请问“浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问”出自何处?什么意思?

如题所述

浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问”
浮萍生来无根,随水漂流,常比喻人的漂泊不定

字典中萍解释:

píng
【名】
(会意兼形声。从水,苹,苹亦声。本义:浮萍)同本义〖duckweed〗
萍,苹也。水草也。——《说文》
蓱始生。——《礼记·月令》。注:“蓱,萍也。其大者曰苹。”
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。——宋·文天祥《过零丁洋》
又如:萍合(浮萍易散,飘泊不定,故用以比喻暂时的聚合);萍浮(浮萍飘迹水面。比喻人行踪飘泊不定);萍飘梗泛(踪迹飘泊无定);萍迹(喻人四处飘流,行踪无定);萍流(飘流)

萍泊
píngbó
〖driftingaboutwithoutafixeddwelling〗像浮萍一样漂泊无定。也说“萍泛”、“萍漂”
萍梗
pínggěng
〖havenofixedabodebecauseofconstanttravelling〗比喻行踪如浮萍断梗一样,漂泊不定
萍寄
píngjì
〖havenofixeddwellingandshareroofswithothers〗浮萍寄迹水面。比喻行止无定,不能安居
萍蓬
píngpéng
〖wanderingwithoutafixeddwelling〗比喻辗转迁徙,没有固定居所
萍飘蓬转
píngpiāo-péngzhuǎn
〖wanderingwithoutafixeddwelling〗比喻飘泊无定的生活
萍飘蓬转,不通音问者,亦往往有之。——清·纪昀《阅微草堂笔记》
萍水相逢
píngshuǐ-xiāngféng
〖(ofstrangers)meetbychancelikepatchesofdriftingduckweed〗比喻素不相识之人偶然相遇
俺与你萍水相逢,出身相救,实出恻隐之心。——清·冯梦龙《警世通言》
亦作“萍水相遇”
萍踪
píngzōng
〖tracksofawanderer〗形容行踪不定,像浮萍般四处漂浮
恨匆匆,萍踪浪影,风剪了玉芙蓉。——《牡丹亭·闹殇》
萍踪浪迹
píngzōng-làngjì
〖havenofixedabodebecauseofconstanttraveling〗像浮萍在水中,飘泊不定。比喻行踪无定
相公这样人家,萍踪浪迹,你那里去寻他?——明·徐霖《绣襦记》
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2005-11-28
浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问”
浮萍生来无根,随水漂流,常比喻人的漂泊不定

字典中萍解释:

píng
【名】
(会意兼形声。从水,苹,苹亦声。本义:浮萍)同本义〖duckweed〗
萍,苹也。水草也。——《说文》
蓱始生。——《礼记·月令》。注:“蓱,萍也。其大者曰苹。”
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。——宋·文天祥《过零丁洋》
又如:萍合(浮萍易散,飘泊不定,故用以比喻暂时的聚合);萍浮(浮萍飘迹水面。比喻人行踪飘泊不定);萍飘梗泛(踪迹飘泊无定);萍迹(喻人四处飘流,行踪无定);萍流(飘流)

萍泊
píngbó
〖driftingaboutwithoutafixeddwelling〗像浮萍一样漂泊无定。也说“萍泛”、“萍漂”
萍梗
pínggěng
〖havenofixedabodebecauseofconstanttravelling〗比喻行踪如浮萍断梗一样,漂泊不定
萍寄
píngjì
〖havenofixeddwellingandshareroofswithothers〗浮萍寄迹水面。比喻行止无定,不能安居
萍蓬
píngpéng
〖wanderingwithoutafixeddwelling〗比喻辗转迁徙,没有固定居所
萍飘蓬转
píngpiāo-péngzhuǎn
〖wanderingwithoutafixeddwelling〗比喻飘泊无定的生活
萍飘蓬转,不通音问者,亦往往有之。——清·纪昀《阅微草堂笔记》
萍水相逢
píngshuǐ-xiāngféng
〖(ofstrangers)meetbychancelikepatchesofdriftingduckweed〗比喻素不相识之人偶然相遇
俺与你萍水相逢,出身相救,实出恻隐之心。——清·冯梦龙《警世通言》
亦作“萍水相遇”
萍踪
píngzōng
〖tracksofawanderer〗形容行踪不定,像浮萍般四处漂浮
恨匆匆,萍踪浪影,风剪了玉芙蓉。——《牡丹亭·闹殇》
萍踪浪迹
píngzōng-làngjì
〖havenofixedabodebecauseofconstanttraveling〗像浮萍在水中,飘泊不定。比喻行踪无定
相公这样人家,萍踪浪迹,你那里去寻他?——明·徐霖《绣襦记》
第2个回答  2005-11-27
流传在网上的一句诗,并无确切作者。
浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问:写得好,那种凄凉与旷达恰如其分。天涯是属于浪子的,那些背包一跨走南闯北流浪人间的浪子。天涯其实是一种情怀,不是每个人都有。
第3个回答  2005-11-28
天涯其实是一种情怀,不是每个人都有
说得好~
第4个回答  2005-11-28
字典中萍解释:

píng
【名】
(会意兼形声。从水,苹,苹亦声。本义:浮萍)同本义〖duckweed〗
萍,苹也。水草也。——《说文》
蓱始生。——《礼记·月令》。注:“蓱,萍也。其大者曰苹。”
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。——宋·文天祥《过零丁洋》
又如:萍合(浮萍易散,飘泊不定,故用以比喻暂时的聚合);萍浮(浮萍飘迹水面。比喻人行踪飘泊不定);萍飘梗泛(踪迹飘泊无定);萍迹(喻人四处飘流,行踪无定);萍流(飘流)

