公司产品询盘,翻译软件不行,麻烦大家了,
I would like you to build for me a safe, please read and also go to a link of an Australian company safe, so you know and understand what do we need,
https://docs.google.com/leaf?id=0B0NjR2EWOc9dNmUyMTYwZTMtOGMwNS00NTg1LWFmMzctOGViYmZjMTRiOWM2&hl=en
Mini Deposit Safe
The Safe we require is the third one. (closest to the right) the dimensions of the safe are as follows:
315(H) X 315 (W) X 360 (D) mm
Weight: 39 KG
The safe is electronic with a pin code
We need the safe to be able to store multiple passwords for multiple users
After lets say 5 O'clock the safe has an auto lock not allowing the Multiple users to access the safe. (THERE IS ONLY ONE MASTER USER WITH A MASTER CODE THAT CAN ACCESS THE SAFE AFTER 5 O'CLOCK)
You will notice that the safes in these pictures have an envelope slot. PLEASE ignore the slot because it is not necessary
Bolt holes included
Under Counter Drip Box
This safe is quite simple it opens with a lock and key
External: 225(H) 260(W) 200(D)mm
Weight: 14 KG
Envelope Slot once again ignore it is not necessary
Bolt holes included
翻译软件我自己也会用,请专业人士帮我翻译下,谢谢