你好，
直译：（无论多么）凶猛的老虎也不要睡在马路中间（挡路），被困住的龙总会有一天会有上天的时候。
意译：不管多么强大多么霸道都不要挡在别人前面耀武扬威，尽管我暂时很脆弱很落魄，但总有一天我会出人头地。
直译：（无论多么）凶猛的老虎也不要睡在马路中间（挡路），被困住的龙总会有一天会有上天的时候。
意译：不管多么强大多么霸道都不要挡在别人前面耀武扬威，尽管我暂时很脆弱很落魄，但总有一天我会出人头地。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2015-02-25
猛虎很厉害，但是卧在路上，人来人往，保不齐遇到个武松式的人物就被打死了；龙虽然被困了，但是由于终归是龙，总有能够飞上天脱困的时候，那时候就要大展神威了。
相似回答
