求大神帮我把下面这段话用英语翻译出来,谢谢了 人是为自己而活的,自己觉的快乐了那过的才是人生。

如题所述

中文翻译是 People live for themselves, their own sense of happiness that life is. 整体的翻译就是这样的哦哦追问

其实我也有自己喜欢做的事情,但是我为了你放弃了它们,你最后给我的只有悲催

翻译下

追答

等下

In fact, I also have the things you like to do, but I order you give them, you finally gave me the only miserable

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-01-28
People is live for themselves, their sense of happiness that is life.
第2个回答  2015-01-28
We live for ourselves. The truth of ife is to make oneself happy.
第3个回答  2015-01-28
We all live for ourselves, only when you get the happiness inside your heart can a life be a true one.
第4个回答  2015-01-28
We live for ourselves ,it cant be called life unless we not feel happy .
第5个回答  2015-01-28

《under my skin》的中文翻译
come help me take this off 快来帮我摆脱它 i want you i wane you under my skin 我要你 我要你 酷到我的骨子里 when we touch i can feel we've got a chemistry 当我们互相抚摸 我感觉到了化学反应 can't get enough watch out when you stand so close to me 你离我如此之近让...

求翻译下面一段话,急,谢谢
我不会讲中国话。。。你过的怎么样呢?希望你在那边一切顺利。很感谢你的回复,我将从向你介绍我自己开始。。。我的名字是Ray William,我母亲来自荷兰,父亲来自英国,我已经50岁了,我身高1米75,体重75公斤,我是一名运动员,我是个诚实的,值得你信任的,能够照顾人的,有爱心和激情并能理解人...

帮我翻译下面这段话,译成英文的,谢啦,人名和海贼王三个字可以不用翻译...
when burdened with the great pain more than death to live to see Pirates not moving you channel all of that is because all are so moved

为自己而活着 不要在意那些假喜欢你的人 真正喜欢你的是懂的为你着想...
you don't need to care about the one who pretend to love you just to be yourself ,those who love you truely is understand you and think for you to be happy everyday

你好 请你帮我翻译一段英语短文 最好 是一句一句的翻译 谢谢了 今天...
或是就像有人说得,如果可以的话,我想每天都过得一样。But,to use another clich life is not a rehearsal, there is no yeplay button .然而,如同老生常谈所言,生命并非一场演习,永远不会有倒回重来的按钮。Moreover,there is erase and record again facility。并且,也不可能擦去一切痕迹...

下面这段话请大家帮忙 翻译下 百度在线翻译的看不懂,谢谢了
但这次我错了,她把我放在另一个first class(可有多种翻译,应结合上下文)放了四年。四年了,全是徒劳。四年,足够忘记一个人。关于她的一切,都已经被我忽略。不用在意太多。他人不会在意一张陌生的面孔。不用在意学生的嘲笑,并不是因为没有人会为自己准备早餐或者午餐,还有悲伤。我的生活总...

哈姆雷特经典英文版对白(带翻译)
哈姆雷特经典英文版对白(带翻译)哈姆雷特经典英文版对白(带翻译)生存还是毁灭?这是个问题。究竟哪样更高贵,去忍受那狂暴的命运无情的摧残还是挺身去反抗那无边的烦恼,把它扫一个干净。去死,去睡就结束了,如果睡眠能结束我们心灵的创伤和肉体所承受的千百种痛苦,那真是生存求之不得的天大的好事。去死,去睡,去...

八年级下册英语书课文翻译
帮助的人:39.6万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 进行 八年级 英语的课文翻译时必须特别注意 文化 差异,下面我给大家分享一些八年级下册英语课文的翻译,大家快来跟我一起欣赏吧。 八年级英语下册课文翻译:一单元 2d 莉萨,你好吗?我头痛,并且脖子不能动。我该怎么办?我应该量体温吗?不,听起来不像...

中日翻译--谁能帮忙把下面这段话翻成日语?
我今年21岁,大学英语专业。我为人亲善,性格温和开朗,工作认真高效,责任心强。思想敏锐,善与人沟通,对工作充满热情,有良好的团队协作精神。我一向严格要求自己,在学习上更是认真努力,曾两次获学校一等奖学金。我一直担任我班班长,并曾任学院学生会主席。訳文:私は今年21歳です。大学では英语...

...人是为自己而活!!请大家帮我翻译成英语!谢谢!
翻译:古板的思想害人不浅,斌前坚持自己的思想就好!人是为自己而活!!The traditional ideological cause infinite harm to peole, his thought is good to bin before! People live for themselves!!希望对你有帮助

相似回答