请问“小李用日语对老师说:早上好。”这句用日语怎么说??

考试急用!

1. 小李用日语对老师说:早上好。这句话比较简单属於基础语法。
李さんは日本语で先生に「おはようございます」と言っていました。
2.说明:用日语“日本语で”,A对B说了什麼语法 “AはBに「何」と言った。”
首先,人称有许多,”李様(用於客户等需表示敬意)、李ちゃん(用於关系亲密)“
之所以用李さん是由於题目是说的”小李“。
其次,で的用法:有好多。1)表示方法,手段,工具等,用日语就是说的一种手段,工具。所以用で。当然还有好多其他用法,2)表示原因。3)表示地点动作事情发生的场所。4)表示范围:限定空间时间。等等..
第三,这里用先生に,に这里是表示对象,对老师说。所以用に。
第四,と(格助词)的用法,对谁说了什麼是有句型的。“谁は谁に「何」と言った。”这里的と则表示引用。当然还有表示并列,表示交换的对象,表示变成..等语法含义。
第五,为什麼用”言っていた。“这个用过去时也行,但是用过去进行时是做好的。更能表现出当时的语境。”言った“过去时,对”言っていた。“的理解就复杂许多了。主要有三层意思,1)过去完成时,2)过去进行时,3)过去完成进行时。都可以用”していた”这个句型来表达。其中的区别,恐怕连多年日语学习者也未必能说的清楚。这里就不具体解释了。
最後,早上好这句口语。日语里面也有几种说法的,如“おはよう"这个就是正常朋友之间,辈分相同或对必自己职务低,年级小时使用。”おはす“,这个就是有点随意的打招呼,主要为男性。不适用下级对上级,学生对老师。所以学生对老师要在後面加上ございます表示尊敬。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-11-05
李さんは先生に「おはようございます」と日本语で言いました。

李さんは「おはようございます」と日本语で先生に言いました。

李さんは日本语で「おはようございます」と先生に言いました。

先生に「おはようございます」と李さんは日本语で言いました。

以上几个都行本回答被提问者采纳
第2个回答  2015-11-28
李さんは日本语で先生に言う:おはようございます。
第3个回答  2006-12-28
李さんは日本语で先生に<おはようございます>と言いました。
第4个回答  2006-12-28
李さんは「おはようございます」と日本语で先生に言いました

请问“小李用日语对老师说:早上好。”这句用日语怎么说??
1. 小李用日语对老师说:早上好。这句话比较简单属於基础语法。李さんは日本语で先生に「おはようございます」と言っていました。2.说明:用日语“日本语で”,A对B说了什麼语法 “AはBに「何」と言った。”首先,人称有许多,”李様(用於客户等需表示敬意)、李ちゃん(用於关系亲密...

日语早上好用什么表达
1.“おはようございます”表示为早上好,一般是用在每天上午11点之前和别人打招呼时使用的,在时间点这方面大家一定要注意了。2.在日语口语的表述中可以省略变成一句“おはよう”(ohayou),这样的话是用在关系比较密切的朋友,家人,同事之间的形式,如果你们的关系还没有到那种要好的地步时,还是...

用日本语言说‘早上好’怎么说?
日语“早上”:1、おはよう/o ha yo u(罗马音)2、おはようございます/o ha yo u go za i ma su(罗马音)【例句】日文:顺子ちゃん、おはよう。ごめん!!遅刻しちゃった。中文:顺子,早上好。对不起呢,我迟到了。

早上好用日语怎么说?
早上好用日语的说法: 1、 お早う 这是简易说法,一般用在亲近或者较为熟悉的人之间。 2. おはようございます 这是较为尊敬的说法,一般用来向老师、长辈等问好时使用。 本回答由科学教育分类达人 朱平推荐 举报| 答案纠错 | 评论 2 8 你的素素姑娘 采纳率:70% 擅长: 小说 文化\/艺术 其他回答 おはよ...

日语“早上好”用日语怎么说?
“おはよう”是日语中“早上好”的意思。”おはよう“其实是一句省略语,它的原文是”おはようございます“,就是“您今天起得真早呀,工作辛苦了”的意思,将前面的”お早く“提炼出来,于是就转变成了常说的”おはよう“了。但日本职场中“おはようございます”(早上好)除了被用于早上...

“早上好”、“下午好”、“晚上好”、“你好”用日语分别怎么说?
“早上好”、“下午好”、“晚上好”、“你好”用日语的说法如下:1、早上好:おはよう(o ha yo)。2、晚上好:こんばんは(kon ban wa)。「こんばん」写成汉字是「今晩」,但在这句常用语中通常只写假名不用汉字。3、晚安:お休み(o ya su mi)或者お休みなさい(o ya si mi na...

日语中,早上好怎么说?
「おはよう」是日语中“早上好”的意思,发音是“o ha yo u”。「おはよう」一般用于早上见面时,但在某些行业和场合,只要是一天中第一次见面,都可以「おはよう」。如有些下午才开始上班的职业,当天第一次遇到同事时,就算是在下午也要使用「おはよう」来打招呼。「おはよう」用于朋友、...

日语中早上好用日语怎么说?
早上好在日语中的说法是:おはようございます。这句问候在日语中非常常用,通常在早晨见面时使用,表达对新的一天的美好祝愿。其中,“おはよう”是“早上好”的意思,“ございます”是敬语表达,表示尊敬和礼貌。在日常交流中,根据关系的亲疏和场合的不同,有时...

日语早上好怎么说 日语早上好如何说
1、早上好的日语说法是:おはよう。平假名读音:おはよう ;罗马音读法:o ha you ;おはようございます。(更尊敬、更礼貌的说法);平假名读音: おはようございます。2、罗马音读法:o ha you go za i ma su;这是一句非常常用的日常寒暄用语,在早晨与家人、同学、同事见面时打招呼都...

用日语说师傅早上好怎么说
一般有这么三种:正式说法:おはようございます O HA YOU GO ZA I MA SU 哦哈哟郭咂一吗思随意说法:おはよう O HA YOU 哦哈哟粗俗说法:おす O SU 哦思

相似回答