《阿甘正传》
妈妈说：”做傻事的人才是傻瓜“。
（Mama says,"Stupid is as stupid does.”）
2.人生就像一盒各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是什么口味。（ Life was like a box of chocolates. You never know what you're going to get. ）
3.你只有忘记以往的事情，才能够继续前进。
（You got to put the past behind you before you can move on. ）
4.奇迹每天都在发生。
（Miracles happen every day.）
5.我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。
（I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.）
6.你要凭着上帝所给予的做到最好。（You have to do the best with what God gave you. ）
7.你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
（If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.）
8.没有事情随随便便发生，都是计划的一部分。（Nothing just happens,it's all part of a plan.）
9.只要你需要，我就在这里 。
（If there is anything you need, I will not be far away.）
10. 死亡是生命的一部分，是我们注定要面对的一件事。（Death is just a part of life, something we’re all destined to do.）
The Shawshank Redemption
1.Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another.
懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。强者自救，圣者渡人。本回答被提问者采纳
