我写信给您，只是想问一下，你是否已经我昨天发送给您的邮件。如果收到，您能给我一个回复的话将万分感谢。
这个行吧
...翻译“这封信仅仅是询问您是否收到我昨天发送邮件。如果收到,请给...
I am writing to you just to ask whether you have already received my mail sent yesterday or not. If yes, a reply from you to me would be highly appreciated.我写信给您，只是想问一下，你是否已经我昨天发送给您的邮件。如果收到，您能给我一个回复的话将万分感谢。
求助英语翻译“请问一下,您这里是否收到我的一封信”谢谢!
excuse me ,could you please tell me whether a letter has arrived here ?
找个英语好的帮我翻译下信
由于以前的经验教训，在我得到你的许可之前我不会给你任何细节，而且我认为并这不是所有线索，我们掌握真正的商机。如果你不想合作请忽略我这封信。然而，如果你要尝试一下给我个机会，请您发送您的细节给我，电子邮件至 compbiz@letsjam.com ，在主题行写"更多信息"在正文写你的名字，没有这个我...
帮我把这封信翻译成英文啊,急!!!
Hi friend,I can ackowledge the receipt of your email. However, the junk mails like yours are happening everyday. I would like to inform you that your email address will be in my black list. Please save your time not to send these kind of bullshit any more.Regards,XXX[你的...
帮忙翻译一封信(英译中)
昨天我收到了你的E-mail。我赞成你在E-mail中说道的观点：当你收到别人邮件的时候，的却有种不好的感觉。这种感觉与收发短信和在线聊天截然不同。这几天我挺忙的，所以最近才没给你发邮件。周一至周五，我得每晚把我的女儿从学校接回来，在家里我还要面对孩子们的学校任务（也就是作业），就连我...
求翻译下面的英语 This e-mail message is intended only for the addr...
这封邮件只针对收件人，且可能包含机密信息。如果你不是目标接收人，请不要阅读、保存、转发、泄露或者拷贝这封邮件内容。如果这封邮件错发给了你，请立刻从你的系统中彻底删除这封邮件以及任何附件或链接。我们同时想告诉你通过网络邮件沟通是不安全的，因为可能存在第三方获取和篡改邮件。该邮件所阐述的...
谁能帮忙翻译翻译这封英语信件。谢谢
我们会投资基金,或者如果你不想呆在我,那将是我的荣幸来补偿你的全部款项为您服务,其余的就将成为我投资资本。这也就是为什么我决定与你联系。请所有的通信应通过这个电子邮件地址仅仅、涉密的目的。我一收到你的积极响应表现出你的兴趣我要把事情变成行动立即。鉴于以上情况,不要相信啊!骗人的！参考...
求翻译一段英文,这是收到的邮件内容,谢谢!
翻译一段英文邮件 起初您做这些不是必须的。但是现在我要告诉您的是。如果您想要在课程开始之前填写卡片，我就会回给您一些钱（这也就是我会回馈您一些钱）。请帮忙翻译一段英文邮件.急用,谢谢 we understand that your pany is only take charge of the freight to HongKong.Aording to Irene'...
用英语翻译一下下面那封信,十分感谢,请勿用百度翻译,百度翻译没有格式...
you will receive the local speciality here and gift money which represents my heart when you get this letter. I will give your more gift money in the future when I can earn more and try my best to make a difference but now I just a freshman stepping into the society.Only...
amazon新手,如何发送邮件给客户,询问是否
问题三：如何英语询问客户是否收到邮件 Dear XXX,Kindly please let known if our previous mail (dated 那封信的日期）has reached you.Regards,vic_yyh2009 问题四：是否可以直接发邮件问客人是否收到货来了解物流状况？ 1. 非常不建议新账号发HK平邮，新账号销售持续额增长后一般都会有亚马逊...
