日语动词怎么判断是自动词还是他动词?

如题所述

自动词:主体本身发生了变化,是客观的,是自然的变化,非人为因素控制。
他动词:是主观的,是有人为因素作用于主体的。
如:なります是自动,翻译为”~变成~,变为~”
例:春になりました。(春天到了),即变为春天了,到不到春天是一种自然的变化,并不是人能决定的。这就是自动词。
します是他动词,可翻译成“把~变为~,把~弄得~”
例:部屋をきれいにします。(把房间打扫干间),即把房间变得干净,这个句子虽然没出现主语,但能看出肯定是人把房间弄干净,是一种人为决定,这就是他动词的用法

再举个例子
开く:自动词
开ける:他动词
例句:窓が开く(窗开了),这个是指并不是人把窗打开的,而是其它的因素使窗打开的,比如说风把窗吹开的等等,并不是人自己想要去开窗,只是看到窗的时候已经是开着的了。
窓を开ける(打开窗),是人自己打开的窗。

明白了吗?希望对你有帮助。至于哪个是自动词哪个是他动词,虽然有一定规律,但还是要用脑子记,我建议你记住词组,比如我刚刚告诉你的“窓が开く、窓を开ける“,如果你记住这两个词组,就记着了和が连用的开く是自动词,和を连用的开ける是他动词了。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

日语动词怎么判断是自动词还是他动词
一、自动词和他动词 1.自动词:不需要借助宾语,动词本身能完整的表达主语的某种动作的动词叫自动词。例如:私は毎日駅まで歩く。 それから电车に乗る。 终点で降りる。 会社は朝九时に始まる。(楼主你可以记下五四四一六五一二扣)风吕に入る。 2.他动词:需要借助宾语才能完整地表达主语的...

日语动词怎么判断是自动词还是他动词?
自动词:主体本身发生了变化,是客观的,是自然的变化,非人为因素控制。他动词:是主观的,是有人为因素作用于主体的。如:なります是自动,翻译为”~变成~,变为~”例:春になりました。(春天到了),即变为春天了,到不到春天是一种自然的变化,并不是人能决定的。这就是自动词。します...

日语的三类动词怎么区分他动词和自动词 (するーします)
这个但从一个单词上来看不好判断,最好的办法就是查字典。在线的也行,纸质的也行,一般的字典都会标注动词的自他性的 三类动词的自他性基本上没什么规律可循,但从意义上来看也不好判断。不过在此组里面,像你说的“日本语を勉强します部屋を扫除します”,就可以判断这两个三类动词都是他动词,...

如何区分日语里面的自动词和他动词?比如说在写这句话的时候あなたは日 ...
自动词即“不及物动词”。使用时不需要宾语。而他动词是“及物动词”,需要宾语才能完整地表达某个意思。一般人的行为动作构成的动词基本上都是他动词(也有少量的自动词),日语需用助词“を”来表达宾语。而表示自然界的现象,或者事物的结果状态评介的基本上是自动词。你这句中的“できる”就是一...

如何区分日语动词是自动词还是他动词?
日语自动词和他动词,理解起来可以参考英语的不及物动词和及物动词。可以带对象语的动词可以看做他动词,即及物动词,反之为自动词,即不及物动词。如 ;【出张する 留学する 游び 休む】 等为自动词。【歌う 书く 読む】为他动词。

日语里他动词自动词怎么区分
只有自动词的:来る 既是自动词,又是他动词的する,する是个很特殊的动词,因为它本身只是个词尾,具体这个动词是自动词,还是他动词,要看前面的名词,比如进歩する是他动词,而勉强する是自动词,当然也有像公演する这样的,虽然加了词干也是自他动词的。成组的自他动词:日语中有一部分动词是...

日语里面自动词和他动词到底怎么区分啊,按字面意思吗,有时候觉得这个词...
1.自动词一般用来表示状态,不接宾语,前面的助词用が。2.他动词可以接宾语,一般是用来描述动作而不是状态的。但宾语不一定出现在它本来的位置,而且也有省略的场合,这个需要自己进一步揣摩。连接宾语时用を。例:腰が曲がっている(腰弯了。主语是“腰”,曲がる表示状态,没法加宾语)腰を曲げ...

日语怎么判断自动词和他动词
日语判断自动词和他动词的方法有从语法角度、从意思角度、送假名在哪一段。一、从语法角度:能够且必须有宾语的动词。换句话说,他动词就是必须作用于某个对象的动词。自动词和他动词的区别就在于“他动词有宾语”,而“自动词没有宾语”,那么,只要是能加提示宾语的助词【を】的,都是他动词。当你...

怎样判断自动词和他动词
判断自动词和他动词的方法如下:按语法作用分类 :1, 他动词---可以带宾语的动词 。他动词相当于英语中的及物动词。由他动词构成的句子的主要特征为:(主语が)宾格を 谓语(他动词)例: (私が)コ_ヒ_を饮む。/(我)喝咖啡。2, 自动词---无须带宾语的动词 。自动词相当于英语中的...

日语的被动形式是他动词还是自动词?为什么?
られる和れる被动助动词的,表示被动的。 前面的动词是自动词变成被动型后还是自动词,例如:教える是他动词。主动句: 彼は私に多くのことを教えました 被动句:私は彼から多くのことを教えられました。意思是我从他那儿学到很多东西 如你说的食べる是他动词,食べられる是被动态。我的...

相似回答