11智能在线
新记
日语中人的名字中‘紫’字怎样表达
大家请帮我一下
举报该文章
相关建议 推荐于2016-02-09
音读
日文汉字:紫
平假名:し
片假名:シ
罗马字:shi
拼音读法:xi
训读:
日文汉字:紫
平假名:むらさき
片假名:ムラサキ
罗马字:mu ra sa ki
拼音读法:mu la sa ki
如果名字的性或者名只含一个紫字,那么むらさき比较合适,如果是复姓或者一个字以上的名字,し比较合适。紫蓝用しらん(shi rann)比较合适。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://11.t2y.org/zz/f4p4p47m2.html
其他看法
第1个回答 2010-08-06
日文汉字 紫(むらさき murasaki)or (し shi)
作为名字,一是取紫色的端庄、美艳。还有就是取日本古典美人紫式部的名字吧。
供参考
第2个回答 2010-08-06
跟其他词在一起的 比如 紫音 这里的读紫 し
单独做名字 紫 ゆかり
名字里没见过有读むらさき的
第3个回答 2010-08-06
むらさき
相似回答
大家正在搜
相关问题
在日文名字中的紫字
“紫”字的日文有几种写法?
日语中人的名字怎样表达亲昵的
“紫”字的日文有几种写法?
姓名中的「传」字用日语怎么说?
中国人名字的日语翻译
关于日语中的人名
日语"紫"的罗马音好像有murasaki,yukari和sh...