萍泊
píngbó
〖driftingaboutwithoutafixeddwelling〗像浮萍一样漂泊无定。也说“萍泛”、“萍漂”
萍梗
pínggěng
〖havenofixedabodebecauseofconstanttravelling〗比喻行踪如浮萍断梗一样,漂泊不定
萍寄
píngjì
〖havenofixeddwellingandshareroofswithothers〗浮萍寄迹水面。比喻行止无定,不能安居
萍蓬
píngpéng
〖wanderingwithoutafixeddwelling〗比喻辗转迁徙,没有固定居所
萍飘蓬转
píngpiāo-péngzhuǎn
〖wanderingwithoutafixeddwelling〗比喻飘泊无定的生活
萍飘蓬转,不通音问者,亦往往有之。——清·纪昀《阅微草堂笔记》
萍水相逢
píngshuǐ-xiāngféng
〖(ofstrangers)meetbychancelikepatchesofdriftingduckweed〗比喻素不相识之人偶然相遇
俺与你萍水相逢,出身相救,实出恻隐之心。——清·冯梦龙《警世通言》
亦作“萍水相遇”
萍踪
píngzōng
〖tracksofawanderer〗形容行踪不定,像浮萍般四处漂浮
恨匆匆,萍踪浪影,风剪了玉芙蓉。——《牡丹亭·闹殇》
萍踪浪迹
píngzōng-làngjì
〖havenofixedabodebecauseofconstanttraveling〗像浮萍在水中,飘泊不定。比喻行踪无定
相公这样人家,萍踪浪迹,你那里去寻他?——明·徐霖《绣襦记》
亦作“萍踪梗迹

无确切作者本回答被网友采纳

浮萍漂泊本无根天涯游子君莫问什么意思 浮萍漂泊本无根天涯游子君莫问...
1、“浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问”的意思是:浮萍生来无根,随水到处漂流,正如我们这些游子没有家,浪迹天涯,你又何必过问呢?2、“浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问”这句话出自徐克导演的电影《新龙门客栈》里面林青霞饰演的邱莫言所说的一句话。3、电影《新龙门客栈》由徐克监制,李惠民导演,梁...

请问“浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问”出自何处?什么意思?
这句话出自唐代诗人王维的《送别》一诗。意思是,浮萍在水中漂泊,本就没有根,如同天涯漂泊的游子,你无需多问其行踪和归宿。详细解释如下:“浮萍漂泊本无根”一句,通过描绘浮萍在水中漂浮无定的形象,表达了漂泊、无依无靠的意境。浮萍是一种水生植物,其根系不发达,常随水流漂浮,因此...

浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问,出处是啥?
出处:“浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问。”的出处是纳兰性德的《浣溪沙》。意思是:浮萍飘泊本无根,天涯游子君莫问,残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更,更无人处月胧明。 我是人间惆怅客,知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。

请问“浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问”出自何处?什么意思?
这句诗出自宋代诗人辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。诗句表达了游子漂泊无依的心情,就像浮萍在水面上没有根一样,四处漂泊。这里的“天涯游子”指的是远离家乡的游子,“君莫问”则是劝慰他人不必询问他的遭遇。整句诗反映了游子内心的孤独和无奈,以及对故乡的深深思念。

“浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问”出处?
出处:“浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问。”的出处是纳兰性德的《浣溪沙》。意思是:浮萍飘泊本无根,天涯游子君莫问,残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更,更无人处月胧明。 我是人间惆怅客,知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。

浮萍漂泊本无根 天涯游子君莫问什么意思
浮萍漂泊本无根 天涯游子君莫问的意思是:浮萍生来无根,随水到处漂流,正如我们这些游子没有家,浪迹天涯,你又何必过问。

“浮萍漂泊本无根,浪迹天涯君莫问。”出处
“浮萍漂泊本无根,浪迹天涯君莫问。”这句话来自徐克导演的电影《新龙门客栈》里面林青霞饰演的邱莫言所说的一句话。意思是:浮萍生来无根,随水到处漂流,正如我们这些游子没有家,浪迹天涯,你又何必过问。常用来比喻人的漂泊不定。

浮萍漂泊本无根天涯游子君莫问什么意思
浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问的意思是:浮萍生来无根,随水到处漂流,正如我们这些游子没有家,浪迹天涯,你又何必过问呢?“浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问”这句话出自徐克导演的电影《新龙门客栈》里面林青霞饰演的邱莫言所说的一句话。浮萍是浮萍科浮萍属飘浮植物。全球温暖地区广布,在中国南北各省...

“浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问。”出自哪里?
意思就是人生如本无要,如浮萍漂泊在尘世间,同是天涯人就不必相问了。可能是从文天祥《过零丁洋》中演化来。山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。——宋·文天祥《过零丁洋》本句并无确切作者。

浮尘漂浮本无根 天涯游子君莫问这首诗
“漂泊天涯君莫问”的上一句是“浮萍漂泊本无根”或“浮萍聚散本无根”。(这有两个版本)还有类似的说法是:“浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问”,意思是:浮萍生来无根,随水漂流,常比喻人的漂泊不定。

相似回答