请帮我翻译中文的一句话变成韩语、一定要正确、对我很重要

今天是属于你的节日 我想把这句翻译成韩文,请会韩语的帮忙翻译,不要用网上的翻译器,基本上都是各翻译各的 急啊

오늘은 널위한 명절이야 . - 今天是为了你的节日
오늘은 너의 명절이야 - 今天是你的节日追问

那、、、生日快乐 韩文怎么打?麻烦您了

追答

생일축하해 . 韩文的生日快乐
但是如果是年轻人,一般都不用这个,用英文说。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

用韩文翻译“不知道从什么时候开始,你变得很重要,对我来说。”
手机版 我的知道 用韩文翻译“不知道从什么时候开始,你变得很重要,对我来说。”  我来答 分享 微信扫一扫 网络繁忙请稍后重试 新浪微博 QQ空间 举报 浏览38 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 韩文翻译 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 ...

求求谁帮我翻译一下这段日文,对我真的很重要
主张艰难忙碌的生活,和结束抽烟没有关系,只有一点,如何唤醒可以是对身体。请深刻反省只有在深夜,才真正为困难的人教导些什么,这个不好的结果。闭上眼睛,你的脸完全浮现在我的眼前。我可以忘记些什么的条件。

拜托翻译成韩文~懂的朋友一定要帮忙啊..很急很急很急的~~翻的好加...
我的 拜托翻译成韩文~懂的朋友一定要帮忙啊..很急很急很急的~~翻的好加分! 酒店选址的要求、地区选择(可以参考以下顺序进行)1.首都、国家经济中心城市、直辖市。2.省会城市、计划单列市、经济特区或区域经济中心城市。3.经济发达的城市-国内生产总值(GDP)... 酒店选址的要求、地区选择(可以参考以下顺序进行)...

韩语高手请帮助把这句汉语翻译成韩语,谢谢。
我再加了一个“爱你” 感觉这样读着更顺

韩语厉害的请帮忙翻译一下,这段话对我很重要,请不要用网页或软件翻译...
知道用我妈的kakao说了几次话但是感觉还是直接说所以现在才这么说对不起听到告白我有点慌张你的心我能理解但是可能有些困难我现在有正在处的对象希望你在你那里遇到一个更好的女人。

请哪位帮我把两句中文翻译成韩语。
니다. 세녕 복 많이 받으 세요.Shanghai wo xiao sao ban gub sim ni da. sai niong bug mani bade sai you.欢迎来到上海,新年福气多多!说明:“万福”是常用祝福语,容易学,记住一个就可以了。

谁认识日语啊帮我翻译下 它对我真的很重要
整句是:うは はたしはとでもいいね 前面那个うは,意义不明,不过估计是想写出女生害羞说话吞吞吐吐的样子,后面那半句,那个はたし估计是写错了,应该是わたし,意思是我很好,或者感觉很好!由于看不太清,以上为个人理解,如有出入,还请原谅= =,...

帮我翻译成韩语,谢谢啦!对我很重要。
중국의 다른 요청만하여 비슷하지 좋아해 좋은 행복!这是朝鲜语 不知道朝鲜语跟韩文一不一样??你看看啦!、、、...

谁能帮我翻译 大概的意思给翻译一下` 对我很重要
(只要有你在我便不寂寞)どうも、幸せになりました~(谢谢你,我真的好幸福)あなたとずっといっしょにせいがつしたい‘‘‘(我想和你永远在一起生活)honey~私にとって、一番とくべつなひと!(亲爱的,对于我来说,你就是最最重要特殊的人)...

翻译成韩语,一句中文一句韩语,即时给分
比\\我比你强壮.我打游戏机比你历害.听说.听说明天又要开会.不过\\我讨厌他,不过他还是有他的优点的.你这样不配合,我很为难.延期\\新货延期入库了.所以计划也不得不改变.正在,他正在做计划呢!...的时候\\我在看电视的时候,喜欢吃零食.一定,说过的话一定要做到.觉得,我觉得很漂亮.不怎么样.能\\能答应我吗?

相似回答