关于专科小语种学习的问题及口译员或者是同声传译员的学历问题

我的问题比较多请大家耐心看吧。
专科小语种学校比较好的有哪些?
专科小语种学校可以专升本吗?(升本哪一个院校都可以吗?重点的也行吗?
会多种语言容易就业吗?
做口译员或者是同声传译员的学历和要求都有哪些?
就这么多问题,回答的好的话我会追加分的~

我建议日语、俄语、阿拉伯语(如果你是男的就选这个,是女的不建议)、葡萄牙语。

首先,英语就算了,学的人太多了,而且我相信你自己都懂的不少了,没必要专门再学。
其次,罗曼语族里面的法、意、西、葡、罗马尼亚语 这五种,随便学一门即可, 法语学的人太多,而且只能去非洲赚钱吧(留学法国的除外,在中国赚钱的除外,有本事去其他地方的除外),意大利语呢,意大利在中国的企业太少了,而且这几年学的人太多了;西班牙语,这个可以考虑学,不过学的人也非常多;罗马尼亚比较落后而且和我过经贸联系没那么密切,你学了估计工作也难找。那么就剩下葡萄牙语了,需求多,而且学的人少,强烈推荐。
再次,日语 可以考虑学,毕竟日本在中国有很多企业。上海,北京,大连等地你可以去找工作。
再再次,韩语呢,这个可以学点,看韩剧用。不过要用来找工作就算了。
再再再次,东南亚地区的语言呢,英语就足够了,用不着刻意去学越南语,缅甸语等等。
再再再再次,阿拉伯语这个也推荐学习,石油国家,钱很多,容易赚钱,女的就别学了,人家重男轻女,女的去了容易遭欺负。
再再再再再次,亚洲说完了吧。再回到欧洲,德语别学,英语足够,人家德国企业一般用英语,什么芬兰语啊,你可以自己玩玩。好像没什么大企业和中国关联(没调查过)。欧洲差不多了吧?
至于非洲嘛,法语足够了。至于南美嘛,西班牙语足够了;
总结一下,亚洲,欧洲,美洲(英语+西班牙语),非洲。哎呀,还少一个洲,另一个周啥语言来的?对了,英语,大洋洲嘛。不用学。是不是地理没学好?还少两个洲啊,南极洲、北极洲。。。。。。
我发现忘记了说俄语,这个可以考虑,尤其是北方的学生。但是学起来难度较大,这个和阿拉伯语都难。学阿语的话得下苦功夫,俄语也一样。

以下内容来自网络拷贝
小语种就业前景分析

眼下又是一年一度的高考了,很多家长关心子女的志愿选择,不少家长看
好小语种的就业前景。那么小语种就业前景到底怎么样呢?综合“长治人才网”
信息,
小语种就业前景总体看好,
但是具体到各语种形势也有较大差异,
不能盲
目乐观。

小语种在就业渠道上有很强的共性,
国内主要集中在以下几个领域:
政府
公务员、
高校教师、
新闻传媒图书出版机构、
外企和中外合资企业、
各省市外办、
外贸公司、旅游公司、留学培训机构、文化传播公司、自由职业者。总体来说,
就业形势看好的小语种主要有:法语、葡萄牙语、日语、西班牙语、阿拉伯语、
俄语,但又各不相同。

法语:是除英语之外,使用国家最多、涉及范围最广的语种。法语专业主
要是为非洲源源不断的输送翻译人才。
去非洲会有不错的薪水待遇,
但工作生活
条件较为艰苦也使很多毕业生望而生畏,特别是女生更是如此。

葡萄牙语:学葡语的主要去非洲、南美和欧洲。非洲起薪较高;巴西经济
发展潜力巨大,葡语毕业生需求旺盛;葡萄牙有少量需求。

日语:日本科技领先,名企众多,在世界
500
强的企业中,日本一直稳居
第二,同时由于地缘关系,大量的日企在中国投资建厂。日语需求量大,但毕业
生也多,
所以日语的想找份工作不难,
想找份好工作不简单,
很多都是在日企做
文员。

西班牙语:西班牙语升温最快,一方面是由于美洲国家留学市场的开放,
另一个方面也是市场对西语人才有了更多的需求。
西语国家大部分集中在拉丁美
洲,
受西方影响较大,
对中国经济依赖性并不强,
因而西语人才的需求相对稳定。

俄语:
除了俄罗斯,
俄语在前苏联的其他几个国家都不是唯一通用的语言,
乌克兰等几个
“斯坦”
国家都有
“去俄罗斯化”
的趋势,
俄语的地位似乎在削弱。
但俄罗斯经济近几年复苏得很快,
在东三省,
甚至北京地区,
中俄贸易都较为活
跃,因而近几年俄语就业整体上处于一个回暖的状态。

