高中英语模块三 unit2 课文翻译

急~~~人教版的,必修三,reading的翻译,题目是come and eat here(1)/(2)

王鹏坐在他那空荡荡的餐馆里,感到十分沮丧。这个上午真是怪得很。通常他很早就起床,准备他的菜肴——烤羊肉串、烤猪肉、炒菜和炒饭。然后到午饭时分,这些菜都会卖完。这个重点他的餐厅本来应该是宾客盈门的,但今天却不是!为什么会这样?发生了什么事?他想起了他用滚烫的精制油烹制的羊肉串、牛排和腊肉。他的可乐又甜又冷,冰欺凌是用牛奶、奶油和水果制成的。他想,“再没有比这些更好吃的了”。突然间,他看到他的朋友李昌匆匆地走过。他喊道,“喂,老李!你还是吃老一套吧?”可是李昌似乎没有听到。怎么回事呢?要是李昌不像往常一样到他店里吃饭,那问题一定严重了。
王鹏跟着李昌来到街尾一家新开张的小餐馆。窗子上的标牌写着这样一些字:“肥腻的东西吃厌了吧!想变瘦吗?青岛雍慧减肥餐馆来。此地之供应减肥食品,让你恢复苗条!”
王鹏受到好奇心的驱使,走了进去。里面坐满了人。店老板,一个清瘦的女人走上前来说道:“欢迎光临!我叫雍慧。你要是每天来这儿用餐,我可以保证在两周内去掉您的全部脂肪。”然后,他底肥王鹏一张菜谱,菜谱上有很少几样食物和饮料:只有米饭、蘸醋吃的生蔬菜、水果和水。王鹏对此感到吃惊,特别是对他们的价格。这价格比他在餐馆里吃一顿好饭还要贵。他几乎不能相信他的眼睛!他甩了菜谱就急急往外走。在回家的路上,他想起了自己的菜谱。那些让人发胖了吗?也许他应该去图书馆查查看。他可不能让雍慧哄骗人们却不受惩罚!他最好做一番调查!
在图书馆,王鹏很惊讶的发现,他餐馆的食物脂肪含量太高,而雍慧餐馆的食物脂肪又太少。尽管顾客吃她的餐馆里的饭会变得苗条,但他们社区不到足够的热量来保持健康,很快就会感到疲乏。开车回家时,王鹏觉得又有了希望。也许写个新的标牌、打点折,能够帮他应会顾客!于是他写下了他的标牌:“想保持苗条健康又精力旺盛吗?到这里来用餐吧!今天打着!我们的食物能够给你提供一整天所需的热量!”
这两集餐馆之间的竞争开始了!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

高中英语模块三 unit2 课文翻译
王鹏坐在他那空荡荡的餐馆里,感到十分沮丧。这个上午真是怪得很。通常他很早就起床,准备他的菜肴——烤羊肉串、烤猪肉、炒菜和炒饭。然后到午饭时分,这些菜都会卖完。这个重点他的餐厅本来应该是宾客盈门的,但今天却不是!为什么会这样?发生了什么事?他想起了他用滚烫的精制油烹制的羊肉串、牛排和...

急求高中英语必修3 Unit2 Healthy eating Workbook 中的两篇文章的翻 ...
尽管它是味道鲜美,它必须是不健康的成长和熟局部吃中国菜。我也担心那些汽车使得人们买食物在麦当劳。首先,将会有汽油气味(气体),这将使我们的清洁空气脏。第二,有问题的车,试图公园和防止其他移动迅速通过汽车从我们的城镇。我相信许多年轻人将会非常乐意为麦当劳但他们会被公平待遇?在美国,麦当劳不允许...

求高中英语模块三 93页的翻译答案
Unit 4 Astronomy: the science of the stars 1. Now that we have finished the design, the company, in its turn, will do the construction. 2. The fire did not cause too much damage, because the firefighters arrived in time. 3. The spaceship was pulled close to the satellite by its...

高中英语必修三课文翻译unit2The Human Development Report
一高中英语必修三课文翻译unit2The Human Development Report高中英语必修三课文翻译unit2The Human Development Report高中英语必修三课文翻译unit2The Human Development Report 高中英语必修三课文翻译unit2The Human Development Report

牛津高中英语 (模块三。高一上学期)(课文翻译)
然后三个来自欧洲大陆的日耳曼民族的部落——安格鲁人,撒克逊人,朱特人——入侵了英国。他们每一个都有他们自己的语言,安格鲁—撒克逊语(古英语的基础)是由这些语言和凯尔特语混合之后发展而来。9世纪末,维京人,来自斯堪的纳维亚国家的人们,包括丹麦和挪威,开始入侵英国。他们带着他们的也混杂着...

普通高中英语必修3 课后翻译
Unit 3 1. In fact, while he enters office be to be found that by chance by Bao An. (Spot; By accident) 2. The floor is swaying ,people screams "earthquake! (Scream) 3. Wilhelm has made once bow to that lady , has give her box, inside is a real beautiful one diamon...

求牛津高中英语Unit2课文Home alone的全文分段翻译
第一幕 Mom and Dad arrive back from vacation a day earlier than expected. The curtains are closed and the living room is dark when Mom and Dad enter. Dad: It’s so nice to be home! Mom: Yes, I can’t wait to surprise the boys! Suddenly a door opens and a soccer ...

谁有苏教牛津译林版高中英语模块3电子课本,这个教材网盘链接求一下大家...
苏教牛津译林版高中英语模块三包含多个单元和主题,以下是部分内容的介绍:Unit 1: B学分考试。这一单元主要围绕学分考试展开,内容涉及高中学习的各个方面,包括学习计划、时间管理、考试技巧等等。通过这一单元的学习,学生可以了解如何有效地管理自己的学习,并为将来的考试做好准备。Unit 2: 职业生涯...

英语高一必修三UNIT2课文翻译
nclndlknclkdnlke

高一英语unit2课文翻译
ME

相似回答