谁能把这张图片翻译成中文?
谁能把这张图片翻译成中文? 如图,不要机翻... 如图,不要机翻 展开 我来答 1个回答 #话题# 居家防疫自救手册 寂然之美然然然 2016-01-13 知道答主 回答量:26 采纳率:0% 帮助的人:8.5万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 本回答由提问者推荐 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评...
这张图是什么意思啊。求翻译
翻译：决定规模形状化！
谁能帮我翻译下这2张图片上的日文,不胜感激!!
你这是相机吧。以上，望采纳！
谁能看懂这张图片是什么意思啊?
第一幅图讲的是两帮人，注意左边三人中的橙色女孩和右边中蓝色女孩，其中蓝色女孩朋友很多二橙色女孩只有两个朋友；二图中橙色女孩色了（rip：愿安息），她的朋友很伤心；图三蓝色女孩死了，没有却没有人伤心或者来看她。所以说交朋友要宁缺毋滥。
谁能帮我翻译一下这张图片里的内容,是关于和服的~
我知道你的意思。这个的确是和服的配件。不过如果翻译的话就是【毛巾】。我本身就会穿和服，也有配件。这个有的人是专门去买和服用的比一般的毛巾更接近我们说纱布那样的毛巾。是纯棉的。不过通常大家都是用自己的白色毛巾的。你这个是介绍吧，需要什么配件，然后怎么穿的解释。而且，这个是在穿和服里面...
谁能帮我解释一下这张图片的含义,在线等!!!
很明显的那些孩子是被遗弃的 我感觉是呼吁全社会，如果你没有能力养活孩子就不要生出来，生出来在遗弃太不道德了！我感觉就是这样的意思。
能给我翻译一下这张图上写着什么吗 谢谢啦~
这是张唱片或是首单曲的封面。唱片的名字叫做《Be yourself》，意思为“做你自己”（就是坚持自我的意思），这首歌由Manuel baccano、Vincent vega和Eve Lamell三人共同演绎。歌曲由DJ Flore、Vani Milani和Cristian poow三人进行混音，由DBEATZION Records公司发行。
帮忙翻译一下这张图片上竖着的那行日文,谢谢!
メリークリスマス 即是英语的 Mary X'max 是日语中多见的外来语。图片的意境就是白色圣诞节哈
帮忙翻译一下
第一张图片模糊，可能会有翻译错误 第一张翻译:这是我最后一次告别文学俱乐部。我终于明白了文学俱乐部真的是一个找不到幸福的地方。最终，它继续将无辜的风暴露在残酷的现实中——我们的话语没有被设计成能够理解的现实。我不能让我的任何一个朋友经历同样的地狱。在这段时间里，我要感谢你，让我...
