Je m'appelle Marie. J'aurai neuf ans le 14 novembre. J'ai deux frères : Julien, six ans et Bastien, deux ans. Moi, ce que j'aime faire, c'est le handball, le vélo et la pêche。Bon, je vais vous parler de ce qu'on fait à notre école. Nous avons une grande cour pour tous les élèves de l'école et nous à la récré, on peut jouer à l'ordinateur ou prendre l'air. Notre maître est trop sympa. Moi, mes vacances, ça s'est bien passé. Je suis allé voir " Pirates des Caraïbes 2 ". C'est un bon film. J'adore ca et je suis une personne très optimiste.
我叫玛丽。今年11月14号我就满9岁了。我有两个兄弟姐妹：6岁的朱丽叶和2岁的巴斯蒂。我的兴趣爱好包括手球，骑脚踏车和钓鱼。现在让我跟你介绍一下我在学校的情况吧。我们有一个很大的校园，让所有的学生可以休息玩耍。
学生们可以玩电脑或者吹吹风休息一下。学校里的老师都很好很亲切。上个假期我过得很愉快。我去看了《加勒比海盗2》，一部很棒的电影。我很喜欢那个电影。我想我是一个很乐观开朗的人。
我叫玛丽。今年11月14号我就满9岁了。我有两个兄弟姐妹：6岁的朱丽叶和2岁的巴斯蒂。我的兴趣爱好包括手球，骑脚踏车和钓鱼。现在让我跟你介绍一下我在学校的情况吧。我们有一个很大的校园，让所有的学生可以休息玩耍。
学生们可以玩电脑或者吹吹风休息一下。学校里的老师都很好很亲切。上个假期我过得很愉快。我去看了《加勒比海盗2》，一部很棒的电影。我很喜欢那个电影。我想我是一个很乐观开朗的人。
参考资料：原创
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2007-01-06
Je me présente : je m’appelle ***,Joel c’est mon prénom
francais.Je suis un jeune homme agé de ans , célibataire. Je mesure 1 m.73 .Aujourd’hui j’apprends le francais à l’Université du Hebei.J’aime l’ordinadeur,le voyage et le football.Je voudrais correspondre et entrer en contact avec des filles et des garcons
qui s’intéressent à la France ainsi que la lague francaise.
自我介绍一下：我叫马丽，***是我的法语名。我喜欢电脑、旅游和足球。希望能与对法语法国有想兴趣的朋友取得联系。
Nom : je m'appelle Anne Fournier Perrot
Age : j'ai ans
Situation de famille : je suis célibataire, j'ai un fils
Profession : je suis professeur de français
Adresse : j'habite à Nice en face de la mer (ouahhhhh !!)
Nationalité : je suis française
Description : je mesure 1m 62, je pèse 50 kg, je suis blonde, j'ai les cheveux longs et mes yeux sont verts.
Caractère : je suis nerveuse, je suis cultivée, je suis modeste, je ne suis pas paresseuse mais je suis hypocrite, je suis bavarde et timide.
Loisirs : je fais la vaisselle, je repasse les vêtements, je passe l'aspirateur, je fais la cuisine et je fais de la musculation.
Goûts : j'aime les jeux vidéo, j'adore la bande dessinée, j'adore l'opéra chinois, je déteste les "computer", je hais les gens plus intelligents que moi.
francais.Je suis un jeune homme agé de ans , célibataire. Je mesure 1 m.73 .Aujourd’hui j’apprends le francais à l’Université du Hebei.J’aime l’ordinadeur,le voyage et le football.Je voudrais correspondre et entrer en contact avec des filles et des garcons
qui s’intéressent à la France ainsi que la lague francaise.
自我介绍一下：我叫马丽，***是我的法语名。我喜欢电脑、旅游和足球。希望能与对法语法国有想兴趣的朋友取得联系。
Nom : je m'appelle Anne Fournier Perrot
Age : j'ai ans
Situation de famille : je suis célibataire, j'ai un fils
Profession : je suis professeur de français
Adresse : j'habite à Nice en face de la mer (ouahhhhh !!)
Nationalité : je suis française
Description : je mesure 1m 62, je pèse 50 kg, je suis blonde, j'ai les cheveux longs et mes yeux sont verts.
Caractère : je suis nerveuse, je suis cultivée, je suis modeste, je ne suis pas paresseuse mais je suis hypocrite, je suis bavarde et timide.
Loisirs : je fais la vaisselle, je repasse les vêtements, je passe l'aspirateur, je fais la cuisine et je fais de la musculation.
Goûts : j'aime les jeux vidéo, j'adore la bande dessinée, j'adore l'opéra chinois, je déteste les "computer", je hais les gens plus intelligents que moi.
