求英语小段子(故事和笑话都行,越短越好,最好带上中文翻译。)

如题所述

    Good Boy

    Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
    "I gave it to a poor old woman," he answered.
    "You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
    "She is the one who sells the candy."

    好孩子

    小罗伯特向妈妈要两分钱。
    “昨天给你的钱干什么了?”
    “我给了一个可怜的老太婆,”他回答说。 “你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?”
    “她是个卖糖果的。”

    The six-year-old John was terribly spoiled(被宠坏的) . His father knew it, but his grandma doted on him. He hardly left her side. And when he wanted anything, he either cried or threw a temper tantrum(乱发脾气) . Then came his first day of school, his first day away from his grandmother's loving arms.
    When he came home from school his grandma met him at the door.
    Was school all right? she asked, Did you get along all right? did you cry?
    Cry? John asked. No, I didn't cry, but the teacher did!
    六岁的约翰娇生惯养。他的父亲知道这一点,可他的祖父母仍然宠着他。这孩子几乎寸步不离他的祖母。他想要什么不是哭,就是闹。他第一天上学才离开祖母的怀抱。
    约翰放学了,他奶奶在门口接他并问道:学校怎么样?你过的好吗?哭了没有?
    哭?约翰问,不,我没哭,可老师哭了。

    my little dog can't read

    Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog!

    Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers!

    Mrs. Brown: It's no use, my little dog can't read.

    我的狗不识字

    布朗夫人:哦,

    亲爱的,我把珍爱的小狗给丢了!

    史密斯夫人:可是你该在报纸上登广告啊!

    布朗夫人:没有用的,我的小狗不认识字。”

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

有哪些英语小笑话?给我来十个(越短越好)
1、英语笑话(一)  老师在黑板上写了一句:Time is money.并让同学们翻译。有名学生答道:“汤姆是玛丽。”   小明上英文课时跟老师说:May I go to the toilet?   老师说:Go ...

有关英语小笑话带翻译短一些:英语小笑话带翻译简短
“快点,小姐!”他喊道:“请把门关上。”“噢,我还没有和妹妹吻别呢。”她回答道。“请把门关上好了,”列车员说:“其余的事由我负责。”有关短一些的英语小笑话带翻译篇2 first flight mr. johnson had never been up in an aeropha...

简单的英语小笑话(带翻译)
以下是几个简单而有趣的英语小笑话,附带中文翻译:1. 座位对话:男孩问女孩:“这个座位是空的吗?”女孩回答:“是的,如果你坐下,我的座位也会空出来。”(Girl: Yes, and if you sit, my seat will be empty too.)2. 饮料提议:男孩邀请女孩:“我可以为你买杯饮料吗?”女孩机智地回应...

求英文小笑话
因为snail(蜗牛)的后背上总是背着一所房子,所以说蜗牛是世界上最强壮的生物是不足为奇的。你说呢? Q: What do people do in a clock factory? A: They make faces all day. 一看到make faces这个短语,你可千万别以为是在钟表厂工作的人整天都做鬼脸呀!因为除了这个意思以外,它还可以从字面上解释为制造...

英语幽默小笑话
客人微笑着把奶酪放进嘴里说:“孩子,你的眼睛就是比你妈妈的好。你在哪里找到的奶酪?” “在捕鼠夹上,先生。”那小男孩说。 英语小笑话 上个星期五我穿了一件 Adidas 的衣服去打球, 一个老美看到就笑我说, "Do you know what does it mean? It means All Day I Dream About Sex.我整天都在想著 ...

英语小笑话带翻译简短
简短英语小笑话带翻译篇1 财政学的一课 Smith was the manager of a construction company and was taking bids on a new project. Thefirst bidder was a Polish company, and their representative offered to do the job for $ 400,000. "That seems reasonable," said Smith. "Can you give...

英语小笑话(带翻译)短些
1、Goldfish金鱼 Stan: I won 92 goldfish.Fred: Where are you going to keep them?Stan: In the bathroom 。Fred: But what will you do when you want to take a bath?Stan: Blindfold(蒙眼睛)them!斯丹:我赢了 92 条金鱼。弗雷德:你想在哪儿养它们?斯丹:浴室。弗雷德:但是你想洗澡...

急需:英语小笑话,简单短小,而且超级爆笑!谢了。
1.Is it a boy or a girl A: Just look at that young person with the short hair and blue jeans. Is it a boy or a girl?B: It's a girl. She's my daughter.A: Oh, I'm sorry, sir. I didn't know that you were her father.B: I'm not. I'm her mother.翻译:...

英语笑话小短文带翻译
英语笑话小短文带翻译如下:1、Good Boy.Little Robert asked his mother for two cents. “What did you do with the money I gave you yesterday?”“I gave it to a poor old woman,” he answered.“You’re a good boy,” said the mother proudly. “Here are two cents more. But ...

求英语小段子(故事和笑话都行,越短越好,最好带上中文翻译。)
little dog! Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers! Mrs. Brown: It's no use, my little dog can't read. 我的狗不识字 布朗夫人:哦, 亲爱的,我把珍爱的小狗给丢了! 史密斯夫人:可是你该在报纸上登广告啊! 布朗夫人:没有用的,我的小狗不认识字。”

相似回答