私募股权投资基金（PE）和私募股权基金两者有什么区别！

没有区别，都是用“私募”（指募集方式不是在公开市场进行募集，而是一对一私下进行的）的方式设立“基金”（就是很多人的钱放在一起，委托专业的人来管理，但是公司制不能超过200名股东，合伙制不能超过50名投资人，否则算非法募资）用来进行“股权”（而不是债权，也不是公开发行的股票等有价证券）投资。
可能你的问题是私募股权基金（PE）和创业投资基金（VC）的区别，一般PE投资指企业发展中后期的投资，距离上市时间比较短（1-3年），VC投资指企业发展中早期的投资，企业发展方向刚刚初见效果，距离上市时间较长（3-5年）。本回答被提问者采纳

还没太大的区别，可以说说的都是私募股权投资基金，用于股权投资。最终目的是是企业上市，再通过资本市场进行股权溢价交易，从而达到盈利目的。

楼主,您所提出的这两个名词没有任何区别,都是PRIVATE EQUITY FUND.
只不过国内对PE的解释五花八门,什么直接股权投资基金、私募股权投资基金、私募股权基金等等，其实都是一个概念。

私募股权投资基金（PE）与私募股权基金两者没有本质区别，PE是英文Private Equity的简写，用来投资未上市企业的股权。