第2个回答 2007-01-07
Je me présente : je m’appelle ***,Joel c’est mon prénom
francais.Je suis un jeune homme agé de ans , célibataire. Je mesure 1 m.73 .Aujourd’hui j’apprends le francais à l’Université du Hebei.J’aime l’ordinadeur,le voyage et le football.Je voudrais correspondre et entrer en contact avec des filles et des garcons
qui s’intéressent à la France ainsi que la lague francaise.
自我介绍一下：我叫马丽，***是我的法语名。我喜欢电脑、旅游和足球。希望能与对法语法国有想兴趣的朋友取得联系。
Nom : je m'appelle Anne Fournier Perrot
Age : j'ai ans
Situation de famille : je suis célibataire, j'ai un fils
Profession : je suis professeur de français
Adresse : j'habite à Nice en face de la mer (ouahhhhh !!)
Nationalité : je suis française
Description : je mesure 1m 62, je pèse 50 kg, je suis blonde, j'ai les cheveux longs et mes yeux sont verts.
Caractère : je suis nerveuse, je suis cultivée, je suis modeste, je ne suis pas paresseuse mais je suis hypocrite, je suis bavarde et timide.
Loisirs : je fais la vaisselle, je repasse les vêtements, je passe l'aspirateur, je fais la cuisine et je fais de la musculation.
Goûts : j'aime les jeux vidéo, j'adore la bande dessinée, j'adore l'opéra chinois, je déteste les "computer", je hais les gens plus intelligents que moi.
OK?200geiwoba
francais.Je suis un jeune homme agé de ans , célibataire. Je mesure 1 m.73 .Aujourd’hui j’apprends le francais à l’Université du Hebei.J’aime l’ordinadeur,le voyage et le football.Je voudrais correspondre et entrer en contact avec des filles et des garcons
qui s’intéressent à la France ainsi que la lague francaise.
自我介绍一下：我叫马丽，***是我的法语名。我喜欢电脑、旅游和足球。希望能与对法语法国有想兴趣的朋友取得联系。
Nom : je m'appelle Anne Fournier Perrot
Age : j'ai ans
Situation de famille : je suis célibataire, j'ai un fils
Profession : je suis professeur de français
Adresse : j'habite à Nice en face de la mer (ouahhhhh !!)
Nationalité : je suis française
Description : je mesure 1m 62, je pèse 50 kg, je suis blonde, j'ai les cheveux longs et mes yeux sont verts.
Caractère : je suis nerveuse, je suis cultivée, je suis modeste, je ne suis pas paresseuse mais je suis hypocrite, je suis bavarde et timide.
Loisirs : je fais la vaisselle, je repasse les vêtements, je passe l'aspirateur, je fais la cuisine et je fais de la musculation.
Goûts : j'aime les jeux vidéo, j'adore la bande dessinée, j'adore l'opéra chinois, je déteste les "computer", je hais les gens plus intelligents que moi.
OK?200geiwoba
第3个回答 2007-01-19
Je m'appelle Marie,je suis Chinoise.J'ai X ans.Je suis quelqu'un d'optimiste,je trouve que la vie est belle.J'aime le francais et la France.
我叫玛丽，是个中国女孩。我X岁。我是个乐观的人，我觉得生活是美好的。我喜欢法语也喜欢法国。
楼主也叫玛丽？真巧我也是呀。你多提供点线索我好再帮你翻译呀：）
我叫玛丽，是个中国女孩。我X岁。我是个乐观的人，我觉得生活是美好的。我喜欢法语也喜欢法国。
楼主也叫玛丽？真巧我也是呀。你多提供点线索我好再帮你翻译呀：）
第4个回答 2007-01-06
I'm appelle ***Joel c’est mon prénom
francais.Je suis un jeune homme agé de ans , célibataire. Je mesure 1 m.73 .Aujourd’hui j’apprends le francais à l’Université du Hebei.J’aime l’ordinadeur,le voyage et le football.Je voudrais correspondre et entrer en contact avec des filles et des garcons
qui s’intéressent à la France ainsi que la lague francaise.
我叫马丽，***是我的法语名。我喜欢电脑、旅游和足球。希望能与对法语法国有想兴趣的朋友取得联系。
francais.Je suis un jeune homme agé de ans , célibataire. Je mesure 1 m.73 .Aujourd’hui j’apprends le francais à l’Université du Hebei.J’aime l’ordinadeur,le voyage et le football.Je voudrais correspondre et entrer en contact avec des filles et des garcons
qui s’intéressent à la France ainsi que la lague francaise.
我叫马丽，***是我的法语名。我喜欢电脑、旅游和足球。希望能与对法语法国有想兴趣的朋友取得联系。
相似回答
