求英语高手帮忙翻译下论文摘要，不胜感激!!!!
请不要用在线翻译，语法正确就行，专业单词可不翻译。
不同的民族和国家存在着各具特色的饮食文化，具有浓郁的民族性和多样性的特点。饮食文化的差异也是跨文化交际中影响交际结果的因素之一。了解中西方饮食文化的差异与不同，理解其深刻的文化内涵，探究其文化底蕴，促成了文化的进一步交流、互补与兼容。
本文遵从中西文化及其差异着手，研究了中西饮食文化的发展历史西方和我国不同的文化历程，由于两方面不同的文化底蕴，在饮食上出现了差异。具体地从观念上的差异、宴会礼仪的差异，中西饮食文化的融合等方面展开论述。最后从正反两方面论述，西方饮食对我国产生的影响。分析中西饮食文化差异的同时，融合两种文化，使我们日常生活中的饮食更加丰富，但又不乏自身特色。这是我们对待中西饮食文化的正确态度。
Cultural differences in compliance with this article and proceed to study the history of Chinese and Western food culture and our different cultures in Western history, as two different cultural background, differences appeared in the diet. Specifically, from the conceptual differences, differences in party etiquette, the integration of Chinese and Western food culture so to start on. Last discussed from both positive and negative, the Western diet and the effect. Analysis of differences between Chinese and Western food culture at the same time, integration of two cultures, so that our daily diet richer, but no shortage of its own characteristics. This is what we deal with the correct attitude and Western food culture.
论文摘要写成这样，我很担心你的论文会不会通过
如果不能通过，现在也没有必要翻译了
看了半天不知道你在说什么
给你点建议吧
先把你的这段中文仔细改改
去掉语病，做到层次清晰，主题突出
拿到Google那，保证它能给你翻译的很好
自己稍微用点心
不用在这求了~~
请英语高手帮忙翻译毕业论文摘要,万分感谢!急!
The 21st century is an information technology-led information age, information has become the measure of a country or region the level of modernization and an important indicator of overall strength. 信息产业将成为主导产业，信息技术将成为生产力中最活跃的因素之一。 The information industry ...
请英语高手帮忙翻译一段论文摘要(汉译英)比较急!!!万分感激!!!
Key words:business leaders,integrated leadership,leadership and administrative power,complex estimation model 呼……全是自己翻译的，大意肯定是没错的，希望能够帮到你。
请高手用英文帮忙翻译一下我的毕业论文摘要,不胜感激!
China's output of CNC machine tools continued rapid growth in the processing precision CNC machine tools, automation, productivity, labour intensity, and so on all aspects of general machine tools incomparable advantages, but the purchase of new CNC machine tools in particular the large ...
高分急求论文摘要翻译
Development of franchise trade in China has started late.又有一些制约因素和不利条件。In addition, there are some limiting and unfavourable factors 但其发展前景是看好的，已呈现快速增长的趋势，发展是有利条件的。Nevertheless the outlook (vision) of development is encouraging and we are see...
毕业论文的摘要英文翻译,特急,请英文高手帮忙
Tomas·Ha generation is that the nineteen ends of the century United Kingdom critical realism novelist prepares the poet , his excellent a lifetime work many，（托马斯·哈代是十九世纪末英国批判现实主义小说家和诗人，他一生优秀作品很多），"Tess of the D'urbeville " be that he ...
求助高手帮忙翻译以下论文摘要!不要在线翻译,万分感谢!急!!!
There is such a piece of wisdom in business management,“The key to success in an enterprise is to motivate the strength and talents of its employees. The vitality of an enterprise originates from the attractiveness to its employees.” That means the significance of human resources ...
求高手用英文翻译论文摘要!急!急!急!
then analyzed each kind of reason which in detail from objective and the subjective two aspects the coal mining accident occurs, discovers Yi who corresponds with the south tung oil tree coal mining industry Fa the accident cause factor and proposes the corresponding countermeasure. Discov...
请高手帮忙翻译一下我的毕业论文摘要,高分不胜感激!
However, it is not attached adequate importance to in China. Therefore, strategic researches on China’s agricultural informatization development should be further strengthened in order to make use of informatization and China’s agricultural advantages to improve the competitiveness of China’...
哪位好心人帮我把这段论文摘要翻译成英文。谢谢!
the essential connotation is not easily lets the consumer obtain true good, is higher than the competitor the unreplaceable value, the product, the service and the culture, is the enterprise precious strategic resources. This kind of ability first can realize the customer value well emp...
恳请高手帮忙翻译一段论文摘要(中译英),跪谢!
dynamic and other scanning methods recorded on the pressure - volume curve has become more profound understanding. In this paper, lung pressure - volume curve in mind a variety of scanning methods, a new set of its meaning and the use of lung pressure - volume curve to adjust th...
