比较地道的说法有leave, leave permit, request for leave, application for leave。根据不同的语境，所用的词组搭配也不一样，需要灵活运用。
举例而言。学生在老师的办公室对老师说因为周三要参加面试所以想请一天的假。Student: Can I ask for a leave for the job interview on Wendesday? Professor: I do not accept any excuses for absence. 老师回答说自己不接受任何不来上课的理由。所以学生的请假请求老师并没有许可。这里用到的是ask for a leave这个固定搭配，常用语口语中。
换一个场景，比如说在写email给老板，因为小孩有点不舒服要去医院看医生所以请假。一般在email的主体（subject）里会直接写Request for Leave。这样一目了然。又或者是希望向领导请年假去旅游，按照单位的请假流程需要填写一个请假单。这个请假单用application form for leave比较合适。
Note for absence本回答被提问者采纳
请假英文怎么说
请假的英文是：ask for leave。一、短语搭配 1、请假条：written request for leave (of absence); application for leave 2、请假缺席：be absent with leave 3、请假回家：go home on leave 4、批准请假：authorize sb's leave 5、向学校请假：get leave from school 二、双语例句 1、他虽然身体...
请假单英文怎么说
1.leave application 2.request for absence 3.absence request form：（严格来说应该是这个,请假条\/请假单）4.application for leave 5.seek leave （病假）其实说法很多啦,好多都可以表示请假的意思.不过apply是指申请,所以用application一般就表示比较正式,需要提交申请.看你自己习惯用哪个~
请假条英文是什么?
请假条的英文为written request for leave。重点词汇解释：1、request n. 请求；需要 vt. 要求，请求 双语例句：Details are available on request.详情备索。2、leave vt. 离开；留下；遗忘；委托 vi. 离开，出发；留下 n. 许可，同意；休假 双语例句：My flight leaves in less than an hour.我...
请假条英文是什么?
请假条英文是leave of absence。请假条是一种书面文件，用于向工作单位或学校请求休假。在不同的语境中，人们可能需要使用不同类型的请假条来表明他们的请假原因和时长。在国际化环境中，了解请假条的英文表达至关重要，尤其是在跨国企业或国际学校中。英文中的“leave of absence”是一个常用...
请假条怎么写?
请假条(written request for leave)是英语学习者必须掌握的常用应用文之一，它包括请病假(note for sick leave)和请事假(leave of absence)。请假条是用于向老师或上级领导等因身体状况不好或因某事请求准假的场合。英文请假条写作需注意三点：1.英文中请假条的写法和汉语请假条相同， 它一般由四部分...
请假单英文怎么说
1.leave application 2.request for absence 3.absence request form：（严格来说应该是这个，请假条\/请假单）4.application for leave 5.seek leave （病假）其实说法很多啦，好多都可以表示请假的意思。不过apply是指申请，所以用application一般就表示比较正式，需要提交申请。看你自己习惯用哪个~~~...
请假条英文是什么?
请假条在英文中的正式表达是"written request for leave"。让我们深入了解这个短语中关键的词汇和用法。首先，"request"是一个重要的词，它既作为名词表示请求，也有动词含义，即要求。例如，"Details are available on request"（详情请向我索取），显示了请求的礼貌和正式性。当你请求某事时，你可能意识...
请假单的英文怎么说啊~~~
请假条 1. application for leave 2. leave permit 3. an excuse 病假条 : doctor's certificate (for sick leave)我写了一张请假条,说明缺课的原因。I wrote an excuse for my absence from school
请假条的英文怎么说
这里用到的是ask for a leave这个固定搭配，常用语口语中。换一个场景，比如说在写email给老板，因为小孩有点不舒服要去医院看医生所以请假。一般在email的主体（subject）里会直接写Request for Leave。这样一目了然。又或者是希望向领导请年假去旅游，按照单位的请假流程需要填写一个请假单。这个请假单...
请假条的英文
请假条的英文介绍如下：written request for leave：英\/ˈrɪtn rɪˈkwest fɔː(r) liːv\/ 美\/ˈrɪtn rɪˈkwest fɔːr liːv\/。请假条。请假条怎么写？1、尊敬的xx领导：新春佳节就要来到了，越来越浓的...