韩语:在华投资的韩企像三星、
LG
这样的大公司少,更多的则是一些小公
司。
韩企在华分布主要是东南部沿海的二线三线城市,
工资水平较低,
因韩企在
华设厂,
图的就是人力成本低。
因而韩语专业的含金量偏低,
它是最不注重学历
而看重实际水平的一个专业,
很多企业只要去大专甚至高中以上学历就成。
这是
因为一来韩语相对容易掌握,
二来本身中国很多朝鲜族的人天生就是中韩双语人
才,再一个,现在在华的韩国留学生和职员众多,汉语好的也不少,而且有聚居
的态势,对韩语翻译的依赖性很小。

阿拉伯语:阿语毕业生的就业跟石油紧密相关,中石油、中石化、中海油
每年都安排一批毕业生。
从习俗上来讲,
阿语国家重男轻女的现象较为严重,
虽
然并不能由此判断阿语女生就不好就业,但要想有较好的发展,女生确实不易
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

如果我先念专科的小语种(英语),经过磨练之后可以当上同声传译吗?
不是打击你 专科就不要想了 三楼说得对 国内的同传只收研究生 而且培养语种多为英语 日语 其他小语种相对少 在国内也不是没机会 只不过很难 咱中国一年能出个2、3个同传就算是高产了 比较好的有北外高翻学院 上外高翻 还有广东外语外贸 其他大学应该还有 你可以在百度百科一下“同声传译” 有很详...

想当以名同声翻译一定要是研究生以上的学历吗?
当同传 没有学历要求,国家有专门认证的资格考试。过了就是了。http:\/\/www.examda.com\/catti\/ts\/20091111\/11052628.html 目前,广州外语外贸大学、厦门大学、大连外国语学院等许多外语学院开设同声传译课程或者培训班。由于对同声传译的专业程度要求较高,师资力量紧缺,国内仅有几家外语院校对同传进行研究...

小语种专业,在过年期间被家人要求同声传译,该如何应对?
第一,答应对方,直接回答:好的好的,没问题。到了真的要开始翻译了,你就开始翻译。会翻译的就翻译出来,就当是做了一套卷子,也能显摆一下自己的实力。不会翻译的,你就开始瞎说。反正别人也听不懂。如果真的有人听懂了,你就假装很谦虚:是啊,是啊,我学艺不精,让大家见笑了。装X嘛,谁...

我是日语专业的一名本科生,我想知道,要想成为一名同声传译员需要...
第一步:从一般陪同翻译开始,逐渐认识翻译行业和工作环境;第二步:在做一般陪同的同时发觉自己喜欢的行业或者意愿从事的行业(原本有非常行业倾向的除外),并不断积累相关行业知识和资源;第三步:认识行业相关人士索取相关行业资料获取知识补给,并为持续更新相关知识奠定基础;第四步:如果自己有非常好的...

专科毕业考catti 2就业前景是否会受学历限制
会,翻译公司一般要求本科以上学历,再好点的只要研究生。遵守中华人民共和国宪法和法律,遵守职业道德并具有一定外语水平的任何人,无论其年龄,学历,学历和身份如何,都可以在第二级和第三级注册考试。 相应的语言。报名参加二级口译考试的人可以在两种考试中选择:交替口译和同声传译。申请二级口译交替...

2012山东考生想学小语种··有一些问题··求指教
学校拥有设备先进的全景国际贸易仿真实验室和同声传译室。广州作为国际性商业大都市,与东南亚各国的距离较近,有浓厚的外语背景和得天独厚的条件,小语种专业一枝独秀。日语专业是广东省高校最早的硕士点之一。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 陵县小屁孩 2011-10-16 知道答主 回答量:8...

同声传译的从业资格和考试具备的条件是什么
同声传译包括资深翻译、译审、一级翻译、副译审、翻译五个级别,要求分别如下:一、资深翻译 (英、法、日、俄、德、西、阿等7个语种正高级职称)申报者应具有大学本科以上(含)学历,并按照国家统一规定评聘副译审专业职务后或者取得一级翻译证书后,从事翻译专业工作满5年。二、译审(其他语种正高级...

小语种就业十大方向 小语种就业方向与前景 小语种专业就业方向有哪些...
翻译工作是小语种毕业生的理想职业之一。许多学生毕业后进入翻译公司工作,优秀的翻译可能成为口译员,甚至同声传译员。这类职位需求量大,但薪资水平一般。此外,跨境电商公司对小语种人才的需求也很大,尤其是意大利、德国、西班牙、法国和印地语人才。跨境电商行业的兴起为小语种毕业生提供了新机会。许多企业...

请问同声传译员
同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备,坐在隔音的同传室 俗称“箱子” 里,一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话,一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地翻译成目的语,其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者,可以通过接收装置,调到自己所需的语言频道,从耳机中收听相应...

求一篇3000字以上的调研报告,题目为:当前高校外语专业毕业生就业情况...
而会议口译或同声传译则的确是高薪职业,一场会议两天下来就能挣5000-1万多的很正常,这种译员一般也能过上小康生活,有个车有个房之类的,但绝对不会发大财,因为需求太少了,基本上全国只有北京、 上海、广州能够容纳下几十个专业的同传译员。这是因为一般也就是开国际会议或展会开幕式或超级大外企开会需要同传,...

相似回答