帮忙翻译一句英语,谢谢,中文到英文

如题,内容是:"本周已经有一天过来值班,想申请明天倒休" 中文翻译成英文,谢谢。
麻烦翻译的正式一些因为是给领导,还有再加一句"予以请示" ,谢谢大家了

你这个是什么意思?是你已经提前值班了,现在补休假吗?
值班
(v) be on duty
I have come on duty for one day this week, may I have a day off tomorrow ?
我这个星期已经值过一天班了,我可以明天放假一天吗?
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-01-05
Having taken a shift for one day this week , I would like to take a break tomorrow.
第2个回答  2012-01-05
I have come on duty for one day this week, and I want to have one day off tomorrow
第3个回答  2012-01-05
i had taken my shift this week,may i have a day off tomorrow
第4个回答  2012-01-05
Having been on duty for one day in this week, I want to ask for leave tomarrow.Please allow.
第5个回答  2012-01-05
Having taken a shift for one day this week , I would like to take a break tomorrow

英语谢谢怎么说?
英语中表达“谢谢”的方式有五种主要的说法。以下是每种说法的例句和对应的中文翻译:1. "Thank you"例句:I should thank you rather than you thank me!翻译:我应该感谢你,而不是你感谢我!2. "Thanks"例句:Thanks for the information.翻译:谢谢你告诉我这消息。3. "Thanks a lot"例句:...

帮忙翻译下,中译英!
1、您好:Hello!2、感谢您在百忙之中回复我的邮件,我从新更新了一下订单。您帮忙计算一下总价,然后告诉我。Thank you for your busy schedule in reply to my email, I updated the order. Please help me calculate the total price and let me know.3、如果无误,我就给您打款了,请您在...

中文“谢谢”一词英文怎么写?
Thank you.(最常用的)Thanks a lot.(比较郑重的)Thank you very much.(比较动情的)Many thanks.(不胜感激,比较口语的)I don't know how to express my thanks to you.(比较书面的)No words can express my thanks to you.(比较书面的)thank 一、音标:英 [θæŋk]美 [...

大家帮忙翻译一下英语句子成中文,谢谢!
lunar new year is geting close. their children will get some more money

大家帮忙翻译几个句子!从中文翻译到英文!在线等!!!
I took wrong bus this morning. It was going to the opposite direction. I had to get off the bus, then asked around for direction and found my bus was right across the street.Finally I got to school over an hour later and I was late.2.还用给你留饭吗?Do you need me...

谁可以帮我翻译一下。谢谢了。从中文到英语的。
people here are good, they are very talkative.They are very cheerful and lively. Hence, I and some people became good friends.I am very happy to study here.I hope that in the following days can and everybody progresses together, study together.Hope you can make more friends....

英语的谢谢该怎么写
英语中“谢谢”的表达是“Thank you”。在英语中,表达感谢的常用方式是使用“Thank you”。这个词不仅在日常对话中广泛使用,也在正式场合和书面语中备受青睐。详细解释:1. 基本用法:在简单的日常交流中,如果说“谢谢”,通常直接翻译为英语就是“...

英语翻译成中文!谢谢了
I'm going to send this letter to paris.我要把这封信寄到法国去。How do you want to sent it ?您打算怎么寄?BY airmail,please.请帮我 航空邮寄。Is there anything valuable inside?里面有什么贵重物品吗?Yes, I've put some of my favorite photos in it.是的,里面有些我喜欢的...

好的,谢谢。用英语怎么说
详情请查看视频回答

翻译一句汉语为英语,谢谢
I'm Xiaozhu, the QC of Kangle, the attached file is my resume that you required me to send. Thank you.

相似回答