊喜！拜托各位好心人帮忙，会什么就快快告诉我好吗？谢谢啦！
英语：I will be successful
韩语：내가 성공한 것입니다
日语：私は成功する
俄罗斯语：Я буду успешным
泰语：ฉันจะประสบความสำเร็จ
所有的翻译都是：我会成功的
韩语：내가 성공한 것입니다
日语：私は成功する
俄罗斯语：Я буду успешным
泰语：ฉันจะประสบความสำเร็จ
所有的翻译都是：我会成功的
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2010-08-19
英语：I will succeed.
韩语：나는 성공할 것이다.
日语：私は成功します。
俄罗斯语：Мне удастся.
泰语：ฉันจะประสบความสำเร็จ
韩语：나는 성공할 것이다.
日语：私は成功します。
俄罗斯语：Мне удастся.
泰语：ฉันจะประสบความสำเร็จ
第2个回答 2010-08-19
英语：I will be successful
韩语：내가 성공한 것입니다
日语：私は成功する
俄罗斯语：Я буду успешным
泰语：ฉันจะประสบความสำเร็จ
你可以做一个好报什么的
悄悄的挂在他房间啊给他一个惊喜啊
最后想你哥哥能早点好起来啊！
韩语：내가 성공한 것입니다
日语：私は成功する
俄罗斯语：Я буду успешным
泰语：ฉันจะประสบความสำเร็จ
你可以做一个好报什么的
悄悄的挂在他房间啊给他一个惊喜啊
最后想你哥哥能早点好起来啊！
第3个回答 2010-08-20
都是翻译器翻译出来的 别的我不知道
日语的是 私はぜひ成功します。
日语的是 私はぜひ成功します。
相似回答
